超级杯各种八卦花边收集中……

红蝶

我跟小将喊Vamos Pupi，他貌似有点意外，但很认真地抬头看我说Gracias.
迷死人了。

去得到了签名的一蓝黑死忠兼阿迷铁杆语……

红蝶

昨天LZ你们十几名阿迷去守他，速交一份感想报告出来～

好吧，看在那张你写给他带走的那张明信片上，对国家队怒火稍减……

红蝶

紫和LZ都拿到了～
而且两人都是有额外份惊喜。
等他们回来慢慢写出来看吧，安心等待ing

红蝶

NND, 这人面前就该立块牌子, 上书四个大字: 禁止挑逗!!!!

红蝶

上两张其他内拉拿到的签名～

红蝶

来来来，看看这素谁～

红蝶

红蝶

第一天下午赶到训练后，和杨晓东的合影签名

红蝶

Zanetti: "There's a great team spirit here"
Thursday, 04 August 2011 15:19:39

BEIJING - Javier Zanetti had a bit of a surprise at the beginning of the press conference when one of the Chinese journalists told him that he knew Silvio Berlusconi would like to have the Argentinian at AC Milan. The initial silence in the press room was broken by a roar of laughter from the Italian journalists, followed by a chuckle from the Nerazzurri captain. "That surprises me, I've never heard that one before... But I think he knows very well that I belong to Inter and that that is impossible," he grinned. Gasperini stepped in to 'reassure' the fans: "And Zanetti has a contract until 2025 so there's no risk of us losing him..."

Zanetti was asked whether all the promotional activities organised this week might not be distracting the team: "We do have engagements in these days but they certainly aren't a distraction for us. As the coach said, all we're thinking about is playing." Gasperini also wanted to clarify that "we've only had press commitments, the one exception being last night."

The skipper then spoke about his feelings ahead of the match: "I'm thrilled to be here for this final, that goes without saying. I jumped at the chance when the club called me back. Inter is so important for me. The only thing I'm sorry about is Nagatomo's injury – I'm really sorry for him."

There was the inevitable mention of the Italian Super Cup played here in Beijing against Lazio two years ago, which "unfortunately we lost despite playing very well," Zanetti recalls. "We'll give it everything we've got to make sure it goes differently this time."

What has changed since Gasperini took over from Leonardo? That was another question put to the Nerazzurri captain by the Chinese press. "Every coach is different. All I'll say is that it always takes a bit of time for a new coach to settle in, and for the players to get used to him, but from what I've seen over the last two days the team spirit here is great and we're working well to achieve the results we deserve."

Finally, a number was brought up that Zanetti is very proud of: his career appearances in a Nerazzurri shirt. Pupi was reminded that he is very close to reaching Beppe Bergomi's all-time record of 758. "That's true, and I do think about it sometimes. I've got 752 now so it's only six more... It's a fantastic feeling for me, a reason to be proud, and I want to keep going along this path as long as possible. Inter means everything to me and that's why I'll always be grateful to the Moratti family and all the team-mates I've had over the years."

老男人臭美个神马劲儿嘛～


萨内蒂：良好的团队气氛

8月4日北京消息 - 哈维尔·萨内蒂在鸟巢赛前发布会开始时吃了一惊，有位中国记者告诉他西尔维奥·贝卢斯科尼想让AC米兰拥有阿根廷人。短暂的沉默被意大利记者的大笑打破，蓝黑队长也微笑道：“这让我吃惊，我以前从没听说过……但我想贝卢斯科尼很清楚我属于国际米兰，去AC米兰是不可能的。”加斯佩里尼也向球迷们“保证”：“萨内蒂的合同签到2025年，因此不必担心失去他……”

萨内蒂被问到本周各种推广活动是否会影响球队。“我们这几天确实有很多活动，但肯定不会影响到球队。正如教练所说，我们都专心想着比赛。”加斯佩里尼也解释道：“我们只履行媒体义务，昨晚除外。”

萨内蒂对比赛展望道：“来这里参加决赛，我很兴奋，不用多说。当俱乐部给我打电话时，我立即接受了这个机会，国际米兰对我是如此重要，唯一令人遗憾的是长友佑都的受伤。”

不可避免，萨内蒂被问到与两年前和拉齐奥超级杯的对比，“尽管那场我们踢得很好，不幸输了。我们会尽力让这次的结果不一样。”
加斯佩里尼接替莱昂纳多后有什么变化？萨内蒂说：“每个教练都不一样，我要说新教练总需要时间适应，球员们也要适应他，这两天我认为球队的气氛非常好，我们很好地工作，为了取得应有的成绩。”

最后，一件印有职业生涯出场次数的国际米兰球衣让萨内蒂感到无比骄傲，他即将超越贝尔戈米的758场队史纪录。“确实，我有时想到这个纪录。我已经踢了752场，只剩6场……这是非同一般的感觉，值得骄傲的理由，我希望沿着这条路尽可能走下去。国际米兰对我意味着一切，因此我总是感谢莫拉蒂家族和这么多年来所有的队友。”

红蝶

红蝶

红蝶

额滴娘啊！这赛季的客场球衣纤尘不染复古典雅美得冒泡啊啊啊！！！

Inter and Nike: the 2011/12 away shirt
Friday, 05 August 2011 05:56:02



BEIJING - Inter rose to the top of the world to pose for Nike on one of the highest roofs in Beijing. That is to say, the heliport deck above the eightieth floor of the hotel that is housing the team on their visit for the Italian Super Cup.
Inter and Nike chose to present the new away shirt for the 2011/12 season to the world from China. A view from above for a historic strip: made with innovative recycled polyester, it is inspired by the one worn by the players for their achievements in the legendary 1964/65 season, in which they won the Scudetto, their first European Cup and their first Intercontinental Cup. The body of the shirt is white and features a black and blue diagonal stripe on both sides. The diagonal stripe appeared on an Inter strip for the first time in the '50s, and for supporters it brings to mind the extraordinary successes of the '60s.

