2012年5月国米印尼之行

紫

5月21日下午，主帅斯特拉马奇奥尼公布了20人的出征名单。
　　门将：1-塞萨尔，12-卡斯特拉齐，21-奥兰多尼；
　　后卫：2-科尔多巴，4-萨内蒂，13-麦孔，24-德拉费奥雷，25-萨穆埃尔，34-比拉吉，42-若纳坦；
　　中场：17-帕隆博，18-波利，19-坎比亚索，29-库迪尼奥，48-克里塞蒂格，53-特莱莫拉达；
　　前锋：7-帕齐尼，22-米利托，81-隆戈，96-特拉尼。

5月22日，国米全队将从米兰飞往印尼首都雅加达，与印尼全明星队及印尼国家队进行两场友谊赛。

5月23日抵达雅加达，将近5000名球迷将迎接国际米兰的到来。在15个小时的长途飞行后，安德雷·斯特拉马乔尼的球队到达了雅加达苏加诺-哈达国际机场。球迷们身着蓝黑色的衣服挥舞着旗帜，用掌声、鼓声、助威声和欢唱声表达了对国际米兰的热情。贝蒂·莫拉蒂和总监保利洛也随队前往酒店。

紫

国米抵雅加达机场现场, 萨内蒂向球迷竖大拇指


想起来京那次，我们唱阿根廷队歌，他也曾这样的。

紫

5月23日第一次训练
在15个小时的长途飞行后，安德雷·斯特拉马乔尼的球队到达了雅加达。随后他们在格罗拉蓬卡诺体育场进行了训练。

紫

有迅雷，但是木有提示呀

紫

5月24日球迷会活动
蓝黑军团CEO厄内斯托·保利洛和主席的妹妹贝蒂·莫拉蒂带领着沃尔特·萨穆埃尔，埃斯特班·坎比亚索等球员参加了马来西亚“莫拉蒂”球迷俱乐部的活动。

紫

ILS 0-3 Inter: football, goals, what a show!
Thursday, 24 May 2012 16:39



JAKARTA - Inter played their first friendly of the Indonesia tour this evening against a mixed team including U23 players and the best footballers from the Indonesian league. Samuele Longo gave Andrea Stramaccioni's side a 1-0 lead before half-time then second-half strikes by Giampaolo Pazzini and Luca Tremolada (pictured) completed the scoring to make it 3-0.

The hosts came out determined to do well and started the game at a high tempo. Indeed Andrea Stramaccioni's experimental side almost fell behind in the 13th minute, when Wilson broke forward and unleashed a rocket that cannoned off the underside of the bar. Down the other end Samuele Longo - Inter's most dangerous player in the first half - had a good chance but couldn't quite latch onto the ball inside the box following a corner.

There was a crowd of over 20,000 at the Gelora Bung Karno Stadium and they were in raptures when Javier Zanetti bombed down the right flank in the sticky heat. They almost celebrated in the 18th minute: Pazzini was clean through only to be stopped by a wrong offside call.

Raffaele Di Gennaro then dived low to deal with Kurniawan's shot from the edge of the box and was tested even more by Dutra's effort on the half-hour mark.

The deadlock was broken after 36 minutes of play: Ivan Ramiro Cordoba played a long ball up for Longo on the right flank, the youngster latched onto it with a deft touch and rounded the keeping before tucking into an empty net.

He tried to add a second four minutes later but saw his shot saved by the keeper. Angelo Palombo impressed pulling the strings in midfield, Pazzini was flagged for another dubious offside flag and then, after Poli's effort sailed high over the bar, the first half came to a close.

Stramaccioni mixed things up during the break, bringing on Maicon, Jonathan and Coutinho and switching from 4-3-3 to 4-2-3-1.

Jonathan, operating on the reshaped right wing with Maicon, was unable to take advantage of an early chance when one on one with Saka. But the Nerazzurri's quality was starting to shine through and Coutinho was unlucky not to score with a delightful deft chip on the run, the keeper pulling off a wonder save to push over.

In the 53rd minute Pazzini, who hadn't scored since 13 March, doubled Inter's lead. Collecting Poli's through ball he went for power and was initially denied by Saka, but from the rebound the Italy striker had all the time in the world to pick his spot: 2-0.

Andik failed to get the hosts back in the game in the 62nd minute, then Luca Tremolada (a player who grew up in Inter's youth academy) fed Pazzini again, the striker firing wide before making way for Diego Milito.

