[2006/07赛季·意甲·第16轮]国际米兰2：0墨西纳

tycoon

每一场胜利都属于见证梅阿查十年的萨队！[]

红蝶

INTER 2-0 MESSINA: MATERAZZI, IBRA
Sunday, 17 December 2006 16:57:21   
 MILAN - Marco Materazzi and Zlatan Ibrahimovic scored second-half goals as Inter beat Messina 2-0 at the Meazza to open up a double-figure lead at the top of the Serie A table ahead of tonight's late game between Roma and Palermo.

The win sees Mancini's side set a new club record of nine consecutive top-flight victories.

The match kicked off after a minute's silence in memory of the two Juventus youngsters who lost their lives in a tragic accident on Friday.

Messina were quicker out of the blocks, with Julio Cesar making saves from Di Napoli and Parisi in the opening five minutes.

Inter lost Samuel through injury in the thirteenth minute, Burdisso coming on as a substitute for his compatriot.

Ibrahimovic twice required touchline treatment as Maicon and Zoro also took knocks during a physical opening forty-five minutes.

The Nerazzurri's best chances of a first-half goal fell to Recoba, whose curling free kick went inches wide, and Ibrahimovic, whose close-range header from a Figo cross bounced before hitting the crossbar.

Tempers flared in added time at the end of a fiery first half, with Materazzi booked and Messina coach Giordano sent off following an incident on the touchline.

Materazzi broke the deadlock four minutes after the restart with a spectacular overhead kick from Ibrahimovic's headed assist.

Inter were 2-0 up ten minutes later when Maicon took on three opponents during a devastating run down the middle before playing through to Ibrahimovic who fired coolly past Storari to net his seventh goal for the club.

Messina substitute Lavecchia went closest to reducing the deficit, striking the far post with a low diagonal shot from Zoro's pass.

Inter launched an all-out assualt on the Messina goal in the closing stages, with Stankovic denied a third when the Serbian's rocket shot from 20 yards smacked against the upright. Adriano posed a constant threat to the Giallorossi defence after replacing Recoba, twice going close with headers.

Iuliano and Lavecchia had efforts saved by Julio Cesar shot as Messina battled until the final whistle.

INTER 2-0 MESSINA (HT: 0-0)

Scorers: Materazzi 49, Ibrahimovic 59

INTER: 12 Julio Cesar, 13 Maicon, 23 Materazzi, 25 Samuel (16 Burdisso), 6 Maxwell; 7 Figo, 14 Vieira (5 Stankovic 71), 19 Cambiasso, 4 Zanetti; 20 Recoba (10 Adriano 64), 8 Ibrahimovic
Subs not used: 1 Toldo, 18 Crespo, 21 Solari, 91 Gonzalez
Coach: Roberto Mancini

MESSINA: 1 Storari; 27 Zanchi (31 Morello 46), 8 Zoro, 33 Iuliano, 13 Rea, 19 Parisi; 5 De Vezze (67 Provenzano 77), 16 Ogasawara (77 Lavecchia 64), 20 Cordova; 18 Floccari, 11 Di Napoli
Subs not used: 88 Caglioni, 3 Minetti, 10 Iliev, 86 Ghomsi
Coach: Bruno Giordano

Referee: Nicola Stefanini (Prato)

Booked: De Vezze 18, Materazzi 45+4, Zoro 51, Maxwell 53
Sent off: Giordano 45+4
 

　　当地时间12月17日下午15点，国际米兰在意甲第十六轮比赛中主场2比0力擒梅西纳，创造了联赛9连胜的俱乐部新纪录。伊布上半时头球击中横梁，墨西拿主教练乔尔达诺吃到红牌。下半时，马特拉齐精彩倒钩破门，为他助攻的伊布则攻入加盟国米以来第8球。此后双方替补拉维基亚与斯坦科维奇都射中门柱，国米主场不失球记录增加到560分钟。

