|
|
艾馬回阿根廷度聖誕接受"Pelota de trapo"節目的電話採訪：
-過去四個月我沒能上場，是因為跟腱和肌肉纖維撕裂的問題。但是最後一堂訓練課我已經能和隊友們一起正常訓練了。
對於未來：
-本菲卡待我很好，他們希望我能待到六月份甚至更久以後。不過在人生中有時候總會有別的東西能引起你的關注，讓你意識到它會是一個新的挑戰，然後自己思考要不要接受它。但就目前而言，最穩妥的還是留在葡萄牙。
-本菲卡持續地關注阿根廷球員是因為我們在葡超踢得不錯。
-河床的人跟我聯繫過，瞭解我目前的合同狀況，以及自己的打算。他們對我有意，但我想要在一月份回河床比較困難。
艾馬爾很堅定的否認了會到墨西哥的俱樂部去：“沒這回事。”
對於本菲卡在歐冠聯賽的表現：
-我們本應拿到小組第二出線。像本菲卡這樣的球隊沒能小組出現是不應該的。今年我們沒踢好。
- "Juego en un equipo muy grande. Puede ser que los clubes en Portugal no se vendan más, pero juego cada semana en un estadio de los 3 mejores del mundo, sin ninguna duda. Es un club gigante. Es muy difícil a un club que te trata tan bien, que te pone todas las facilidades, decirle de un día para otro que me voy. Me quieren mucho".
（這段不懂，求翻譯。）
-孩子們說葡萄牙語，邀請小朋友們到家裡來玩，都很可愛。
-那兒能看到阿根廷的聯賽，我一直都在關注，要知道兩地也沒什麼時差，三小時而已。現在的阿根廷聯賽比我那時候要更注重身體對抗。身體對抗更多了，技術性卻少了。只有少數球隊例外，比如紐維爾老男孩和Velez，他們試圖踢真正的足球。
-現在能阻止巴薩的就是皇馬和多特蒙德了，如果梅西不上場的話，在主客場賽制的歐冠淘汰賽里還是有很多可能性的。但如果梅西上場，其他人就別打冠軍的主意了。
（多特蒙德是怎麼回事？）
葡媒上有轉載，我再去看看有沒有可以補充的…… |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2012-12-20 20:09:55