Tremolada, who spent last season on loan at Pisa in Lega Pro, soon added a third, and a fine goal it was too: Coutinho threaded an intelligent pass through to the attacking midfielder, who stood up to a challenge from behind before dispatching inside Saka's near post.

Inter were enjoying themselves by now against opponents who seemed to have nothing left in them. Maicon went for a repeat of his derby goal in the 72nd minute, but this time his trademark piledriver came back off the crossbar.

The last chance of the match fell to Esteban Cambiasso: Jonathan fed Maicon on the overlap and the Brazilian's cross was met by the Argentine running from deep and trying to place his header into the corner missing by a matter of inches. It earned him a raucous round of applause though and it won't be the last: the Nerazzurri party will continue in Jakarta until Sunday.


Indonesia Liga Selection 0-3 Inter (HT: 0-1)
Scorers: Longo 36; Pazzini 53, Tremolada 70.

Indonesia Liga Selection (4-2-3-1): Saka (Ridwan 75); Indra (Sigit 75), Pagbe, Dutra, Diego (Saputra 57); Kwon Jun (Rasyd 70), Kurniawan, Andik (Billah 76), Siregar, Karlovic (Agung 80); Wilson (Rahman 84).
Coach: Aji Santoso.

Inter (4-3-3): Di Gennaro; Zanetti (Maicon 46), Cordoba, Dellafiore, Biraghi; Poli (Cambiasso 63), Palombo, Crisetig (Jonathan 46); Terrani (Coutinho 46), Pazzini (Milito 63), Longo (Tremolada 55).
Unused subs: Castellazzi, Orlandoni, Samuel.
Coach: Stramaccioni.

Referee: Faulur Rossi.
Booked: Biraghi, Kwon Jun.

Press Office


5月24日【友谊赛】国米印尼首战3-0胜

北京时间5月24日晚，国际米兰在雅加达的一场友谊赛中3比0完胜印尼明星联队，取得印尼行的开门红。小将隆戈为蓝黑军团首开纪录，帕齐尼和另一位年轻球员特莱莫拉达在下半时各入一球。

国际米兰此次印尼行没有参加欧洲杯的国脚随行，斯特拉马乔尼因此捎上不少年轻球员，而印尼明星联队则由印尼国奥队和印尼联赛明星联合组成。本场比赛有超过2万名到场观战，在主场球迷热烈的助威气氛下印尼明星联队开场就打得风生水起，占据主动。国际米兰险些在第13分钟便落后：印尼明星联队前锋威尔逊大力抽射，皮球砸在球门横梁下沿弹回球场。没过多久蓝黑军团也得靠角球得到机会，可惜隆戈在禁区内没能停好皮球。


第18分钟帕齐尼接传球觅得良机，可惜边裁举旗示意越位。之后国际米兰门将迪詹纳罗也得到表演机会，他连续挡出了库尔尼亚万和杜特拉的射门。场上僵局在第36分钟终于被打破，科尔多巴后场长传，隆戈在右肋轻巧卸下皮球后形成单刀，这位小将冷静盘过对方门将萨卡将皮球送入空门。1比0，国际米兰取得领先。4分钟后隆戈几乎扩大领先，不过这一次萨卡将他的射门拒之门外。


中场休息时斯特拉马乔尼作出换人调整，麦孔、若纳坦和库迪尼奥分别换下萨内蒂、克里塞蒂格和特拉尼，阵型也由4-3-3改为4-2-3-1。麦孔和若纳坦组成的右边路很快发威，巴西边翼下半时一开始就获得单刀机会，可惜他没能将球送入网窝，随后库迪尼奥跑动中突施冷箭，但他的吊射也没能越过萨卡的十指关。

第53分钟国际米兰终于扩大领先，帕齐尼接波利的传球后起脚怒射，虽然萨卡奋力将球挡出，但反弹球正巧落回帕齐尼身边，国际米兰前锋轻松补射得手，2比0。这也是帕齐尼自3月13日以来打入的第一个进球。第70分钟，替补隆戈出场的小将特莱莫拉达为蓝黑军团再下一城，他接到库迪尼奥的妙传后冷静将球送入近角。3比0，国际米兰锁定胜局。之后麦孔的大力抽射还曾击中门楣，不过比分再也没有改变，最终国际米兰3球完胜印尼明星联队，取得印尼之行的开门红。


