翻译阿斯报的新闻 阿亚拉的未来与瓦伦西亚渐行渐远了。昨天下午,来自阿根廷的官员与瓦伦西亚的董事会面讨论阿亚拉的去留问题。阿根廷后卫的和约将于明年六月30日到期。阿根廷人想知道俱乐部是否愿意签订新的合同,或是在这个夏天调整阵容。我们都知道,今夏的转会是瓦伦西亚最后一个用阿亚拉得到现金来扩充自己锋线的机会了。 阿亚拉已经表达了离开瓦伦去潜艇的愿望,现在的主要问题是,潜艇对瓦伦提出了300万欧元的报价,但索勒尔不愿意让他离开,更不用说要去的是潜艇了。 事实上,俱乐部只会在国外俱乐部表示对阿亚拉的兴趣并提出报价。的情况下才会让阿亚拉离开,尽管法比安优先考虑潜艇。(某日我看到as的评论也说,瓦伦即使卖了阿亚拉,也不会让他去一家国内的俱乐部,更不用说是实力强劲的同城死敌潜艇了) 阿亚拉的经纪人昨天下午明确对瓦伦方面表示,“阿亚拉不会和瓦伦西亚签订新的合同了,这是不可能的。”而瓦伦主席则说,我相信最终我们双方会达成共识的。 在这次傍晚的会面之后,阿亚拉表示不会再参加梅斯塔里亚的任何活动。 在合同上讨价还价的还有西芒。葡萄牙人在这次会谈中被再次提及。瓦伦西亚方面依然坚持提出的1500万欧元转会费,现在在等待葡萄牙的最终回应。西芒的转会已取决于他自己的决定。他在采访中强调,是否转会要看瓦伦西亚为他提供的个人条件。
[此贴子已经被作者于2006-8-3 17:50:24编辑过]
|