Therefore, the new away shirt combines the club's tradition with a classic men's clothing line that is especially elegant. This kit even recalls the type of high tailoring of the design one finds in the home shirt: a collar in black fabric with the lower part in blue and a two-button closure, drop stitching on the shoulder and a deep cuff on the sleeve. On the back of the shirt below the collar is the word "Inter", while inside the collar there is a red cross on a white background, representing the flag of the city of Milan. The shorts that go with the second shirt are white with a blue stripe on the sides, while the socks are completely white with the word "Inter" written on the back of each calf.

With fabric made from recycled material, Nike Dri-FIT and aerodynamic lines, the new strips (shirt and shorts) are made entirely from an innovative recycled polyester by Nike: each one of them is derived directly from the recycling of fourteen plastic bottles. The kits also actively contribute to the regulation of the athlete's body temperature thanks to the Nike Dri-FIT fabric. The shirt features a new aerodynamic fit, now more pronounced, which offers an elasticity that is 17% higher than the previous model.

And this year, in addition to the kit, the training and lifestyle collections were also presented. The training range, made with highly technological fabrics, allows for optimum training in any kind of weather. The collection is completed with the Express line of lifestyle clothing, dedicated to all the supporters who in their free time want to dress with style, elegance and passion for the Nerazzurri's colours.

The Inter 2011/12 away shirt will be on sale, beginning in mid-August, at the shop of the Stadio Giuseppe Meazza in the San Siro district of Milan, at all major Nike retailers and through the online stores found at inter.it and www.nikestore.com

Press Office



8月5日北京消息 - 国际米兰登上世界之巅，在北京最高建筑之一的顶端为耐克拍照，也就是国际米兰参加此次意大利超级杯所住的酒店80楼顶层平台上。

国际米兰和耐克选择在中国向全世界发布2011-12赛季客场球衣。这款球衣采用新式回收材料，设计灵感源于1964-65赛季的那支传奇球队，当时国际米兰赢得了联赛冠军、首个欧洲冠军杯和首个洲际杯。客场球衣底色是白色，胸前和背后对角线都有一道蓝黑色条纹。这样的对角线条纹在1950年代首次为国际米兰所用，也让球迷们回想起1960年代的伟大成功。

新款客场球衣的设计经典而优雅，领口、肩部和袖管都采用高级裁剪技术。背部领口下印有文字“Inter”，领口内是白底的红十字，代表米兰市。客场球裤是白色，两边配上蓝色细条；客场球袜是全白，小腿肚后印有文字“Inter”。

球衣通过回收材料制作，每14个回收塑料瓶可以做成一套队服(球衣和球裤)，含有耐克Dri-FIT和空气动力学技术，有助于控制运动员的体温，增强17%的弹性。

今年除了球衣外耐克还发布了训练服和休闲服，高科技材质的训练服可以在任何天气条件下满足理想需要，休闲服可让球迷们在日常生活中展示蓝黑色的激情和风采。

国际米兰2011-12赛季客场球衣将从8月中旬开始销售，可以在梅阿查球场商店、所有耐克大型专卖店、国际米兰官方在线商店和www.nikestore.com购买。

红蝶

原帖由 彼岸花开 于 2011-8-2 22:46:00 发表
队长到出来的时间估计1点多点，球队是12点的时候出来的。萨队完全木有躲啊同志们，一出来看到小国际咪咪们在喊哈维尔，直接就过来签名啦。。。

而且当时有人2张照片，签了一张掉了一张，本来准备喊路人拣一下的，木想到萨队一把拣起来，又给签名啦啦

红蝶

红蝶

专访萨内蒂：从未考虑过退役
http://inter.titan24.com/2011-08-05/149021.html

体坛周报记者谢晨北京报道　8月的北京，热！不只是温度，更是球迷的热情。8月4日上午，当萨内蒂出现在蓝色港湾国际米兰专卖店门前时，近百名球迷顶着炎炎夏日，用“加油国际”、“永远的队长”的欢呼，来迎接他们最为敬重的队长。这么多追随者让见惯了大场面的萨内蒂都有点意外，他对记者坦言，真没想到有这么多球迷来看他，甚至认为这是他所参加过的阵势最大的签名活动了。

即将年满38岁的萨内蒂，对待球迷犹如其在足球场上一样敬业。由于不想耽误萨内蒂的休息和训练，在场的工作人员一再提醒只允许签一件球衣，但很多时候，萨内蒂主动和工作人员协商，尽可能地满足球迷提出的要求。一贯和蔼可亲，这正是球迷喜欢萨内蒂的重要原因。

体坛：又一次在夏天来到北京，有什么不一样的感觉？
萨内蒂：给人留下深刻印象的当然是球迷，让我又一次感受到了国际米兰以及意大利超级杯，这种重大比赛的号召力。一切都是这么熟悉，我想代表球队对球迷致以最真诚的感谢。

