【2012-13赛季从这里开始】TIM杯

红蝶

7月11日平佐洛消息 -  在国际米兰队内的一场友谊赛结束后，主帅安德烈·斯特拉马乔尼评价了这场比赛，“这是一个教练的储备工作阶段，所以我谈的是个别问题，而不是整体的方向。比赛刚刚结束，我还不能立刻做出分析，但我非常明确的是，国际米兰必须比其他意甲球队更早做好准备。当然，我看到了很多积极的方面，当绿队没有带球时，他们并没有拉开很大的距离。但最终这是一场队内比赛。”



被问到是否他的球队可能会失去一些有个性的球员时，斯特拉马乔尼回答：“一个教练的任务是让他的球员们能够自如发挥自己的长处，然后我的工作是让国际米兰更强大，尽量控制比赛。今天我看到球队的配合很好，同时我没看到比赛中常会出现的个人突破，这意味着我们朝着正确的方向前进。”

关于詹保罗·帕齐尼在比赛中的无作为，斯特拉马乔尼解释道：“他是一名前锋，同其他10个球员一起踢球，没有球踢很正常，如果米利托在他的位置上也可能是这样。不管是谁，在一个疲于防守的球队中都会感到艰难。”

“拉诺基亚没有任何问题，这种情况同样会出现在基伏、萨穆埃尔身上，”当被问到拉诺基亚的乌龙球时，斯特拉马乔尼这样说道。“斯坦科维奇？他进行了手术，今天晚上归队，明天上午就可以训练了。”

关于新球员，“他们都非常积极，他们为国际米兰带来了新鲜的空气。”最后，关于4321是否是斯特拉马乔尼的理想阵型，他回到：“我们已经谈论过多次，我相信重要的是球队的理念，此外是多种阵型的尝试。毫无疑问我不会使用三后卫或者双中锋。”

红蝶

7月9日米兰消息 - 国际米兰主席马西莫·莫拉蒂在走进自己位于米兰市中心的办公室时接受了等候的记者们的简短采访。



昨天詹保罗·帕齐尼说他不愿意继续存在于国际米兰的计划中。  
“他没有说他不愿意，我想他只是表达了对于能否被纳入这一计划的疑虑。我确实觉得最近大家都有些着急了，可能是第一次遇到这种对自己的地位无法确定的状况，情绪上受了影响。我们会看到帕齐尼的事情会怎样的，不过我不认为已经发生了什么严重的事情。现在的情况只不过是大家的情绪多了一点罢了。”  

所以一切皆有可能？  
“当然。我们有很多非常优秀的球员，包括帕齐尼。事实上他是个极其出色的球员。我想事情没有他昨天所说的那么冷酷。”  

看到球迷们对朱里奥·塞萨尔这位为球队付出了很多的球员如此感激爱戴，你感到欣喜还是反之呢？  
“很显然，我们很感激，我们很感激这些球员，但是事情总要往下发展。如果人们把事情想成别的样子，我才会感到失望。如果人们说我们对这些球员忘恩负义，我会很失望。”  

你跟朱里奥·塞萨尔交流过了吗？  
“没有，目前还没有。”  

关于卢卡斯的梦想签约呢？你会保持希望直到最后吗？
“是的。我不知道该把这称为一种希望还是一个持续关注的目标，考虑到我们已经不止一次地参与到这一竞争中了。”

红蝶

齐沃：我的选择很清楚。因为当时放假，所以跟俱乐部直接在电话里谈的，花了3星期搞定。
Inter Channel, Chivu: "My choice was clear"
Sunday, 08 July 2012 16:40
http://www.inter.it/aas/news/reader?N=40244&L=en

PINZOLO - His new contract has been signed and Cristian Chivu knows exactly what he wants to achieve as he told Inter Channel: "I'm really pleased to be here still. That was what I wanted to do from the very beginning, then the talks went on a bit too long for a variety of reasons and because I was on holiday we negotiated it on the phone. It took three weeks but we managed to get there in the end."
Now it's time to look to the future: "I accepted the new project and I'm happy and proud that the club had enough faith in me to let the project go on. My role and my position? These are tactical matters. I'm willing to play and I was told that I'd be playing in a more central position rather than at full back, then we'll see what's needed when the season is underway."

It's been a season full of ups and downs: "First of all no one wants to go through another  season like last year; sometimes a bad year can make you see how important it is when things go well. It's important that the younger players understand this, using our past achievements as an example. Then with all of our experience we can try and give them an idea of the enthusiasm, the strength and sacrifice that went into those achievements. It doesn't take much to turn a season around. When you are used to winning you want to keep on winning and we have been an example of this since 2005. The will to win is there because if it hadn't been we wouldn't have managed to win so many matches."

