设为首页收藏本站

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

楼主: 大炮鸟
打印 上一主题 下一主题

【英超第十四轮赛事】西汉姆联队VS谢菲尔德联队

[复制链接]
26#
发表于 2006-11-19 20:37:00 | 只看该作者

S7前段不也挺胸闷   但是人家有强硬的后台支持……

咱们这就不一样   小马还被下放基层锻炼……

回复 支持 反对

使用道具 举报

27#
发表于 2006-11-19 23:48:00 | 只看该作者

过来支持下![]

回复 支持 反对

使用道具 举报

28#
发表于 2006-11-20 09:24:00 | 只看该作者

PICCER弟你叫我以后要找专门写野兽或者小马的文,但我今天上去找了一下,也没找到这几天来他俩的专题新闻,只有找到有相关内容的。我实在忍不住往这帖,你就先粗略的看一下,只把与他俩有关的内容翻译出来也好啊。你可别打我哦。

这文主要是说车子战术跟埃兴的关系的。

Essien the fulcrum but grinding Chelsea lack balance

Will Buckley at Stamford Bridge
Sunday November 19, 2006
The Observer

When these two teams met here last season, Chelsea conceded a goal, lost a man and then recovered to win 4-1. It was a performance that pretty much guaranteed them the Premiership. Now, they were less impressive, but they ground out a victory that might have been by a far larger margin. It ensured, with Arsenal faltering, that this year's contest will be a two-horse race.


Before the match, Jose Mourinho had criticised the Chelsea fans for their silence, but the visit of West Ham saw them reinvigorated. This used to be one of the tastier fixtures in days gone by, and memories of past battles made sure the atmosphere was rowdier than of late.

From the off, Arjen Robben threatened down the left. But too often Chelsea appeared cramped. If anything, West Ham were the more fluent with Lee Bowyer forcing Carlo Cudicini to save his cross.
Danny Gabbidon was booked for clipping Didier Drogba just in front of the 'D'. Drogba, Frank Lampard and Geremi stood around the ball and, to great surprise, Geremi stepped forward and curled the ball into the net. 'I was surprised he took the free-kick. I thought they wouldn't give him permission,' said Mourinho.

Andriy Shevchenko and Robben then exchanged a sublime one-two only for the Ukrainian to dither and fail to either shoot or cross. It was symptomatic of his shredded confidence.

There was plenty of bustle and muscle, but little finesse. Chelsea had the edge, but lacked composure and, while things remained topsy-turvy, West Ham were still in with a chance.

Robben pushed forward to leave Chelsea playing 4-3-3, but they continued to lack cohesion, with neither full-back getting forward enough. At the back, there were glitches. Cudicini lacks the presence of Petr Cech and he is liable to make those in front of him nervous.

West Ham, however, did little to take advantage. Bobby Zamora was stranded alone up front as the team concentrated on their defensive duties. When they did get forward they looked dangerous, and Ashley Cole had to be sharp to block an effort from Nigel Reo-Coker.

The second half started with Chelsea's front three continuing to fail to gel. For West Ham, Carlos Tevez continued to bother Ashley Cole and as the minutes passed the visitors' self-belief increased. 'I was buoyed by his performance today,' said West Ham manager Alan Pardew of Tevez. 'He's comfortable to play in four positions.'

Yet Chelsea's threat was never dimmed. Michael Essien hit the base of the post before yet another West Ham player was booked for fouling him. Next a John Terry header went down and then over the bar. And Claude Makelele nearly got his second in consecutive games when he burst through.

As the clock wound down, Chelsea were in almost constant possession, playing their most fluent football of the match. The fulcrum of their play was once again Essien, who decided to showcase his abilities in playing just off Drogba's shoulder.

'We pushed the champions to our absolute maximum,' said Pardew. 'We showed today that this season might not be as long as many people suspected.'

'It was a good game because both teams played with the right attitude,' said Mourinho. 'West Ham are a good team.'

Then he went on to insist many times that they will try their hardest to beat Werder Bremen, even though a tactical defeat might put Barcelona in trouble.