体坛：过两天就是超级杯了，准备好了吗？
萨内蒂：恩，必须准备好了，对手可是AC米兰。我对这场比赛有足够的信心。

体坛：赢下超级杯对新赛季来说是一个最好的开始。那么新赛季有什么目标吗？
萨内蒂：我们非常重视超级杯，会尽全力拿下这场比赛。至于即将开始的新赛季，正如我们每个赛季的目标一样，拿到所有能拿到的冠军。

体坛：新赛季，米兰、尤文以及罗马等队，您最忌惮谁？
萨内蒂：所有人都会把这三支球队想象成国际米兰的竞争对手。我倒是想说，除了这三支球队，那不勒斯不容忽视，上赛季他们给了整个意甲一个惊喜，我相信这不会是昙花一现。另外还有像拉齐奥这样的球队，我们不说他们能否夺冠，但是他们在与强队的较量中并不落下风，很有可能影响到意甲争冠的形势。

体坛：新帅加斯佩里尼多次强调自己不会放弃三后卫的打法，对于您来说，意味着改变以及挑战？
萨内蒂：意味着更加努力的训练！我们会听主教练的，尽管我们此前一直踢的是四后卫。时间很紧张，打法改变了，人员上也会出现一些变动，所以都得加紧训练，赢取首发的机会。

体坛：作为一个中后场多面手，我们是不是可以想象某一天，您甚至出现在三后卫中的中卫位置上？
萨内蒂：当然，作为后卫，我边路和中路都踢过，有时还踢后腰。全能是我的优势，对中卫的位置我并不陌生，我练过，没有问题。这个位置很强调防守的大局观念，但最后还是得听教练的安排，如果他让我踢什么位置，我觉得可以胜任，就一定会去。

体坛：阿根廷国家队，萨韦利亚即将接手吗？
萨内蒂：目前还没有确定吧……阿根廷的主帅经常更换，每次都可能带来巨大的改变。感谢巴蒂斯塔给了我参加美洲杯的机会，阿根廷有很多拥有天赋的球员，预祝萨韦利亚能够成功。我个人方面会等待他的召唤，我依然想为国效力，尽管这事并不是我能够决定的。

体坛：直到现在，您依然未考虑过退役？
萨内蒂：对，从未考虑。我现在想的肯定是令人信服地履行合同，我能坚持。

体坛：在您的职业生涯中，经历过类似贝尔萨、穆里尼奥、莱昂纳多等很多名帅，那么谁对您影响最大？
萨内蒂：每个教练都令我印象深刻。除了你所提到的贝尔萨、穆里尼奥，库珀和西蒙尼都是非常出色的教练，尽管他们没能给国际米兰带来过冠军。

体坛：穆里尼奥现在就在天津，离北京挺近的。
萨内蒂：是的，他在皇马干得不错，作为他的老部下，我要祝他在皇马好运。

体坛：在中国联赛还有您的一个老乡孔卡。
萨内蒂：我听说过孔卡，他在巴西联赛有很不错的表现，所以吸引了来自各地的关注。我相信在中国联赛的效力，会成为他一段难忘、特殊的经历。

体坛：您有一个和夫人一起创办的PUPI基金会，致力于慈善事业，而几天前，您还专门见了身患绝症的中国球迷杨晓东，对这些在与病魔抗争的人，您有什么想对他们说的？
萨内蒂：首先自己不能放弃，谁都希望有一个顺利的人生，但总会有意外。在这种情况下，自己要坚持信念，相信生活。如果身边有这样的人存在，我们都会尽力帮忙照顾他们，是发自内心的，给他们以生活的信心，这也是Pupi一直强调的。

红蝶

8月5日北京消息 - 在工人体育场下午的训练中，热身过后加斯佩里尼让球员们做了一些控球和战术练习，最后以小场的11对11比赛结束。


科尔多巴和斯坦科维奇根据各自的需要单独训练。

红蝶

红蝶

红蝶

红蝶

红蝶

体坛周报记者武一帆北京报道 “你好，伊万。我能叫你伊万吗？还是科尔多瓦先生？”“伊万就好。伊万是我的名字，不是吗？”8月3日的蓝色港湾，当一名小个子中卫出现在房间时，我从他那张南美大众脸上看到了熟悉的朴实和坚毅。他友善的笑容胜过了言辞上的幽默，他是国际米兰副队长科尔多瓦，蓝黑军团的精神领袖之一，也是即将迎来35岁生日的寿星。科尔多瓦接受了体坛对他的生日祝福，并对那些关心尊敬他的人表达了最诚恳的谢意。



体坛：如果没记错，您这是第二次来北京吧？
科尔多瓦：是第二次。这次感觉比以前更棒，人们很热情。

体坛：天气也很热啊。
科尔多瓦：呵呵，天气热我早就习惯了，我们哥伦比亚可是也很热的。当然，球迷的热情和喜悦让人感觉神清气爽。

体坛：尝试过北京的小吃吗？
科尔多瓦：还没有，很遗憾，我们只能吃球队允许吃的东西。我很想尝中国菜，不过没机会。

体坛：两年前，国际米兰离开北京后的赛季拿到了冠军杯。下赛季，国际米兰有什么目标？
科尔多瓦：国际米兰永远都会为冠军而战。下赛季，无论冠军杯、意甲还是意大利杯，国际米兰都会尽力。有这种对荣誉永不放弃的精神，才配得上这件蓝黑球衣。