国际米兰出场名单（4-3-3）：迪詹纳罗；萨内蒂（46’麦孔），科尔多巴，德拉菲奥雷，比拉吉；波利（63’坎比亚索），帕隆博，克里塞蒂格（46’若纳坦）；特拉尼（46’库迪尼奥），帕齐尼（63’米利托），隆戈（55’特莱莫拉达）

紫

2012印尼行：萨内蒂，印尼偶像
      5月25日雅加达消息 - 哈维尔萨内蒂和帕隆博参与了今天晚上印尼著名电视节目印尼偶像。国际米兰的球员们在舞台上与观看直播的1亿观众亲切招呼。印尼偶像是是一档歌手选秀节目，参与者们在场上唱歌以让评委们了解他们的天赋。
　　而天赋显然是萨内蒂这样的球员并不缺少的元素：他拿起麦克风，清唱了一首意大利歌手 Eros Ramazzotti的 Più bella cosa(《你是最美》)，引来全场的掌声。

Zanetti sings on Indonesian Idol

JAKARTA - Javier Zanetti and Angelo Palombo appeared on popular TV show Indonesian Idol this evening, during which the captain gave a live rendition of Eros Ramazzotti's 'Più bella cosa'.

紫

迫不及待参加印尼的超级男声秀。。

紫

新浪视频，比较全的，肿么下载？
http://video.sina.com.cn/p/sports/g/v/2012-05-29/121961761821.html

紫

2012印尼行：国际米兰慈善夜




5月25日雅加达消息 - 今天晚上国际米兰在酒店举行了联欢，贝蒂莫拉蒂、保利洛、斯特拉马乔尼、米利托、帕齐尼和麦孔出席。今天晚上的活动是由印度尼西亚主要体育日报和国际米兰之行的推广者 TopSkor 组织的。


除了用传统乐器演奏的音乐，活动还有慈善拍卖签名球衣的活动，拍卖所得将捐赠给Rawinala残障院的残疾儿童们。


印尼足协主席也出席了今晚的活动。

紫

Indonesia 2-4 Inter: goals from Coutinho and Pazzini
Saturday, 26 May 2012 17:19

JAKARTA - The heat was suffocating, with temperatures well above 30°C and humidity close to 90 percent at Gelora Bung Karno Stadium in Jakarta, packed to the rafters for this friendly between the Indonesian national team and Inter, which finished 2-4. Coach Andrea Stramaccioni fielded Orlandoni in goal with Maicon, Cordoba, Samuel and Zanetti in defence. Palombo and Cambiasso lined up in central midfield behind Jonathan, Coutinho and Longo who supported Diego Milito, playing as the lone striker. The Nerazzurri wore the home Inter shirt with black shorts and socks. Indonesia took to the pitch in red shirts with white shorts and socks.

FIRST HALF

The home side got off to a lively start but Inter were the ones who mainly kept possession of the ball, and after just 5 minutes the Nerazzurri were up. A poor clearance from Rahman saw the ball go straight to the feet of Milito who passed to Coutinho, allowing the Brazilian to beat the Indonesian keeper Maulana with an angled right-footer. After 10 minutes Inter came close to doubling their lead when Longo forced Rahman into a difficult save on the line. A minute later the hosts equalised through Wanggai when he took advantage of an imprecise clearance from Cambiasso to win the ball and beat Orlandoni just inside the post with a precise shot. On 17 minutes Inter threatened again, this time through Cambiasso when he received a ball from Jonathan that he hit with the inside of his foot, only to find a well-placed Maulana ready for it. Also of note was Jonathan's powerful right-footer that was pushed away by the Indonesian keeper for a corner. Between minutes 23 and 24 Longo twice came close to finding the score sheet; first being anticipated by Maulana, then with a shot that was only slightly off target.

On 28 minutes Ardiles was shown a yellow card after bringing down a goal-bound Coutinho. On the ensuing free kick Palombo gave Maulana a fright, forcing the keeper into a difficult dive to make the save. Maulana came up big again when he kept out Maicon's header from a corner. While trying to get up from the ground after going down, Samuel grabbed the Indonesian keeper's arm and saw yellow for it. In the 42nd minute Inter took the lead again when Coutinho, perfectly served by Milito, beat Maulana with a delightful chip. Just after the referee signalled for two minutes of injury time a shot from Milito was tipped onto the bar by Maulana and out for a corner. It was the last bit of action before the half finished at 1-2.

