|
5#
楼主 |
发表于 2009-9-24 00:00:31
|
只看该作者
本帖最后由 cholito 于 2009-9-24 00:02 编辑
00:00 | RIVER / INFERIORES
Es la Banda del Cholito
Giovanni Simeone juega en la Novena de River y tiene hinchada propia, liderada por su mamá y el padre del Cholo. "Juego con el cuchillo entre los dientes", dice.
Salí delantero pero igual juego con el cuchillo entre los dientes, siempre". Giovanni Simeone no sólo lleva el apellido y la sangre de su padre, sino que también se parece al Cholo en la cancha, aunque en otra posición. Alto y de pelo largo, el mayor de los hijos del ex jugador y ahora técnico de San Lorenzo juega en la Novena de River y tiene una banda que lo sigue a todos lados, encabezada por su mamá, Carolina Baldini. Sí, es la banda del Cholito...
Cuando la división que dirige Ricardo De Angelis juega de local en Ezeiza no falta nadie. Firmes en la tribuna están Carolina, siempre elegante, el padre del Cholo (Carlos, o Tata, como lo llaman los nietos), y las tías Natalia (hermana de Diego Pablo) y Carla. Más inquietos, los hermanos de Giovanni, Gianluca y Giuliano. "Son otros tiempos y otros ambientes. Acá hay mucha competencia, nada que ver a cuando empezaba a jugar el Cholo", recuerda el abuelo. Mientras que la mamá, obviamente, es más efusiva: "Me pone muy feliz ver a mi hijo acá. Me enorgullece y me emociona que Giovi se ponga la camiseta de River".
A la banda le falta un integrante: el Cholo, que por razones de trabajo (los sábados está concentrado con el equipo) no puede ver a su hijo. "Igual apenas terminan los partidos Diego llama para ver cómo salieron los chicos", cuenta Carolina.
Giovanni no es titular en su categoría pero es el primer cambio y entra en la mayoría de los partidos. Lleva dos goles y se define como "un 9 bien de área", tal vez por la capacidad de "rebotero" que le destacan los entrenadores, aunque también suele aprovechar su velocidad para moverse por las bandas. "Espero seguir así, mejorando y ganando. El equipo viene muy bien y yo lo veo para campeón", dice el Cholito, que pelea la punta con Boca. "Tiene condiciones como delantero. Es algo que le salió naturalmente. Tiene el gol en la cabeza, le encanta el arco", lo describe el abuelo.
Y claro, para Carolina la comparación es inevitable. "Es un luchador y en la sangre lleva el jugador y el cuchillo entre los dientes como el padre. Es un profesional. Se cuida un montón y hasta tiene ciertas manías de Diego: come pastas antes de los partidos y descansa muy bien. Sigue los mismos caminos". Y sí, es hijo e' Cholo...
——————
有时间再翻译
当然,欢迎走过路过的主动缴租 |
|