体坛：鲁杰里（阿根廷教练，科尔多瓦1998-99赛季效力阿根廷圣洛伦索时任该队主帅）曾说过，您是世界上速度最快的后卫。可为什么现今足坛，像您这样以速度见长的中卫越来越少了呢？
科尔多瓦：近来确实少见这类球员了，我也不清楚个中原因。速度和弹跳力上的优势的确对我帮助很大。因为中卫位置通常是由高大强壮的球员担当的。我想可能是因为与我的位置相对应的前锋，通常都是球队中身体条件最好的球员，而他们当中有些人速度很快，因此需要我这样的速度型中后卫去对抗。

体坛：您和马特拉齐的搭档曾是世界上最好的中卫组合之一。他这个夏天挂靴，您怎么看？
科尔多瓦：我们大家都对马特拉齐退役感到遗憾，但这终究是他个人的重要决定。我和马尔科（马特拉齐）一起合作有10年，其间有磨难，也有快乐。他无疑是俱乐部历史上的重要人物。我们祝福他，今后无论何时，国际米兰的大门都会向他敞开。

体坛：加斯佩里尼现在带来了新打法，您认为国际米兰会因新的战术系统而有明显改变吗？
科尔多瓦：我觉得会。球队的精诚团结会一如既往地坚持下去，需要的只是正确的工作态度。只要改革的方针对头，就能赢得想要赢得的。球队对新战术系统需要一点时间来磨合和适应，相信会迎来好的结果。

体坛：每名教练都有自己的执教风格，加斯佩里尼和穆里尼奥在带队上有怎样的区别？
科尔多瓦：当然，每个人的风格都不一样，他们都想把自己的战术思路灌输给球队。我只能说无论穆里尼奥还是加斯佩里尼对球队的改造，目的都是为了球队的进步。出于尊重我不敢妄谈教练的事，大家还是看结果自己评判吧。

体坛：如今国际米兰加入了不少年轻球员，比如阿尔瓦雷斯和拉诺基亚，您对这两名球员的表现如何评价？
科尔多瓦：好极了。拉诺基亚是年轻，但经验可是非常丰富，他已经代表意大利国家队出过场，在意甲也打了不少比赛，在球队中已经找到了自己的位置。阿尔瓦雷斯也是天生的赢家，自觉性和求胜心都很强。不光他们，其他二线队的年轻球员们干得都不错。新赛季，球队肯定会给他们更多的机会，在顶级赛场展示实力。

体坛：大家都想多了解一下您腿上的“魔法”。为何您的双腿如此强壮有力？是不是家族遗传？罗纳尔多曾说过，您是世界上最危险的后卫。
科尔多瓦：我不知道诶。我的腿部强健，可能遗传自我父亲吧，更可能是因为我母亲的烹调手艺，把我喂得太好了（笑）。其实无论谁，只要努力训练就能获得所谓的“魔力”。说起罗纳尔多，且不说他说过我什么，我们曾经是队友。众所周知，他可是那个时代的天王，人品也非常好。国际米兰与他之间留下了美好的回忆。话说回来，如果不做他的队友，你永远不会想做他的对手。

体坛：对即将到来的超级杯米兰德比您有怎样的期待？
科尔多瓦：我们一定要赢。我们来北京不光为了踢球，而是为了赢取冠军。我们一定会带着胜利的喜悦返回意大利，同时将这喜悦分享给每一个人。

体坛：现在的国际米兰和两年前那支有很大的不同吗？
科尔多瓦：是的，改变很大。我们比那时更强大了。

体坛：您怎么看皮克？因为夏奇拉的关系，他可算是半个哥伦比亚人啦！
科尔多瓦：皮克是个挺棒的球员。听你这么一说，我们好像捡了个大便宜（大笑）。

红蝶

体坛周报记者朱权北京报道 8月4日上午在东单体育中心的活动中，帕齐尼无疑是国际米兰出席球星中最活跃的一位，球迷见面会伊始，他第一个用中文“你们好”和所有球迷打招呼，这让球迷开始了新一轮的疯狂，冷烟花、送礼物，“加油国际”的喊声整齐有力地在场内回荡。见面会结束后，本报第一时间专访了帕齐尼，这也是他在中国接受的第一次专访。
http://inter.titan24.com/2011-08-05/149019.html

8月2日刚满27岁的帕齐尼从亚特兰大出道，转会佛罗伦萨后由于打不上主力，他于2009年加盟桑普多利亚。在桑普的两年半中，帕齐尼与卡萨诺搭档表现出色，各项赛事出场84次打进46球，并在国家队中占据了一席之地。上赛季冬季转会，帕齐尼以2000万欧元身价从桑普加盟国际米兰，首次登场便梅开二度，帮助国际3比2逆转巴勒莫。联赛中他为国际米兰出场17次打进11球，是球队复苏拿到联赛亚军的重要功臣。同时卖掉帕齐尼和卡萨诺两大核心的桑普实力严重受损，最终不幸降级。

加盟国际米兰的前半年，帕齐尼成功站稳脚跟，并捧起了自己职业生涯中的第一项重要奖杯意大利杯，对于接下来的目标，帕齐尼直言不讳，那就是帮助国际米兰夺回上赛季所有失去的冠军！



