G·米利托伤愈，特开跟踪贴（招募保姆一名^_^）

梅西的兰兰

今天看新闻说小米归来了，特此开个追踪贴，希望喜欢小米的童鞋能够前来领养 [ 本帖最后由 梅西的兰兰 于 2009-2-26 23:45 编辑 ]

梅西的兰兰

米利托回归训练加比·米利托在经历了缓慢的康复期后，星期四参加了球队的训练

        
                                            
                                            
Buenasnoticias para el Barça. Después de nueve meses apartado del grupo, GabyMilito volvió a entrenar esta jueves con el resto de sus compañeros. Elargentino fue la principal novedad de la sesión matinal del Barça, quecontó con la presencia de 22 jugadores.

Recordemos que eldefensa azulgrana sufrió el pasado mes de abril una rotura delligamento cruzado anterior de su rodilla derecha, lesión de la que fueintervenido el pasado mes de mayo.


加比·米利托在去年4月份遭遇右膝关节十字韧带断裂，后在五月份进行了手术。在九个月的康复期后，加比·米利托在星期四和同伴一起参加了球队的训练。他同样也是这次训练中的新面孔。

[ 本帖最后由 梅西的兰兰 于 2009-2-26 23:41 编辑 ]

总司的猪

小米回来了MUA
打滚打滚，小米加油！

小丫头

Milito volvió a entrenarse con Messi y compañía

El defensor argentino, que el pasado 29 de abril se rompió el ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha, se sumó al plantel de Barcelona y practicó a la par de sus compañeros, aunque todavía no recibió el alta médica.
Nueve meses después de ser operado de una grave lesión en la rodilla derecha, el defensor argentino Gabriel Milito dejó de entrenarse en soledad y se sumó al resto del plantel de Barcelona, líder de la liga española.
El central albiceleste, que se rompió el ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha el pasado 29 de abril, en las semifinales de la Liga de Campeones ante Manchester, realizó la primera mitad del entrenamiento matinal junto a Messi y compañía.
Pese a practicar sin inconvenientes, Milito deberá esperar unas semanas para recibir el alta médica e ingresar en la consideración del entrenador Guardiola. Una buena noticia para Diego Maradona, que pronto recuperará a otro soldado para la Selección.

去年4月29日欧冠半决赛中右膝十字韧带撕裂的阿根廷后卫，在承受了9个月的孤单后，与他西甲领头羊的队友们一起进行了训练。而对于马拉多纳来说，他的后防线又将增加一名战士……

野芙美

Como un embarazo
GabrielMilito se entrenó por primera vez con el conjunto catalán tras nuevemeses de recuperación. El defensor fue operado en mayo de la rodilladerecha, tras lesionarse ante Manchester por la Liga de Campeones 2008.

http://www.ole.clarin.com/notas/2009/02/26/futbolinternacional/01866424.html

辛迪亚

撒花！！！终于回来了！！！！

Banegago

小米没进入大名单
也许还需要适应期吧XDDD加油

燕然未勒

皮克太年轻，马克思太老，小米伤愈是无比振奋的消息。

Banegago

又见小米，O(∩_∩)O哈哈~

黑暗中的舞者

应该米有他的奖牌吧

Banegago

没有吧
要打了多少场以上才有

伊乃曦

我考完了我领~他总算出来啦~想死我啦~

伊乃曦

说是要第二次手术~你表吓我好伐~本来转会传言就很**~

伊乃曦

Gabriel Milito - A great player in his prime, but a problem with one knee that had to be solved by operating and taking parts of the other have seen him sidelined for over a year and keeping him at such a high profile and demanding club could constitute a risk. That may seem harsh, but with Gerard Pique, Rafa Marquez and Puyol all experienced defenders and players such as Henrique and Caceres still about they could let him leave and join a new club.



一直一来我都选择去无视关于你的新闻...

害怕你的离去...好了...总算有勇气贴了...

旧是旧了些...无论风雨...我们一起走过好了...

不管怎么样都好...我不离不弃...

[ 本帖最后由 伊乃曦 于 2009-6-13 18:28 编辑 ]

伊乃曦

The Argentine has been out for thirteen months and is not expected to make the pre-season...

6 Jun 2009




Barcelona defender Gabriel Milito has reportedly had to have arthroscopic surgery on his injured knee.

The official Barcelona website reports that the player has gone back to Bueno Aires and that he was set to have the operation yesterday.