　　国米前锋克雷斯波与克鲁斯受伤，伊布与雷科巴搭档锋线。坎比亚索第100次代表国米出场，顶替了同胞索拉里，马克斯维尔顶替受伤的格罗索。梅西纳此前4连败且连续6场不胜，头号射手里加诺仍然因伤缺阵。赛前球场内默哀1分钟，悼念在训练中心溺死的两名尤文青年队员。

　　开场不到2分钟，上赛季在梅阿查遭到国米球迷种族主义羞辱的佐罗受伤倒地，球场内又是一片嘘声。第4分钟，迪纳波利右路反越位内切，在门前21米处左脚抽射被塞萨尔没收。1分钟后，帕里西在左侧距门28米处左脚冷射，塞萨尔不敢硬接将球拍下。第8分钟，伊布禁区右侧接应维埃拉挑传，门将斯托拉里出击先触到球，伊布与其相撞膝盖倒地受伤，到场边接受治疗，阿德里亚诺开始热身，但伊布不久回到场上。

　　随后国米防线却又出现伤情，萨穆埃尔与弗洛卡里冲撞肌肉受伤，在上个月杯赛中攻入梅西纳两球的布尔迪索替补出场。伊布看上却难以坚持，又到场边给自己右腿扎上绷带。第19分钟，雷科巴回敲，菲戈被德维泽从后推倒，德维泽吃到黄牌，雷科巴在门前22米处左脚任意球掠过横梁。第24分钟，菲戈接伊布横敲，在门前18米处右脚弧线球偏出右门柱。

　　国米第27分钟错过进球，维埃拉中路转移，菲戈右路突破准确弧线球送到后点，伊布看准了斯托拉里的扑救方向，在门前4米处飞身冲顶远角，但球弹地后却击中横梁！第30分钟，国米左侧角球被破坏，坎比亚索在门前17米处左脚凌空抽射，帕里西门前破坏出底线。第32分钟，国米打出连续一脚配合，经过雷科巴与萨内蒂传递，马克斯维尔禁区左侧低传，雷科巴在门前7米处推射偏出左门柱。

　　马克斯维尔底线脚后跟玩火，佐罗断球回敲，弗洛卡里在门前9米处右脚推射空门偏出右门柱！第36分钟，萨内蒂接雷科巴传球，在门前20米处低射被斯托拉里倒地没收。第41分钟，佐罗右路切入扣过坎比亚索，在门前22米处左脚大力抽射稍偏出右门柱。第43分钟，小笠原满男在禁区前沿右脚大力抽射击中马特拉齐腹部，马特拉齐痛苦倒地呼吸困难，到场边短暂休息后返回场内。

　　上半时补时阶段，马克斯维尔左路传中被后卫头球蹭到远点，雷科巴在门前8米处停球左脚小角度凌空抽射紧贴横梁而出！就在上半时将近结束时，马特拉齐与科尔多瓦拼抢，球出了边线后，梅西纳主教练乔尔达诺不愿把球还给马特拉齐，而是将球托在手中，两人发生轻微肢体接触，马特拉齐将球夺回，双方球员发生冲突。结果马特拉齐因推搡乔尔达诺吃到黄牌，乔尔达诺更被主裁判斯特法尼尼红牌罚出。

　　中场休息后，梅西纳调整后防，莫雷洛换下赞奇。下半时一开始，伊布与雷科巴作巧妙踢墙配合，尤利亚诺拉倒伊布吃到黄牌，雷科巴在门前25米处左脚任意球高出横梁。随后，雷科巴又在右侧距门32米处主罚任意球大力低射被斯托拉里封出底线。第49分钟，布尔迪索右路斜传，伊布后点头球摆渡，马特拉齐在点球点处极为舒展的左脚倒钩弹地入右下角，国米1比0打破僵局！