体坛：这次中国之行对你而言非常特殊，第一次在中国过生日有什么特别感受？
帕齐尼：我第一次来北京，特别又碰上在这里过27岁生日，因此这对我是一次非常完美也非常有意义的出行。这里的球迷非常热情，他们让我们感受到，在意大利之外的球迷对国际米兰的爱同样深刻。我们希望拿下超级杯，不仅是为球队，也是为我送上生日礼物，同时用超级杯回馈如此热情的中国球迷。

体坛：你刚与西尔维娅结婚，但此后不久便回到球队，蜜月只能延后了？
帕齐尼：她很理解我，我也和她进行了沟通。如今我效力国际米兰，球队是第一位的，而我提前归队也是为了拿下对我们而言意义重大的一项冠军。

体坛：圣诞后或许可以弥补一下蜜月的遗憾，想过去哪里吗？
帕齐尼：暂时还没有，我现在主要想的是与球队一起为冠军努力。

体坛：你怎么看在北京举办意大利超级杯？
帕齐尼：这是个很好的主意，我们都知道在这里有非常多的球迷关注意大利足球，他们是如此优秀，如此众多。

体坛：未来几年，还将有两届超级杯在中国举行，你希望能再来这里参加超级杯吗？
帕齐尼：回北京参加超级杯，就意味着我们必须拿到联赛或杯赛冠军，我想如果能回来参赛会非常完美。

体坛：卢西奥、麦孔、坎比亚索和米利托这4名参加了美洲杯的球员没来北京参赛，这对国际米兰而言是劣势吗？
帕齐尼：毫无疑问，这4人非常重要，不过让他们得到充分休息确实很有必要，我们都知道下赛季将非常困难。当然，所有取代他们的球员都已为超级杯准备好了。

体坛：国际米兰换了新教练，你对加斯佩里尼印象如何？
帕齐尼：他给我的印象非常好。他工作非常努力，我们从他身上能学到很多东西。他很会调动球队情绪，一些训练方式也非常独到。

体坛：你与很多教练共事过，谁对你影响最大？
帕齐尼：很幸运，在我职业生涯中能遇到这么多优秀教练，每个人都教会了我很多东西，我也回报了他们所有人。

体坛：经过几场热身赛，似乎343阵型尚未演练成熟，特别是防线？
帕齐尼：毕竟距离赛季开始还有很长一段时间，我想我们届时会准备好，俱乐部也应该还会再引进一些球员。我们现在要做的就是集中精神好好训练，争取更早适应教练的战术体系。

体坛：上赛季你在国际米兰适应得非常快，并第一次捧起意大利杯，新赛季有没有给自己设下新目标？
帕齐尼：上赛季我发挥得不错，希望新赛季可以更好。国际米兰会为所有荣誉而去努力，特别是上赛季失去的那些冠军，国际米兰一向都习惯于夺取所有冠军，新赛季我们必须坚持这一原则。

红蝶

http://inter.titan24.com/2011-08-05/149020.html
体坛周报记者梁熙明北京报道 8月4日上午，斯内德、帕齐尼、科尔多瓦三大蓝黑球星和国际米兰形象大使菲戈齐聚东单体育中心，为耐克杯北京赛区决赛胜出的小球员颁奖，同时还特别展示了刚发布的主场球衣，寓意着新赛季号角吹响。前巨星菲戈应邀给中国青少年球员提出建议：“在青少年球员的成长过程中，环境至关重要。不过对于球员个体来说，他们必须足够努力，要有前进的动力，而且要很清楚地认识到，通过努力训练才有可能成功。”

几位球星还饶有兴致地参观了在东单体育馆内的国际米兰主题展览。2009年的北京之行，国际曾和耐克公司一起为中国球迷带来了蓝黑百年经典球衣展览。时隔两年，中国的国际球迷也用独特的方式来表达他们对球队的喜爱与支持，这次展览中大多数珍贵的球衣、球鞋等展品正是出自于他们的收藏。

活动结束后，本报专访了蓝黑10号核心斯内德。2009年加盟国际后，斯内德第一个赛季就发挥出巅峰水准，他在中场的调度帮助蓝黑军团勇夺三冠，尤其是捧回了阔别45年的冠军杯。2010年南非世界杯上，他打进5球，率领荷兰闯进决赛，最终加时惜败于西班牙。我们的话题，就从那个梦幻般的赛季开始。



整个2010年你发挥非常出色，国际拿下三冠王，荷兰闯进世界杯决赛，但国际足联金球奖颁给了梅西，他的世界杯踢得并不怎么样，你怎么看？
斯内德：梅西是个伟大的球员，是世界上最好的球员，所以当你把金球奖发给一个整体上是世界最佳的球员，那他就配得上这个奖。

当时中国的国际米兰球迷感到很失望，为你鸣不平，认为你才配得上金球奖。
斯内德：就像我说的，梅西是世界最佳，所以他赢这个奖项也是因为这一点。当然，可能有其他球员赛季的发挥更好，但当你把奖发给世界最佳球员时，是没有什么疑问的。把金球奖给梅西，我接受，我更为和国际米兰这个团队一起夺得的荣誉感到高兴。给你金球，还是不给你？这不取决于我，而取决于发奖的人。对我而言，我对球队的整体表现感到满意。

梅西在今年欧冠决赛中踢得很棒，巴萨看上去似乎比去年更强了，似乎不可阻挡？
斯内德：是的，别忘了我们去年击败过他们，在半决赛上。过去两年，我们是唯一战胜过他们的球队，这得益于我们和巴萨一样，也有一支好球队，我们很了解怎么踢这种比赛。