"The preparation stages are fundamental in order to lay the foundations for the work to follow," continued the Romanian defender, "they charge our batteries for the season and create the base. We'll try to do our best in the Europa League. We want to go all the way and we have Atletico Madrid as an example. They started from the preliminary rounds and and went on to win the tournament."
Personal goals, but "those aren't the right words because we are all part of a team and we all have to work together to contribute to the success of the team," said Chivu: "Definitely keeping fit physically and mentally, because winning helps you work better because it's easier to work when you are winning, whereas it's more difficult when you lose."

Finally, on the subject of the young players who have joined the Nerazzurri this season: "I think we are fortunate to have a healthy youth academy and when these youngsters have the opportunity to train alongside the first team, they can only improve."

Press Office

红蝶

7月11日平佐洛消息 - 国际米兰的第9次训练在平佐洛的皮内塔球场进行。

今天上午内拉祖里球员们通过橄榄球式足球进行了热身（尝试只通过头球进球），此后进行了战术训练，之后进行了训练赛。  

麦孔进行了个人训练，他在前一天晚上抵达平佐洛。



国际米兰的第10次训练在皮内塔球场结束。首席体能教练斯特法诺·拉佩蒂带领球队分组进行了有氧锻炼，并进行了椎间盘减负练习。

红蝶

红蝶

轻松无鸭梨~

红蝶

红蝶

红蝶

汉达诺维奇：国际米兰正是我想要的顶级俱乐部

7月11日平佐洛消息 - “国际米兰正是我想要加盟的顶级俱乐部。”在被问到加盟内拉祖里的原因时，萨米尔·汉达诺维奇回答道。

“我一直在努力工作，希望能加入一家像国际米兰这样的顶级俱乐部，一家你可以在这里赢得荣誉的俱乐部。”萨米尔补充道。此后，他不可避免地被问到了关于朱里奥·塞萨尔的问题。“我一直很尊重也很崇拜朱里奥·塞萨尔。他是一位伟大的门将，不过这与我无关。而且，这就是足球。在他加盟国际米兰的时候，托尔多在这里，在托尔多之前，还有很多其他的守门员，丰塔纳，佩鲁济，帕柳卡，还有很多。我只能说我会付出我的所有，我的全部职业精神。我希望在这里从零开始，我不想考虑在我之前谁在这里，或者他们做过些什么。”  


汉达诺维奇认为，现在是他离开乌迪内斯的合适时机，并透露自己与乌迪内斯曾有协议：“或许我可以更早离开乌迪内斯，但我们的成绩不错，我在那里很开心。我当时不认为自己需要什么别的东西。现在我28岁了，这仍然是可以改变的年纪。我选择了改变，我很满意。对于这件事情我不需要考虑太多。我之前与俱乐部有过协议，只要有合适的报价我就可以离开。现在这个时刻来了。”  

在发布会上，萨米尔回忆起自己第一次在梅阿查球场比赛的情景，那是2005-06赛季对阵国际米兰，“我当时代表特雷维索出战，我们0-3输了。我做出了一些扑救……不过那时候的球队毕竟不一样。”   现在，他迫不及待回到这座球场，为主队出战。“在我作为客队走进那座球场的时候，我觉得那座球场太美丽了。我想作为一名内拉祖里球员走进那里的时候的感觉会更加激动人心。我在想我到时候会是什么感觉……”  

不过有一点他已经很确信了，那就是在国际米兰，他已经感觉到越来越舒服。他正在慢慢熟识自己的新队友，而乌迪内斯的三后卫阵型与国际米兰的四后卫阵型之间的差异也并没有让他太难适应。“在斯洛文尼亚队我们打的是四后卫阵型。最主要的还是了解你的队友们，了解他们跑位的特点，踢球的方式。这些比你身前站的是三个后卫还是四个后卫要重要的多。我最崇拜的守门员？我一直很崇拜舒梅切尔，还有布冯，过去十年里他是现象级的，无可比拟。”  

最后，萨米尔称赞了特伦蒂诺地区。“这里的感觉非常好，气温很好，时不时会下雨。基本上这里有你需要的一切，可以辅助你集中精力在踢球上，并达到最好的训练效果。”

