本帖最后由 红蝶 于 2012-9-1 20:23 编辑
UEL, FC Vaslui 0-2 Inter: Argentine double
Thursday, 23 August 2012 22:54
PIATRA NEAMT - Andrea Stramaccioni's Nerazzurri began their Europa League play-off tie against Romania's Vaslui in confident fashion tonight. A goal in each half by Cambiasso and Palacio means Inter return from the Stadionul Ceahlaul in Piatra Neamt with a 2-0 victory. Plenty of attacking play from the Nerazzurri: a richly deserved win.
FIRST HALF - Stramaccioni chose Castellazzi to stand in for the injured Handanovic, with Silvestre and Ranocchia the central defensive pairing and Maicon and Zanetti as full-backs. Guarin, Cambiasso and Mudingayi formed a strong three-man midfield while Sneijder and Palacio provided support for frontman Milito.
It was a special night for captain Zanetti, who made his 800th appearance for Inter wearing a specially made armband: "800 appearances, 800 love stories".
Inter began with a sense of purpose, Sneijder and Palacio but also Maicon and Guarin getting forward well and the midfield line looking solid. With the game being played at a high tempo, it was Vaslui who fired off the early warning shots with Sanmartean and Niculae probing in the box.
Inter got their noses in front in the 23rd minute: Sneijder's corner was headed clear but only as far as Cambiasso, and the Argentine clipped a sweet volley over the crowded box and down into bottom corner.
The Nerazzurri pushed on looking for a second and Palacio's curler fizzed just wide. The goal seemed to have taken the wind out of Vaslui's sails and Inter had further chances to double their lead in the 34th minute, first following link-up play between Sneijder and Palacio and then through Guarin.
Vaslui weren't giving up but apart from the odd foray from Niculae they were struggling to pose much of a threat. That was until Antal picked out N'Doye in the 40th minute and the veteran midfielder forced a fingertip save out of Castellazzi with a rasping long-range effort.
The Nerazzurri took their foot off the gas a little as the half drew to a close, but they almost grabbed a second on the stroke of half time: Palacio's shot came back off the post. Inter took a 1-0 into the dressing rooms at the break.
SECOND HALF Vaslui made one change at the interval and took to the field with bit more guile and bite about them, Antal in particular causing problems.
Guarin went close with a curled effort in the 57th minute, yet Inter were finding themselves pressed back more often than in the first period, Vaslui looking especially lively down the right flank. By the time Varga drilled a cross-shot across the six-yard box midway through the half, the Nerazzurri were most certainly on the back foot.
They did manage to break forward a minute afterwards, but Guarin was unable to get enough purchase on his shot. Another minute passed and another chance, Charalambou inches away from finding an equaliser.
Inter doubled their lead in the 73rd minute: Sneijder carried the ball forward, Palacio shook off his marker with a clever run and collected the Dutchman's pass on the right of the box before dinking his finish past the keeper from an angle.
Guarin immediately went looking for a third but Coman was alert to it. Coutinho, who had replaced Milito, then exchanged passes with Sneijder before shooting, his weak effort failing to test Coman.
There was danger down the other end with 6 minutes left on the clock, as Castellazzi was forced to tip Sburlea's header over.
After three minutes of added time, Inter left the pitch with a 2-0 away win. A good haul to take home from a tough ground, but no less than they deserved. The result puts Stramaccioni's side in a strong position for next Thursday's second leg and sends them into their Serie A opener against Pescara on a high.
FC Vaslui 0-2 Inter (HT: 0-1)
Scorers: Cambiasso 23, Palacio 73.
FC Vaslui: 1 Coman; 20 Milanov, 5 Celeban (Caue 75), 33 Charalambou, 23 Salagean; 8 Antal, 3 Varela, 18 Sanmartean, 78 N'Doye; 10 Stanciu (Varga 46); 29 Niculae (Sburlea 61).
Unused subs: 89 Catalin, 17 Gheorghiu, 30 Costin, 67 Cordos.
Coach: Marius Sumudica.
Inter: 12 Castellazzi; 13 Maicon, 6 Silvestre, 23 Ranocchia, 4 Zanetti; 19 Cambiasso, 14 Guarin, 16 Mudingayi (Nagatomo 21); 10 Sneijder (Juan 82 Jesus), 8 Palacio; 22 Milito (Coutinho 72).
Unused subs: 27 Belec, 25 Samuel, 42 Jonathan, 88 Livaja.
Coach: Andrea Stramaccioni.
Referee: Sebastiaan Nijhuis (Ned).
Booked: Maicon 72, Coutinho 76, Varga 90+1.
Added time: 1+3 minutes.