巴萨这种风格真的无解吗？打控制球？
斯内德：我们也会这么打，去主动攻击对手，是否能赢，这取决于重大赛事中处于压力下的发挥。不幸的是上赛季我们这么打，结果2比5输给沙尔克，这令我痛心。

巴萨和西班牙这种不断传球的“艺术风格”算是足球的未来吗？
斯内德：不不，从定义上说这不是两队交锋，其中一队想要踢球，打控制球，把球控在脚下，而另一队不想踢，或者说就踢反足球了，比赛不是这么赢的。如果你看看阿根廷和巴西，他们踢的球足以震住对手，但过去几年，他们赢过什么呢？什么锦标都没赢过。比赛不是你能踢出“好的足球”就能赢的。如果你看看巴萨，他们能踢出“好的足球”，他们是支强队，而我们也是强队，现在我们要做的就是不断改进，把自己变得更强。

你曾与很多著名教练共事，谈谈跟不同名帅合作的感受？
斯内德：所有的教练都是不同的，我还从未遇上过两名一模一样的教练。

说说他们的工作吧？
斯内德：我最喜欢的教练，毫无疑问，绝对是穆里尼奥。不光是因为和他在一起，我们夺得了所有的冠军，更因为他的为人。他不单是个伟大的教练，还是个很不错的人。他很清楚怎么手把手地管理一支球队。

其他教练呢？范马尔韦克为荷兰队带来了什么？
斯内德：去年我们干得很不错，世界杯挺进到决赛，一个非常不错的成绩，不幸的是我们没能赢决赛。我觉得像荷兰这样的小国，能取得这样的成就已经很了不起了。明年夏天我们也会在欧洲杯上干点什么，因为球队基本保留了原班人马，默契和士气都在，输了世界杯决赛后球队都很想扳回来。我认为我们会挺进很远，力争夺冠，当然距离现在只有一年了！

红蝶

威震全场的大球衣，哈哈～

红蝶

Beijing, AC Milan 2-1 Inter: one goal not enough
Saturday, 06 August 2011 16:26:17

BEIJING - A strong first half and and a wonderful goal by Wesley Sneijder weren't enough. AC Milan overturned the result to win the 2011 Italian Super Cup thanks to goals from Zlatan Ibrahimovic and Kevin Prince Boateng. The Nerazzurri were in control for the first 35 minutes. The Rossoneri, who started coming into the game at the end of the first half, turned the game on its head in the space of 9 minutes after the break when, to be fair, they were the better side. What remains is a sense of regret at not having made more of the early dominance, the question marks over whether Gennaro Gattuso should have remained on the pitch after twenty minutes (a nasty foul shortly after being booked), and the protests - in vain - about AC Milan's first goal, with a foul in the build-up (Boateng on Stankovic or Robinho on Chivu). The final scoreline is a repeat of two years ago (2-1 win for Lazio, which preceded the Treble), with the added illusion of a  stoppage-time equaliser by Samuel Eto'o's ruled out for offside. AC Milan 2-1 Inter.

FIRST HALF. Twenty-two seconds. That's how long it took for the first foul to arrive: Boateng on Motta. An early signal that this was a real derby. After 1 minute 40 seconds came the second, Van Bommel clattering into Thiago Motta. Gasperini went with for a 3-5-1-1 formation with Sneijder free to invent behind Eto'o, while Allegri stuck to his trusty 4-3-1-2 and opted for Robinho over Pato in the starting line-up. The first shot came after 5 minutes and it was for Inter and Sneijder; the Dutchman was having an early influence on things as he played between the lines. AC Milan had a great chance a minute later when Ibrahimovic threaded a ball into the box for Robinho to run onto but the Brazilian fired wide. The game was sweeping from one end to the other with both sides looking to make quick breaks after winning possession and the both defensive lines were high up the pitch. The majority of Inter's moves were being created down the left channel, where Obi was proving to be a thorn in the Rossoneri's side.

Gasperini's three-man defence is not the usual static back line and Ranocchia and Chivu were taking it in turns to surge forward and create an extra man in midfield. Inter were closing down and winning balls and in the 13th minute a mistake allowed the Nerazzurri to break: Alvarez headed forward for Eto'o but the Cameroon striker's path was blocked on the edge of the box. AC Milan were very timid in this opening stage, at times seemingly happy to let Inter keep possession. Stankovic, who passed a late fitness test following his injury picked up in training on Thursday, was bossing the game in front of the defence, snapping at heels the second an opponent received the ball. It was the Dragon who had Inter's second chance on 18 minutes following some nice build-up play: his shot down from outside the box was too high.

In the 20th minute the derby sparked back into life with the first key decision of the derby. Gattuso, having been booked moments earlier for a nasty foul on Alvarez, brought down Obi on the edge of box and Rizzoli awarded a free kick but spared Gattuso the red card. Justice would soon be served, though. Sneijder's effort might well have been guided by remote control, such was the inch-perfect precision: Abbiati got the slightest of touches but it made no difference because the curling ball came in high and at pace, and tucked itself just inside the near post. A sweet strike indeed. 1-0 to Inter and a deserved lead after 22 minutes.