The news is yet another blow to the Argentine, who had his initial surgery in May last year and has not played since.

At the time, it was predicted that he would be out for around six to nine months but now, thirteen months later, he is still not ready to return.

This intervention might well improve his situation in the long-term but it will mean that he is highly unlikely to return for pre-season.

The 28-year-old will be hoping to come back at some point in the next campaign, especially after missing the treble success of this season.

Worryingly, there is no date set for his comeback, though, and it could still be some time before he does set foot on a football field again.

Without him at the back, Barcelona performed admirably last season, with Gerard Pique, Carles Puyol and Rafael Marquez all looking impressive.

The trio are all set to stay on at the club beyond this season, so whether Milito will get a place when he does eventually return is not clear.

[ 本帖最后由 伊乃曦 于 2009-6-13 18:27 编辑 ]

伊乃曦

The Argentine looks as though he could be heading back home this summer...5 Jun

San Lorenzo are reportedly interested in signing Mariano Pavone from Real Betis, who will play in La Segunda Division next season.

The Argentine forward rarely featured for the Seville side in a campaign in which they too often struggled to find the back of the net; now it looks as though he could leave.

Indeed, there were reports that he was going to move back to South America during the winter, but Betis president Manuel Ruiz del Lopera did not want to lose him.

Even though Betis still do not want to lose too many of their players as they head into La Segunda, they may well have to face up to losing some, such as Pavone.

Having hardly played last year, Ole reports that Pavone is currently back home in Argentina and that San Lorenzo have shown interest in signing him.

When he signed for Betis back in 2007, the fee was more than

伊乃曦

你逗我来着？？？

当然我是高兴的...
来源：FCBarcelona News  查看原文






在经历了成功的内窥镜手术和接下来的一年多的修养之后，加比米利托正在努力训练，希望尽快恢复状态。

6月5日，阿根廷国家队队医允许米利托进行训练，以尽快恢复状态并参加俱乐部赛季前的高强度训练。

自从受伤后，米利托一直在巴萨队医的指导下进行特殊训练。

现在，还需要花两到三周的时间进行更细致、全面的检查。

如果一切顺利，米利托将出现在下赛季的阵容中。









哦也...原来没二次手术？？？...我被忽悠了...紧张死我了...小米你快给我出来...

[ 本帖最后由 伊乃曦 于 2009-6-20 23:43 编辑 ]

伊乃曦

靠...又来了...不是说回国不好...只是...还没到时候吧...




Independiente interested in Milito

According to Catalan “EMD”, Argentinian outfit Independiente could be preparing a bit for FC Barcelona defender, Gabriel Milito. Milito has been out of action for more than a year following his anterior cruciate ligament injury. The defender has now entered a final phase in his recovery and is expected to be ready for first team football in September.
Ruben Gallego, Independiente manager, spoke favourably when asked about Milito: “Milito is a player with great personality, a true leader. If I could pick one player, I would sign him in a heartbeat”.


独立想签...小米这会儿都在康复的最后阶段了...都在争取9月上场了...你现在凑啥热闹啊...

evade

小米不会被我家那只挤掉吧

伊乃曦

那不知道......他的状态怎么样完全是个谜.........我只是相信他而已.........

大米比他老都可以跳入豪门.......

后卫的职业寿命理应更长才是.......

静等罢了........

梦幻般的探戈

相信很多巴萨拥趸都快忘记加比-米利托这名球员了，因为在过去的一个赛季里，巴萨的表现实在让人太过赞叹，很多不堪回首的苦涩记忆都已忘在脑后。可是，加比-米利托现已因伤无缘各项比赛近15个月却是谁都不容忽视的事实。而在过去的这一年当中，巴萨官方曾多次宣称他接近复出，但没过多久，球员本人以及很多红蓝拥趸所等来的却是更大失望。



其实在加比-米利托何时出复出一事上，目前巴萨官方心态已摆的很正，先前技术总监贝吉里斯坦就曾表示：“他只需安心养伤，球队中随时都有他的位置，眼下他所要做的事情就是忘记很多不开心的一切，俱乐部会一直等到他回来的那天。”

然而，贵为2007/08赛季主力中卫的加比-米利托对于这一年多以来所发生的事情怎么可能做到心如止水，球队在没有他的情况下夺取三冠王，而他的主力位置也被皮克、马克斯等人所取代。更为糟糕的是，每次当队医宣称他有望复出时，并发症又将再将再度送上病床。不过，让人感到高兴的是，从始至终加比-米利托都保持着相对乐观的情绪，而就在近日，他又一次自己的最新恢复情况告知各方。