回复 支持 反对

使用道具 举报

29#
发表于 2006-11-20 11:12:00 | 只看该作者

小马的消息没有,很可惜。。。

帕度对特维斯的评价很不错。我感觉这个评价决不仅仅源于这场比赛,很可能新老板对帕度有某种暗示,特维斯还是要重用的之类的。。。总之前景还好啦。

回复 支持 反对

使用道具 举报

30#
发表于 2006-11-20 11:13:00 | 只看该作者
野兽是否应该减轻一些体重?
回复 支持 反对

使用道具 举报

31#
发表于 2006-11-20 11:30:00 | 只看该作者

我们哪时候看过帕度这么抱野兽大腿的了,都是说话带转的多。可能跟PICCER想的一样跟新老板有关吧。不过新老板具体是谁好象还没定吧?

等多几天再看看有没能小马的消息,反正绝对不希望俩个小家伙分开!

PS:野兽胖胖的挺好啊,我喜欢,所以现在不需要减重了,只要再练得更结实点就好了!

回复 支持 反对

使用道具 举报

32#
发表于 2006-11-20 11:30:00 | 只看该作者
翻译完啦。大家看看去吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

33#
发表于 2006-11-20 11:38:00 | 只看该作者
我感觉体重过重还是对野兽的灵活性特别是过人制造了一定的影响。
回复 支持 反对

使用道具 举报

34#
发表于 2006-11-20 11:39:00 | 只看该作者
大家说,小马和埃辛比,何者为强?
回复 支持 反对

使用道具 举报

35#
发表于 2006-11-20 11:44:00 | 只看该作者
二种不同的风格,不好评价
回复 支持 反对

使用道具 举报

36#
发表于 2006-11-20 12:30:00 | 只看该作者

小马跟马克莱莱倒可以比一比。

你们有没有觉得帕度对野兽在西汉姆联的定位,有可能会像利物浦的杰拉德。我乱猜的,要打小力点。

回复 支持 反对

使用道具 举报

37#
发表于 2006-11-20 12:59:00 | 只看该作者
温柔的拍打漫步~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

38#
发表于 2006-11-20 14:04:00 | 只看该作者

拍打完了,你也要给点想法才行啊!你都把本末倒置了!

回复 支持 反对

使用道具 举报

39#
发表于 2006-11-20 14:07:00 | 只看该作者
漫步姐可以尝试着找找小马的新闻,我可以帮忙翻译。分析战术的事情,我这个准球盲就不掺和啦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

40#
发表于 2006-11-20 14:12:00 | 只看该作者
大家都是远想狂说的,PICCER弟你也说说吗,跟我一起把那个乱飞的叶子打下来!
回复 支持 反对

使用道具 举报

41#
发表于 2006-11-20 14:20:00 | 只看该作者
不了解节啦德。应该是一个被吹捧的人物吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

42#
发表于 2006-11-20 14:26:00 | 只看该作者
QUOTE:
以下是引用在生命中漫步在2006-11-20 12:30:00的发言:

小马跟马克莱莱倒可以比一比。

你们有没有觉得帕度对野兽在西汉姆联的定位,有可能会像利物浦的杰拉德。我乱猜的,要打小力点。

应该说是帕度现在还没有找到使用野兽的最佳方法,虽然野兽的最佳位置是前锋,但是目前西汉姆的进攻套路明显不适合特维斯这种类型的前锋,帕度现在对野兽的使用我相信只是一种尝试,现在讨论帕度对野兽的定位还早了一点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

43#
发表于 2006-11-20 14:26:00 | 只看该作者

刚才说完上去找了找,找了一个最新的跟小马有关的新闻,当然跟野兽也有关,但应该不是太好的说法。你也是跟上一篇新闻一样选跟他俩相关的内容来翻译吧。

主要说的还是车子的事。顺带说了一下西汉姆联及俩宝之间的关系现况。

Sunday's title summit has gung-ho Mourinho champing at the bit

Jon Brodkin at Stamford Bridge
Monday November 20, 2006
The Guardian

Managers tend to claim the next match is the only one they are thinking about but Jose Mourinho did not pretend that was the case with the week that lies ahead for Chelsea. Werder Bremen may await on Wednesday but the manager is already eagerly anticipating Sunday's clash of the Premiership's biggest beasts at Old Trafford. "Personally I feel very sorry the next game is Werder Bremen and not Manchester United," he said.