The goal, unexpectedly perhaps, seemed to slow down the match and also (partly) Inter, now happier to let AC Milan take the initiative. The Nerazzurri rear guard dropped off a few yards allowing the Rossoneri space up to the edge of the box, making it harder to break quickly. On 35 minutes Alvarez clocked back in again at the end of a move involving good off-the-ball movement and a neat link-up with Sneijder, sending his strike from distance over. Eto'o had his first shot on goal in the 37th minute, his angled effort saved low by Abbiati. AC Milan remembered they were also in the game at this point and a dangerous-looking whipped cross for Boateng ran into Julio Cesar's arms. That was quickly followed by a near-equaliser as the ball came back off the upright after Ibrahimovic had got his head onto the end of Abate's long ball. The Rossoneri ended the half in the ascendancy.

SECOND HALF. Gasperini's side came out for the restart set out, initially, in what looked like a new shape, 4-4-1-1, with captain Zanetti slotting into the left-back role behind Alvarez (who soon made way for Faraoni). The aim was to fill out the wide areas where the main threats from AC Milan had come in the first half. However, Boateng's early chance (48) set the tone for a different second half. Meanwhile the derby was becoming less of a tactical spectacle and more of a battle. AC Milan were having the best of the chances, Seedorf hitting a dangerous drive wide after 52 minutes, but Sneijder quickly replied for the Nerazzurri by powering a decent effort wide from distance. Allegri's team were showing renewed determination and getting the ball up to Ibrahimovic with greater frequency. When the goal came, on the hour mark, it was the Swede's name on the score sheet, although it was highly contested because there was a foul on a Nerazzurri player in the build-up (in fact there were two: Boateng on Stankovic and Robinho on Chivu). Ibrahimovic played Seedorf into space on the right and the Dutchman's accurate cross into the centre was headed home by the ex-Nerazzurri striker. AC Milan 1-1 Inter.

Tempers started to flare as the derby atmosphere increased. Inter looked to have lost their spark of the first half and were also starting to get worked up. AC Milan knew it and they were playing better and producing a kind football seen only in glimpses in the first half. A long ball from Abate for Pato (who had replaced Robinho) was met with a good first touch by the Brazilian and followed up with an early shot that Julio Cesar managed to tip onto his right-hand post. However, Boateng steamed in muscling his way past Chivu to get to the rebound and put his side in front. AC Milan 2-1 Inter after 69 minutes.

That was the cue for Pazzini to make his entrance. With little more than 15 minutes to go and Inter behind. Gasperini's team had used up a lot of their fuel in the first half; now they had to find some reserves from somewhere and not let the psychological blow of going behind take hold, while AC Milan were sitting back and waiting, having to work less. Fresh legs appeared in the shape of Castaignos and he immediately created a chance for Eto'o at the far post (83th minute), but the Cameroonian's volley went wide. The Dutch youngster had replaced Obi and taked up a position on the right, with Faraoni on the left and Sneijder in the hole: Inter were mixing up the men and their formation but their play just wasn't fluid anymore – a real pity. In the final minutes of stoppage time, Eto'o had a possible equaliser ruled out for offside. And thus the Chinese derby went to AC Milan.

AC Milan 2-1 Inter (HT: 0-1)
Scorers: Sneijder 22; Ibrahimovic 60, Boateng 69.

AC Milan: 32 Abbiati; 20 Abate, 13 Nesta, 33 Thiago Silva, 19 Zambrotta; 8 Gattuso (23 Ambrosini, 75), 4 Van Bommel, 10 Seedorf; 27 Boateng (28 Emanuelson, 81); 11 Ibrahimovic, 70 Robinho (7 Pato, 62).
Subs: 1 Amelia, 76 Yepes, 25 Bonera, 99 Cassano.
Coach: Allegri.

Inter: 1 Julio Cesar; 23 Ranocchia, 25 Samuel, 26 Chivu; 4 Zanetti, 8 Thiago Motta, 5 Stankovic (7 Pazzini, 74), 11 Alvarez (37 Faraoni, 63), 20 Obi (30 Castaignos, 81); 10 Sneijder, 9 Eto'o.
Subs: 12 Castellazzi, 44 Bianchetti, 77 Muntari, 27 Pandev.
Coach: Gasperini.

Referee: Nicola Rizzoli (Bologna); assistants: Copelli and Grilli; fourth official: Mazzoleni.
Booked: Gattuso (19), Sneijder (60), Zambrotta (64), Boateng (77), Ambrosini (85).
Added time: 1+5 minutes.

Corners: 2 for Inter.
Fouls: AC Milan 12; Inter 11.



新浪体育讯　北京时间8月6日20时，第24届意大利超级杯在北京国家体育场“鸟巢”展开角逐，意甲冠军AC米兰2比1逆转意大利杯得主国际米兰，创造6次夺冠的新纪录。上半场，斯内德任意球首开纪录，伊布头球击中门柱。下半时，伊布和博阿滕各下一城反超比分。埃托奥补时阶段将球打进，但被判越位。

意大利超级杯第5次在海外举行，北京则是唯一两次承办的城市。米兰双雄此前都参加过8届超级杯，并保持5次夺冠的纪录，国米本届还创造了连续7年参赛的纪录，AC米兰则是2004年以来首次参赛。此前23届，意甲冠军17次夺冠，意大利杯冠军则6次折桂。

