(转）高处何处有 ?

loveromy · 发表于 2007-7-17 13:24:00

从百度罗米贴吧里转了woiwongfaye的一篇文章，作者是张晓风，应该是台湾作家吧。放到这里，是因为我觉得罗米就在里面。文章如下：  很久很久以前，在一个很远远的地方，一位老酋长睚病危。  他找来村中最优秀的三个年轻人，对他们说：“这是我要离开你们的时候了，我要你们为我做最后一件事。你们三个都是身强体壮而智慧过人的孩子，现在，请你们尽其可能的去攀登那座我们一向奉为神圣的大山。你们要尽可能的爬到最高、最凌越的地方。然后折回头来告诉我你们的见闻。  三天后，第一个年轻人回来了，笑生双靥，衣履光鲜：“酋长，我到达山顶了，我看到山顶了，我看到繁花夹道，流泉淙淙，鸟鸣嘤嘤，那地方真不坏呀！”  老酋长笑笑说：“孩子，那条路当年我也走过，你说的鸟语花香不是山顶，而是山麓，你回去吧！”  一周以后，第二个年轻人也回来了。他神情疲倦，满脸风霜：“酋长，我到达山顶了，我看到高大肃穆的松树林，我看见秃鹰盘旋，那是一个好地方。”  “可惜呀！孩子，那不是山顶，那是山腰。不过，也难为你了，你回去吧！”  一个月过去了，大家开始为第三个年轻人的安危担心，他却一步一蹭，衣不蔽体地回来了，他发枯唇燥，只剩下清炯的眼神：“酋长，我终于到了山顶，但是，我该怎么说呢？那里只有高风悲旋，蓝天四垂。”  “你难道在那里一无所见吗？难道连蝴蝶也没有一只吗？”  “是的，酋长，高处一无所有，你能看到的，只有你自己，只有‘个人’被放在天地间的渺小感，只有想起千古英雄悲激心情。”  “孩子，你到的是真的山顶，按照我们的传统，天意要立你做新的酋长，祝福你。”  真英雄何所遇？他遇到的是全身的伤痕，是孤单的长途，以及愈来愈真节的渺小感。<cc></cc><cc></cc>  。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

S：文章好像是译文，有些字句不是太通，意思却很明了。我并没有看的很懂很透，所以放在这里，希望能引发些微的若有所思，或者释怀。似乎阿根廷有很多老酋长，可惜的却是世界上没有很多老酋长。

[此贴子已经被作者于2007-7-17 13:31:59编辑过]

李思加 · 发表于 2007-7-17 13:50:00

高处不胜寒

feite · 发表于 2007-7-18 09:57:00

QUOTE:

以下是引用loveromy在2007-7-17 13:24:00的发言：

从百度罗米贴吧里转了woiwongfaye的一篇文章，作者是张晓风，应该是台湾作家吧。

“是的，酋长，高处一无所有，你能看到的，只有你自己，只有‘个人’被放在天地间的渺小感，只有想起千古英雄悲激心情。”

这句话很适合形容罗米的境界

其实，所谓“高手的寂寞”并不一定如武侠小说所阐释的是一种战无不胜的寂寞

有时，当高手达到了一定的境界，他不会用胜负去衡量自己的武功的，他的境界凌驾于他人之上，这同样是一种寂寞

这次美洲杯，怎么说呢，感觉就是为了给悲情的罗米加上浓重的一笔，以便冲淡解放者杯夺冠后罗米身上所具有的艳丽的色彩

于是罗米真正的“回归”了

也许，我这话有人不爱听吧

真希望罗米没来参加过美洲杯——这是什么样的比赛啊，决赛真是不堪回首，甚至之前的一帆风顺也变得那么别别扭扭的

feite · 发表于 2007-7-18 09:57:00

ps.张小风是我同学，有机会我让他来暗夜留言

灵光 · 发表于 2007-7-25 23:34:00

QUOTE:

以下是引用feite在2007-7-18 9:57:00的发言：
ps.张小风是我同学，有机会我让他来暗夜留言

．．．．

noah · 发表于 2007-7-29 01:12:00

谢谢woiromi~~~

那天是我去买《体育周刊》的时候，因为买的多，老板送我的一本做推广的杂志，《启迪》，我很不喜欢看类似的文摘类杂志，只是在睡前翻了一翻，而这篇，又正好是卷首语。。。我很喜欢这一句“真英雄何所遇？他遇到的是全身的伤痕，是孤单的长途，”-----这让我想起切·格瓦拉的名言：“我踏上了一条比记忆还长的路，陪伴我的是朝圣者的孤独。”

所以第二天就上网找了找，把他转了出来，这种文章自是各有所悟,呵呵，真的能看到原作者在这里吗?像他/她表示敬意

		自动登录	找回密码
密码			注册