红蝶

红蝶

红蝶

西尔维斯特雷：毫无疑问，一直，永远都是国际米兰

7月11日平佐洛消息 -  已经同队友们参加训练和首场热身赛后，马蒂亚斯·西尔维斯特雷终于正式作为国际米兰球员同媒体见面了。

同他一起出席新闻发布会的还有萨米尔·汉达诺维奇、国际米兰俱乐部总经理马尔科·法索内，后者说道，“这是非常重要的一天，因为西尔维斯特雷和汉达诺维奇代表着国际米兰新赛季的精神。俱乐部非常信任他们，所以俱乐部投资了重要了球员，他们拥有热情、年轻、出色，正是国际米兰所期待的球员。”



在法索内的介绍后，马蒂亚斯表达了登陆国际米兰的喜悦心情。“我非常幸福，我在正确的时候来到了国际米兰，我非常期待取得成就。我将会代替卢西奥？这是一个巨大的责任，我已经准备好了。中卫的竞争非常激烈，但我会努力赢得所有人的信任。我的特点？我的活动范围很大，我觉得自己就像是风暴。毫无疑问我同其他人不一样，因为世界上没有相同特点的两个人。除此我和他们一样，会尽最大的努力。”

在首场热身赛中，西尔维斯特雷作为左后卫参加了比赛。他对此说道，“我希望立刻肩负起自己的责任，在卡塔尼亚我就充当过左后卫。我最喜欢的当然是中卫，但我能够胜任其他位置。”

责任心，进取心，国际米兰的新援已经准备好了。“国际米兰是一个强大的团队，我们正在积极地备战。我们的目标是从第一场比赛起，就赢得胜利。为什么我选择了国际米兰而不是其他对我有兴趣的球队？的确有很多球队邀请我，但我只想着国际米兰，这是一家伟大的俱乐部。这里有我国家队的队友们，我期待着更快融入新环境。同萨穆埃尔搭档？我感觉很顺利，不管是他还是其他队友。我非常了解萨穆埃尔的水平和职业生涯，他对我会有很大的帮助。还有萨内蒂，我同他交谈过，同他做队友真是巨大的荣耀。现在我们整个球队都充满动力，期待着成功的一年。”

谈到过去，卡塔尼亚和巴勒莫，甚至第一场米兰德比，马蒂亚斯在新闻发布会上被问到了各种问题。“我在卡塔尼亚和巴勒莫度过了美好的时光，我感谢这两个俱乐部对我的培养。现在我要为国际米兰效力，米兰德比有什么不同？伊布将是我的对手？我在西西里踢过很多场德比，米兰德比肯定与西西里德比不同，这是世界上最激动人心的德比。米兰是伟大的俱乐部，我尊重他们，我们都尊重米兰。伊布是世界上最强大的前锋之一，我会为此准备好的。”

最后，西尔维斯特雷祝贺了平佐洛基地，他们很好地接待了国际米兰和球迷们。“我们在特伦蒂诺感到非常舒服，每天都有很多球迷来支持我们，这给我们增添了动力。我们正在努力训练，尽最大的努力。”

红蝶

7月11日平佐洛消息 -  本周五，7月13日，国际米兰将只进行上午的训练。安德烈·斯特拉马乔尼决定给球员们半天的休息时间。



7月12日平佐洛消息 -  在10号进行了一场队内热身赛后，12号下午17:00，国际米兰将同特伦蒂诺队进行一场热身赛。周末国际米兰还将在罗威莱托同FC KOPER进行一场友谊赛，比赛球票已经在当地银行销售。

周五的比赛球票将在10-25欧不等，6岁以下的儿童免费入场，6-12岁儿童可享受优惠价。

红蝶

大米领取上赛季国新网评选出的金球奖时接受采访：能得到球迷的爱戴永远是最光荣的，就像三年前我没有进入金球奖30人大名单时一样，我就对自己说我只要有球迷的爱比什么都重要，这是我的骄傲，这份爱我永远还不清。
我还想做得更好，虽然有时候可能会遇到麻烦。


ESCLUSIVA - Diego Milito: "L'amore dei tifosi su tutto. Per Pazzo e Longo..."
L'argentino risponde ai nostri microfoni a Pinzolo
http://www.fcinternews.it/?action=read&idnotizia=85512



A tre anni di distanza, il Principe è ancora in sella al suo cavallo nerazzurro e non ha intenzione di scendere. Dopotutto, i tifosi stessi continuano ad amarlo e se non fossero stati sufficienti i cori e gli applausi durante la presentazione della squadra in piazza San Giacomo a Pinzolo, ecco un altro attestato di stima che proviene direttamente dai sostenitori nerazzurri e che Diego Alberto Milito ha ricevuto lunedì scorso dalla nostra redazione: il Pallone d'Oro Nerazzurro. Nell'ambito della premiazione, l'attaccante argentino (che ieri, in partitella, ha firmato una tripletta, ndr) si è concesso ai nostri taccuini e ha fatto il punto sul suo momento, a pochi giorni dall'inizio della stagione.

