米兰体育报
Crespo: "Felice anche per Milito"
L'argentino pronto ad iniziare la nuova sfida nel Genoa: "reziosi mi ha dato tanta fiducia. Diego persona straordinaria, sono contento che possa andare all'Inter"
GENOVA, 8 giugno 2009 - Hernan Crespo ricomincia dal Genoa. L'attaccante argentino vuole tornare ad essere protagonista e i colori rossoblù sembrano quelli più adatti dove avrà il compito di non far rimpiangere Diego Milito.
nuova sfida — "Adesso ci sono le visite mediche - ha raccontato Crespo a Sky Sport 24 - poi si firmerà tutto. Perchè il Genoa? Ho parlato con il presidente Preziosi e mi ha fatto un discorso a 360 gradi dando tanta fiducia al
professionista e all'uomo. Milito? Siamo amici, una persona straordinaria, sono contento per quello che ha fatto al Genoa e che abbia la possibilità di andare in una squadra come l'Inter. I nerazzurri rimarranno sempre nel mio cuore ma per me inizia una nuova sfida".
大概内容
克雷斯波:“很高兴来到热那亚”
阿根廷人已经做好准备迎接在热那亚挑战。“普雷齐奥西(热那亚主席)给了我很好的条件。迭戈米利托很优秀,我很高兴他可以去国际米兰。
在热那亚重新开始,埃尔南期盼自己能成为红蓝军的主角。他的第一任务就是让球队不会因为卖掉米利托而后悔。
克雷斯波:“现在我会先接受体检,之后我们就会签约。为什么选择热那亚?我和普雷齐奥西谈过,他给了我很好的条件。”
“我和米利托是很好的朋友,他非常优秀,在热那亚有很好的表现,应该到像国际米兰那样的豪门去锻炼。国际米兰会一直在我的心中,但是现在我需要开始一项新挑战。”
(感谢教母帮忙翻译 )
[ 本帖最后由 千寻 于 2009-6-11 15:46 编辑 ] |