　　国米领先后放松下来，伊布与雷科巴等队员不时有即兴发挥。佐罗拉拽萨内蒂吃到黄牌，两人拥抱和解。第53分钟，菲戈在禁区弧顶吊射高出横梁。马克斯维尔随后吃到黄牌。萨内蒂的远射再度考验了斯托拉里。第56分钟，菲戈左路传中，马特拉齐争顶时撞倒斯托拉里，斯托拉里接受长时间治疗。第59分钟，麦孔中路突破连过两人，在禁区前沿及时分给斜插左路的伊布，伊布在门前14米处左脚推射，尽管斯托拉里触到了球，但球还是飞进了远角，2比0！

　　小笠原满男右路切入距门25米处左脚低射偏出近门柱，随后他被拉维基亚换下。雷科巴则被阿德里亚诺替下。第65分钟，拉维基亚接到佐罗传球，在右肋距门15米处转身摆脱左脚大力抽射击中远门柱内侧，球从另一侧门柱边上滑出底线，国米逃过一劫。维埃拉右大腿肌肉拉伤，斯坦科维奇替补出场。第74分钟，斯坦科维奇在中路距门20米处右脚怒射轰在右门柱上！第80分钟，麦孔右路斜传，阿德在门前11米处头球吊射被斯托拉里神勇摘得。第83分钟，尤利亚诺禁区右侧左脚抽射被塞萨尔倒地封出远门柱。随后阿德的远射和头球都未能命中，国米最终2比0胜出

　　国际米兰(4-3-1-2)：12-儒利奥-塞萨尔/13-麦孔，23-马特拉齐，25-萨穆埃尔(14'3-布尔迪索)，6-马克斯维尔/14-维埃拉(71'5-斯坦科维奇)，19-坎比亚索，4-萨内蒂/7-菲戈/8-伊布拉希莫维奇，20-雷科巴(64'10-阿德里亚诺)。

　　梅西纳(5-3-2)：1-斯托拉里/27-赞奇(46'31-莫雷洛)，8-佐罗，33-尤利亚诺，13-雷亚，19-帕里西/5-德维泽(77'67-普罗文扎诺)，16-小笠原满男(63'77-拉维基亚)，20-科尔多瓦/18-弗洛卡里，11-迪纳波利

红蝶

ZANETTI: "THREE MORE IMPORTANT POINTS"
Sunday, 17 December 2006 18:50:43   
 MILAN - "It wasn't an easy game, particularly in the first half," Javier Zanetti admitted on Inter Channel after the 2-0 home win over Messina. "They closed down the spaces well and didn't give us room to play, but we believed in our possibilities and this is why we won the game. We must continue to show our ability on the pitch; we did well today and earned three more important points."
 

当地时间12月17日下午，国际米兰在意甲第17轮比赛中主场2-0力擒梅西纳队，继续在意甲领跑。赛后，国际米兰队长萨内蒂在接受国际米兰电视台采访的时候说：“这不是一场轻松的比赛，尤其在上半场，对手很好地压缩了我们的空间。不过我们始终充满了自信，这也是我们最终赢下比赛的原因。我们必须继续在球场上展示自己的才华，我们今天表现得很好，又一次拿到了重要的三分。”

红蝶

ninisoldier

第一张，图图，偶想起了追妻三人行……

顶着蒙蒙的铁锅爬走[em13][em13]

红蝶

在国际米兰2：0战胜墨西拿，创纪录的取得联赛9连胜后，tgcom迅速针对两支球队的表现进行了打分。由于球队本场比赛赢地较为轻松，因此每一名国际米兰的球员都得到了6分以上的分数。其中马特拉齐和伊布拉希莫维奇各自得到7分，分享本场比赛的最佳：