Innanzitutto, un commento al riconoscimento: "Fa sempre piacere ricevere attestati di stima da parte dei tifosi. Ho sempre detto di gradire il loro amore. Anche tre anni fa, quando non mi hanno inserito nella lista dei 30 candidati al Pallone d'Oro, ho detto che preferivo l'affetto dei tifosi che per me conta più di ogni altra cosa. Ne sono orgoglioso. Dal primo giorno qui all'Inter sono stato accolto benissimo e credo che non riuscirò mai a ripagare tanto amore. Personalmente cerco di fare sempre meglio, a volte però non ci si riesce".

Il tuo percorso in nerazzurro è caratterizzato da un aspetto: tutti gli allenatori che hai avuto hanno sempre puntato su di te. Qual è il segreto di tutta questa fiducia?
Mah, non saprei. Forse è perché vedono in me uno che cerca di dare sempre il massimo, di essere sempre un professionista e questo mi fa certamente piacere. Ad ogni allenamento mi impegno per dare sempre il meglio di me.

Da tre anni a questa parte, per la prima volta, non ti troverai in ritiro alcuni dei tuoi storici compagni di viaggio. Ti senti un po' spaesato?
Per il momento l'unico a non essere più all'Inter è Lucio, gli altri sono a Milano. Poi bisogna aspettare e vedere cosa succederà nei prossimi giorni.

Un commento su due tuoi colleghi di reparto: Pazzini, che si è sfogato durante la presentazione; e Longo, che potrebbe essere il tuo erede in maglia nerazzurra.
Per Pazzo è difficile commentare, condivido quello che ha detto il presidente Moratti e lo considero anch'io solo uno sfogo. Pazzini è ancora un giocatore dell'Inter ed è importante per noi. Longo l'ho visto giocare in allenamento anche quando era nella Primavera e in questi giorni sta confermando le impressioni. Credo che davanti a se abbia un grande futuro, ha bellissimi movimenti da attaccante ed è molto bravo nel suo ruolo.

红蝶

大拿：真的非常非常感谢球迷，我在这里十八年了，这是球迷给我的终生成就奖。
Pallone d'Oro Nerazzurro: FcIN.it premia Milito e Zanetti a Pinzolo
http://www.fcinternews.it/?action=read&idnotizia=85510

Si chiude ufficialmente il "cerchio" del Pallone d'Oro nerazzurro, il premio istituito da FcInterNews.it all'inizio della scorsa stagione per premiare il miglior calciatore dell'anno. Questa mattina, al termine dell'allenamento, la nostra redazione ha incontrato Diego Milito, vincitore del Pallone d'Oro grazie alle votazioni degli oltre 7 mila lettori che hanno eletto lui come migliore della stagione, e Javier Zanetti, vincitore del Premio Speciale della redazione, istituito per premiare il calciatore che nel corso dell'anno si è maggiormente distinto per una particolare azione, un gol, un gesto significativo. E non poteva esserci scelta più logica del capitano "recordman", che si appresta a vivere la sua diciottesima stagione in nerazzurro.



Grande felicità e soddisfazione da parte dei due argentini alla consegna dei premi, davanti le telecamere di Inter Channel (potrete vedere il servizio completo questo pomeriggio, dalle ore 17 circa). "Sono contento di questo che è una sorta di premio alla carriera - ha detto Zanetti - ci tenevo molto e poi assume un significato ancor più particolare perché consegnato da una redazione come la vostra, che ci segue ogni giorno da vicino. Sono qui da 18 anni e per me rappresenta molto ricevere questo riconoscimento alla mia lunga carriera in nerazzurro".

Diego Milito ha aggiunto: "Fa sempre piacere ricevere attestati di stima dai tifosi, una dimostrazione d'amore sempre gradita che conta più di ogni altra cosa".

Un ringraziamento particolare a Milito e Zanetti per la gentilezza e all'ufficio stampa dell'Inter per la disponibilità.

红蝶

7月12日平佐洛消息 - 国际米兰的夏季季前训练的第11次训练不久前结束。内拉祖里在体育馆内进行了力量和适应性训练。

今天下午，球队将与特伦蒂诺队进行友谊赛。国际米兰频道将独家直播（当地时间17:00开球）。

红蝶

红蝶

红蝶

红蝶

红蝶

红蝶

红蝶

7月12日平佐洛消息 - 今天早晨马西莫·莫拉蒂主席抵达位于平佐洛的国际米兰季前训练营。今天下午他将观看国际米兰与特伦蒂诺队的友谊赛。

红蝶

红蝶