在接受《世界体育报》采访时加比-米利托说到：“我不会妥协，我也相信很快就能复出，但不幸的是目前我还没有完全恢复。现在我每天都带着饱满的热情与伤病进行斗争，并面对一系列复杂局面。毫无疑问，我不会放下手中的武器，我会继续战斗下去，直到我恢复的那天。我毫不怀疑，我很快就能摆脱当前这种局面。”

加比-米利托何时能够复出？谁都不知。但只要他能宣告归队，那巴萨中卫位置必将更强却是不争事实，卡塞雷斯、马克斯、普约尔、加比-米利托、亨里克、皮克以及能够客串的亚亚-图雷与阿比达尔，届时瓜迪奥拉将坐拥8大中卫，而在这里甚至可以毫不夸张的说，巴萨的中卫位置无论是从人员数量还是质量，又或者组合方式与多样性上来看，这都要比皇马的中卫位置强出太多。 (本文来源：网易体育 作者：热内)

梦幻般的探戈

加比·米利托致信巴萨球迷 坦言重回赛场还需时间
受伤后正在恢复当中的阿根廷中卫加比·米利托致信给巴萨球迷，字里行间流露出莫大的感伤……
阿根廷中卫加比·米利托透露称，目前的他仍然没有得到完全的康复，因此他也不知道自己何时才能重回赛场。

     米利托本人目前正在国内进行治疗，在写给巴萨球迷的一封信中，阿根廷人透露了受伤14个月以来自己所要面对的困惑与痛苦。

     这封信被刊登在巴萨俱乐部官网上，现节选如下：

    “正如每个人都知道的那样，在我受伤后，为重回赛场，我已经恢复了一年多。直到现在，我和拉蒙·库加特医生以及俱乐部医疗组还都在寻找不同的路径，以期找到我所具有问题的解决办法。”

    “但不幸的是，我们仍然没有找到答案，我也不被能允许重新加入球队，并且再度十分快乐地踢球。”

    “每一天我都在努力着，为的就是实现将如今的一切抛诸脑后的愿望，并且从这种复杂的状况中走出来。（但）事情已是这个样子，因此毫无疑问，这是我职业生涯和生命中最糟糕的时刻。”

    “我同样要感谢医疗组的诚实和完全的信任，他们已经展示出这一点。他们还向我保证，对我来说，到今天为止，没有理由再感到疼痛。”

    “同样毫无疑问的是，我不会让自己低头，我将继续做出任何可能的事情，以从中恢复过来。”(Goal.com)

梦幻般的探戈

小米的眼里写满了忧愁

伊乃曦

感谢LS......我都快忘了信的事儿了........稍后把巴萨官网的全文奉上..........

感伤是肯定的........伤了这么久........原本都说可能赶上赛前集训的........

可是.......诶.........除了相信与信心之外我找不出多余的词汇给予小米.........

伊乃曦

米利托：“我不会放弃。”

加比·米利托正在阿根廷为膝盖伤势的恢复而努力训练。他想要向巴萨球迷传达一些信息，表达自己坚定付出的决心。

信的全文如下：（蓝色部分为新闻未节选的部分，现补上。）


俱乐部给我这个机会，我在此表达我的深切遗憾，我无法在季前与新队友一起训练。

正如每个人都知道的那样，在我受伤后，为重回赛场，我已经恢复了一年多。直到现在，我和拉蒙·库加特医生以及俱乐部医疗组还都在寻找不同的路径，以期找到我所具有问题的解决办法。

但不幸的是，我们仍然没有找到答案，我也不被能允许重新加入球队，并且再度十分快乐地踢球。

每一天我都在努力着，为的就是实现将如今的一切抛诸脑后的愿望，并且从这种复杂的状况中走出来。（但）事情已是这个样子，因此毫无疑问，这是我职业生涯和生命中最糟糕的时刻。

我同样要感谢医疗组的诚实和完全的信任，他们已经展示出这一点。他们还向我保证，对我来说，到今天为止，没有理由再感到疼痛。

同样毫无疑问的是，我不会让自己低头，我将继续做出任何可能的事情，以从中恢复过来。

我不会忘记感谢我的队友，教练，以及为我提供服务的所有的医疗专家和物理治疗专家。

我确认不久之后我将会摆脱这样的处境。



                                                     加布里埃尔·米利托