塞萨尔（6.5分）
全场比赛几乎没有遭遇什么挑战，不过一旦当对方形成威胁时，注意力总是能保持高度的集中。

布尔迪索（6.5分）
由于14分钟萨穆埃尔的意外受伤，布尔迪索临危受命上场。这段时间依然延续着强劲的状态，是目前曼乔可以信赖的球员。
麦孔（6.5分）
这已经不是他第一在比赛中表现地光芒四射了，尤其在下半场他更是加强了控球并频繁向前场进行突击，伊布的第二粒进球便是来源于他个人突破后的助攻。
马特拉齐（7分）
上半场显得有些紧张，对手上半场在他的防区内寻觅到不少机会，而且在半场结束前与墨西拿主帅乔尔达诺的冲突中还领到黄牌。不过下半场他却摇身一变成为了比赛的主角，这名后卫用一记不可思议地倒挂金勾为球队打开胜利之门。
萨穆埃尔（不予打分）
马克斯维尔（6分）
与以往斯坦科维奇在这一侧相比，马克斯维尔上半场在左翼的助攻显得并不成功。不过在防守时他还算小心谨慎。

萨内蒂（6.5分）
与往常一样表现出色，今天在中场覆盖面很大，没有给对手什么机会。此外今天在比赛中队长也经常利用远射考验对方的门将。
坎比亚索（6分）
对他来说这段时间最重要就是得到充分的上场时间，不过在伤愈复出后仍没有恢复自己的颠峰状态。
菲戈（6.5分）
他的技术对于对手来说总是一个隐患，今天比赛中非常多地拿球，上半场与队友配合后角度刁钻的弹射让对方门将斯托拉里做出精彩的扑救。
斯坦科维奇（6.5分）
即使上场时间不多，仍对场上的局势产生了重要的影响，德扬上场后送出不少好球，而且还在第75分钟时射中对方门柱。
维埃拉（7分）
对方无法限制维埃拉，他今天完全控制了中场并成功压制对手，下半场出于保护目的被换下。

阿德里亚诺（6.5分）
下半场第19分钟顶替雷科巴上场，看起来状态有所恢复。上场后在比赛第80分钟时用头球吊射考验对方的门将，而且态度也十分积极。
伊布拉希莫维奇（7分）
从来就不会让球迷的期待失望。很显然，他就是这个四个月来国际米兰的代表人物。虽然在开场后伊布就因肌肉疼痛而下场治疗，但治疗后瑞典人立即又投入了战场并展示其才华。而在打入锁定胜局的第二球后伊布则开始积极地为阿德里亚诺创造破门的机会。
雷科巴（6分）
中国男孩带着球迷的万千期待上场，虽然今天比赛中并没有创造出什么绝杀的机会，但仍然显示了自己出众的技术，上半场第19分钟的那脚任意球仅仅是擦柱而出。

墨西拿

斯托拉里（6分）/莫雷罗（5分），尤里亚诺（5.5分），赞奇（5.5分），帕里西（6.5分），雷亚（5.5分），佐罗（7分）/科尔多瓦（5.5分），小笠原满男（6分），普罗文扎诺（6分），德维泽（5.5分）/拉维基亚（6分），弗洛卡里（6分），迪纳波利（6分）

红蝶

V14和岩石右腿肌肉拉伤。

火腿右膝撞伤←不过考虑到他处于摇头晃脑得意洋洋状态中的恢复力，没什么值得太担心的。

红蝶

JULIO CESAR  7.2202   2134
MAICON  7.8520   2177
MATERAZZI  9.2453   2661
SAMUEL  6.8331   1918
MAXWELL  6.7856   2132  
VIEIRA  7.5528   2149
CAMBIASSO  7.3203   2138
ZANETTI J  7.5302   2150 
FIGO  7.4691   2272 
IBRAHIMOVIC  8.8758   2747  
RECOBA  7.5081   2273
STANKOVIC  7.6975   2172
ADRIANO  7.5793   2337 
BURDISSO  7.2517   2085

米兰体育报：6.5 

红蝶

无类匪帮

这个样子还真素小巧玲珑啊～～～～