Press Office
欧联杯:瓦斯卢伊0-2国际米兰,萨内蒂800场
北京时间8月24日凌晨2时45分,2012-13赛季欧联杯资格赛附加赛首回合的一场焦点战役打响,国际米兰做客皮亚特拉·尼亚姆茨的切赫鲁尔市政球场,面对罗马尼亚劲旅瓦斯卢伊。最终国际米兰2-0击败瓦斯卢伊,晋级欧联杯小组赛形势明朗。上半场坎比亚索世界波建功,下半场斯内德助攻帕拉西奥打入国际米兰正式比赛首球,此外帕拉西奥还打中立柱。
国际米兰在上轮欧联杯资格赛总比分3-2击败哈伊杜克挺进附加赛,而瓦斯卢伊在欧冠资格赛2-5不敌费内巴切后降格到欧联杯附加赛。两队历史上未有过正赛交锋,瓦斯卢伊史上对战意甲2战2平,而国际米兰11年未碰上罗马尼亚球队,历史上14次激战罗马尼亚球队9胜2平3负,近5战全胜。国际米兰方面,塞萨尔、斯坦科维奇等人未能入选大名单,汉达诺维奇、姆巴耶等人受伤。斯帅调整首发,斯内德、帕拉西奥、米利托组成三叉戟,卡斯特拉齐出任门将,麦孔回归首发,西尔维斯特雷、拉诺齐亚组成中卫搭档。萨内蒂第800次代表国际米兰上阵正式比赛,算本战他已为国际米兰出战573场意甲、154场洲际和国际杯赛、73场意大利杯和超级杯。
国际米兰身穿红色球衫出战,萨内蒂佩戴特别队长袖标,上标注了他每个赛季的出场次数。第3分钟,麦孔右路人球分过后传中,瓦斯卢伊后卫米拉诺夫解围时明显手球,但裁判未予判罚。第13分钟,斯内德距门25米处直接任意球攻门被人墙挡出,斯内德再传,混战中拉诺齐亚单刀攻门被门将扑出,同时拉诺齐亚被吹越位,慢镜头显示这是个误判。
第18分钟,米利托突入禁区左路后低传,斯内德点球点处转身抽射,球被后卫挡偏。第21分钟,穆丁加伊出现受伤,长友佑都将其换下,萨内蒂改打中场。第23分钟,国际米兰开出左路角球,瓦斯卢伊队解围不远,坎比亚索大禁区弧顶左脚凌空抽射,球窜入球门右下死角!1-0,国际米兰先拔头筹。
第28分钟,帕拉西奥左路高速内切后距门20米外右脚怒射,球被门将得到。第30分钟,斯内德突入禁区右路,与后卫接触后倒地,裁判不予吹罚。第31分钟,斯内德距门25米外右脚大力发炮,门将扑球脱手,帕拉西奥正欲补射被吹越位,慢镜头显示这仍是个误判。第35分钟,瓜林大禁区前横向拨球后右脚大力抽射,球被后卫挡出底线。第41分钟,瓦斯卢伊队恩多邦大禁区前左脚外脚背抽出大力弧线球,卡斯特拉齐神奇侧扑将这记直飞死角的怒射托出!
第43分钟,长友佑都左路传中,帕拉西奥前点冲顶没有顶上力量,斯内德后点犹豫错失绝杀。半场补时阶段,长友佑都左路突破传中,帕拉西奥小禁区线上胸部停球右脚捅射,球打中右侧立柱内侧弹出!半场1-0,国际米兰领先。
下半场易边再战。瓦斯卢伊队连续换上巴尔古、斯布莱亚,换下斯坦库、尼库莱。第57分钟,斯内德送出妙传,瓜林禁区外围怒射,球略略偏出右侧立柱。领先的国际米兰开始为联赛而留力,瓦斯卢伊队掀起围攻。第67分钟,巴尔古接到中场直塞后突入禁区左路小角度大力低射,球贴着右侧立柱偏出;几十秒后,米拉诺夫接到直塞突入禁区右路小角度怒射,球被长友佑都飞身挡偏;第69分钟,查拉朗布斯大禁区弧顶处再度右脚抽射,球贴着门楣掠过。
局面被动的国际米兰换上库迪尼奥加强反击。第73分钟国际米兰策动快攻,斯内德反击中送出直塞,帕拉西奥右路突入禁区,面对出击的门将,帕拉西奥小角度挑射空门得手。2-0,国际米兰锁定胜局。这是帕拉西奥加盟国际米兰后的正式比赛首个进球。
瓦斯卢伊换上考埃。第76分钟库迪尼奥犯规吃到黄牌。第83分钟,安塔尔接到队友直传距门9米处转身抽射,球高。第84分钟,瓦斯卢伊队左路任意球吊入禁区,斯布莱亚头槌攻门被卡斯特拉齐托出横梁。国际米兰换上奥运会银牌得主胡安,替下斯内德,鸣金收兵。最终比赛结束,国际米兰2-0完胜。
双方出场阵容:
瓦斯卢伊(442):1-科曼/23-萨拉吉亚努、3-巴雷拉、20-米拉诺夫、33-查拉朗布斯/8-安塔尔、萨马尔迪恩、10-斯坦库(40-巴尔加,第46分钟)、5-克莱班(16-考埃,第75分钟)/78-恩多耶、29-尼库莱(9-斯布莱亚,第61分钟)
国际米兰(4312):12-卡斯特拉齐/13-麦孔、23-拉诺齐亚、6-西尔维斯特雷、4-萨内蒂/19-坎比亚索、14-瓜林、16-穆丁加伊(55-长友佑都,第21分钟)/10-斯内德(40-胡安,第84分钟)/8-帕拉西奥、22-米利托(7-库迪尼奥,第73分钟)
|