SECOND HALF

To start the second half, Stramaccioni sent on Castellazzi for Orlandoni, Pazzini for Longo and Poli for Palombo. The first chance then fell to the Nerazzurri when Pazzini's back-heel found Milito, with the Argentine blasting his right-footer over the crossbar by a metre. Then on 61 minutes the Nerazzurri again found the net. Cambiasso's long pass released Pazzini who controlled the ball before skilfully lobbing the ball over Maulia for Inter's third. There was another change for the Nerazzurri as Biraghi came on for Jonathan in the 70th minute. Then four minutes later the visitors added to their lead when El Principe touched the ball to Pazzini who won a rebound and, with his right, shot diagonally past a helpless Maulana.

Yet another change came for Inter when Stramaccioni sent Tremolada on for Coutinho in the 78th minute. Bonai showed that he wasn't going to go down without a fight however and surprised Inter as he beat two players on his swift run, but his subsequent shot lacked accuracy. Substitute Tremolada impressed fans with his attempt that was saved by a newly-entered Ridwan. On 90 minutes Zanetti came off for Crisetig. Three minutes into injury time Pahabol rounded off the scoring when he diverted a cross from the right into the net to end things at 2-4. There was just enough time to take the ball to the centre circle before the ref whistled to end the match. However, the Nerazzurri players made sure head to the end of the stadium to salute their many fans from the Inter Club Jakarta before going into the dressing room.

Indonesia 2-4 Inter (HT: 1-2)

Scorers: Coutinho 5, Wanggai 11, Coutinho 42, Pazzini 61, 74, Pahabol 45+2.

Indonesia: 22 Maulana (Ridwan 78); 21 Ardiles (Bachtiar 71), 14 Rahman, 17 Saputra, 4 Diego; 8 Aiboy (Yulianto 54), 11 Sakti (Syam 62), 13 Wahyu (Busari 87); 23 Maniani, 5 Wanggai (Bonai 12), 3 Sinaga (Bachdim 30).
Unused subs: 12 Syamsidar, 18 Valentino.
Coach: Nil Maizar.

Inter: 21 Orlandoni (Castellazzi 46); 13 Maicon, 2 Cordoba, 25 Samuel (Dellafiore 60), 4 Zanetti (Crisetig 90); 17 Palombo (Poli 46), 19 Cambiasso (Terrani 86); 42 Jonathan (Biraghi 70), 29 Coutinho (Tremolada 78), 81 Longo (Pazzini 46); 22 Milito.
Unused subs: 91 Di Gennaro.
Coach: Andrea Stramaccioni.

Referee: Mohamed Noor Bin Nagor Amir (Malaysia).

Booked: Ardiles 28, Maicon 36, Samuel 39.

Press Office


5月26日雅加达消息 -  在令人窒息的30摄氏度的高温和百分之90的湿度下，国际米兰在和印尼国家队的友谊赛中以4-2击败了对手。教练安德雷·斯特拉马乔尼排出了保罗·奥兰多尼搭档道格拉斯·麦孔，伊万·科尔多巴，沃尔特·萨穆埃尔和哈维尔·萨内蒂的后防。安杰洛·帕隆博，埃斯特班·坎比亚索首发坐镇中场，在他们前面的是若纳坦·西塞罗·莫雷拉，费利佩·库迪尼奥和隆戈，迭戈·米利托作为单前锋出场。国际米兰身着主场球衣黑色短裤和球袜，印尼队身着红色上衣白色短裤和球袜。


在刚刚结束的印尼商业赛中，国际米兰凭借库蒂尼奥和帕齐尼的梅开二度，4：2战胜了印尼国家队。这场比赛同时也是老将科尔多巴和奥兰多尼的告别赛。
国米首发：奥兰多尼/麦孔、科尔多巴、萨穆埃尔、萨内蒂/帕隆博，坎比亚索、乔纳森、库蒂尼奥/隆戈、帕齐尼

紫

5月27日国米结束印尼之旅
      雅加达消息 -  国际米兰已经离开了雅加达，他们在苏加诺-哈达国际机场起飞离开了这个热情的国家。当国际米兰离开的时候，这里的球迷们依然给予了国际米兰最真诚的送别。
　　这是充满美好回忆的一次印尼之旅，这里热情的球迷们让国际米兰感到自豪。国际米兰将在新加坡短暂停留后，飞行14个小时回到意大利。

5月28日抵达意大利
米兰消息 - 今天早晨8点国际米兰的印尼之行正式画上了句号。航班从雅加达起飞经停新加坡并最终到达米兰马尔彭萨机场。