训练中膝盖受伤的斯坦科维奇及时恢复，将他保持的意大利超级杯参赛纪录增加到9场，埃托奥打中锋，斯内德和阿尔瓦雷斯提供支援，后者成为两队首发中唯一的夏季新援。奥比出任左前卫，队长萨内蒂归队助阵，桑顿未进大名单。而在米兰方面，罗比尼奥力压帕托出战，其他位置没有意外。

开场5分钟，埃托奥做球，斯内德趟球闪开内斯塔，在门前25米处抽射高出。米兰1分钟后险些破门！阿巴特右路大范围转移，罗比尼奥左肋直接凌空垫传，伊布背身外脚背妙传穿过两名后卫的缝隙，罗比尼奥及时插上距门12米处右脚推射偏出右门柱。第10分钟，奥比左路突破防守切入禁区底线回传，但后卫抢先解围。第13分钟，内斯塔后场传球被对方顶回前场，埃托奥突破受到蒂亚戈-席尔瓦干扰，内斯塔弥补过失将球破坏。第18分钟，阿尔瓦雷斯横向带球拨到右肋，斯坦科维奇急停扣过西多夫，在门前22米处左脚抽射高出。

加图索踢倒阿尔瓦雷斯，主裁判里佐利亮出首张黄牌。国米第22分钟率先破门！加图索背后铲倒阿尔瓦雷斯，双方球员发生小摩擦，里佐利没再掏牌，斯内德在左侧距门22米处主罚任意球打近角，球被阿比亚蒂飞身一扑击中门柱内侧弹进网窝，1比0。第24分钟，奥比左路直传，阿尔瓦雷斯漂亮地转身一趟突破阿巴特，阿巴特奋力回追干扰，阿尔瓦雷斯被吹犯规。第33分钟，博阿滕捅传，伊布禁区前沿回做，博阿滕在门前24米处低射没打上力量。第35分钟，阿尔瓦雷斯与斯内德连续两次踢墙配合，在门前25米处左脚抽射偏出左门角。第37分钟，莫塔右路直传，埃托奥右侧小角度抽射被阿比亚蒂没收。

米兰第40分钟错过扳平机会，阿巴特右路斜传，博阿滕争顶与萨穆埃尔相撞倒地没碰到球，伊布在拉诺齐亚紧逼下距门5米处头球一蹭击中左门柱！

下半时开始7分钟，罗比尼奥左肋低传，西多夫在门前25米处抽射偏出右门柱。随后奥比左路回敲，斯内德在门前26米处劲射高出。第55分钟，西多夫禁区前沿凌空打飞，防守他的奥比腿部受伤接受治疗。

阿莱格里准备换上帕托，但米兰就在此时扳平比分！第61分钟，博阿滕奋力拼抢，罗比尼奥得球回带挑传越过齐沃头顶，西多夫禁区右侧胸部停球凌空传中，伊布在门前4米处飞身顶进空门，1比1。国米抗议进球无效，斯内德吃到黄牌。罗比尼奥随即被帕托换下。

法拉奥尼换下阿尔瓦雷斯。赞布罗塔踩踏法拉奥尼，被黄牌警告。第67分钟，莫塔恶劣踩踏倒地的蒂亚戈-席尔瓦裆部，米兰球员群情激奋，阿巴特和内斯塔冲上去顶撞莫塔，蒂亚戈-席尔瓦起身也想找莫塔理论，但被主裁判里佐利拉住。

米兰第69分钟反超比分！阿巴特后场右侧长传，博阿滕伸腿没勾到球，但帕托右侧距门14米处卸球抽射击中远门柱弹回，博阿滕小禁区边缘左脚铲射入空门，2比1。博阿滕作出连环踢庆祝动作。第73分钟，帕托在门前27米处主罚任意球高出。

帕齐尼换下斯坦科维奇，加图索被安布罗西尼换下，西多夫接任队长。第77分钟，莫塔中路直传，帕齐尼右侧距门25米处抽射高出。博阿滕撞倒斯内德，被黄牌警告。卡斯泰尼奥换下奥比，埃马纽尔森换下博阿滕。第83分钟，卡斯泰尼奥右路传中，阿巴特冒顶，埃托奥后点距门8米处左脚凌空垫射偏出近门柱！安布向裁判发泄不满吃到黄牌。补时第1分钟，伊布在门前26米处任意球轰在人墙上。补时第4分钟，萨穆埃尔直传，埃托奥左侧距门11米处推入近角，但越位在先。AC米兰最终2比1胜出。

AC米兰(4-3-1-2)：32-阿比亚蒂/20-阿巴特，13-内斯塔，33-蒂亚戈-席尔瓦，19-赞布罗塔/8-加图索(C)(75'23-安布罗西尼)，4-范博梅尔，10-西多夫/27-博阿滕(82'28-埃马纽尔森)/11-伊布拉希莫维奇，70-罗比尼奥(62'7-帕托)(未出场替补：1-阿梅利亚，76-耶佩斯，25-博内拉，99-卡萨诺)
国际米兰(3-4-2-1)：1-塞萨尔/23-拉诺齐亚，25-萨穆埃尔，26-齐沃/4-萨内蒂(C)，8-莫塔，5-斯坦科维奇(74'7-帕齐尼)，20-奥比(82'30-卡斯泰尼奥)/11-阿尔瓦雷斯(63'37-法拉奥尼)，10-斯内德/9-埃托奥(未出场替补：12-卡斯特拉齐，44-比安凯蒂，77-蒙塔里，27-潘德夫)