多明:看看这个简单翻译一下吧,OLE上的一个老马访问中,对于美洲杯的采访,他在里面表扬了小马[],开心咯,特送小马朦胧照一张 -¿Quién más te gustó de la Copa América?
-Mascherano me emociona. Es un referente de cada compañero. Jamás alguien se va a preguntar "Che, ¿dónde está Mascherano?". Mascherano está donde está la pelota. En un partido creí que lo habían roto, pero es irrompible. Y eso que le dieron en la rodilla, eh. Es muy parecido al Pelado Almeyda, mi amigo. Quizá Mascherano juegue un poco más, pero Almeyda tiene un despliegue increíble, cuando jugaba no se le cagaba a nada. 老马现在真的够老啊
|