Whereas Chelsea's Champions League progress is all but guaranteed, the domestic situation is less comfortable and a meeting with Sir Alex Ferguson's side is one to get Mourinho's juices flowing: he is not used to second-best and wants normal service to be resumed.
Chelsea were effectively top from start to finish last season and led from early November in Mourinho's first campaign. After watching a lukewarm performance but a deserved win over West Ham he said: "We're second in the Premiership and I want to be first. That's the only thing I'm not totally happy with but we have a chance to go top next Sunday."

Overtaking United looks unlikely then, because Chelsea would need to win by four or more goals, but victory would move them level and send out a huge psychological message. The clubs' last meeting saw Chelsea ease home 3-0 here in April and Mourinho made sure Ferguson knew how comfortable that was by shaking hands before the end. Wayne Rooney broke a metatarsal that day but looks ready to pose a sustained threat to Chelsea, who could sit an unaccustomed six points off the lead this time next week.

"We go to Old Trafford to win," said Mourinho, who lost there last season. "We have to respect their sense of football. If Manchester United beat Chelsea it's not an earthquake, because it's a big team beating a big team."

Chelsea beating West Ham did not even register on the Richter scale. Mourinho's players will need to raise their level in Bremen and Manchester but it felt as though they would have stepped up a gear had West Ham equalised Geremi's nicely curled free-kick. Alan Pardew's side never seriously threatened a goal, though, despite plenty of possession, and Chelsea would have won with greater ease but for Michael Essien being denied by a post and John Terry sending a free header bouncing over in the last 20 minutes.

Essien was Chelsea's best performer once he began to make typically driving runs and astute passes in the second half. There were occasional surges from Arjen Robben and Didier Drogba, who won the decisive free-kick. Frank Lampard had useful moments and Ashley Cole continued to bed in with an aggressive display but overall the team were uninspired.

Despite the Old Trafford trip, Mourinho promised to field a strong team in Bremen. He does not want to be accused of helping the German club at Barcelona's expense and hopes to secure top spot and use youngsters against Levski Sofia. "This game against Bremen can influence the future of the Champions League so we have responsibilities," he said, with Ricardo Carvalho doubtful with an ankle injury. "We need to play a serious game."

West Ham will be aware of the seriousness of their next match, at home to Sheffield United. They were largely sound but lacked quality in their shooting and crossing, with Paul Konchesky's and Matthew Etherington's delivery disappointing, and were short of presence in the box - they had only one central striker for most of the time.

Pardew exaggerated the impact of Carlos Tevez but there were flashes of promise and a high work-rate from the Argentinian. His future and that of Javier Mascherano are uncertain, though. Kia Joorabchian, who effectively controls them and looked into buying West Ham, may seek alternative clubs in January if, as expected, a consortium led by Eggert Magnusson takes control of the club.

Pardew said he felt sorry for Mascherano, kept out by Hayden Mullins and not even on the bench. The midfielder was faultless in his application, he said, but "a bit frustrated" - rather like Mourinho at being behind Manchester United.

回复 支持 反对

使用道具 举报

44#
发表于 2006-11-20 14:30:00 | 只看该作者
我眼里只看到一句“Pardew exaggerated the impact of Carlos Tevez but there were flashes of promise and a high work-rate from the Argentinian. His future and that of Javier Mascherano are uncertain,”,唉,只有一声叹息了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

45#
发表于 2006-11-21 09:55:00 | 只看该作者
漫步,你迟到了
回复 支持 反对

使用道具 举报

46#
发表于 2006-11-21 11:04:00 | 只看该作者

PICCER快来收货啦,哈哈。

West Ham saga ends in takeover

Martyn Ziegler
Tuesday November 21, 2006
The Guardian

West Ham are expected to announce to the Stock Exchange this morning that a takeover bid by an Icelandic consortium has succeeded. The final details of the deal were being completed yesterday in preparation for the announcement of the buy-out for £75m plus an agreement to take on the club's £22.5m debt.

Eggert Magnusson, president of the FA of Iceland, will become the new chairman, although he will have to wait several weeks, while changeover is processed, until he replaces current incumbent, Terry Brown, formally. Once Magnusson is installed he will resign his Icelandic FA post and step down as a member of Uefa's executive committee.

Magnusson, 59, met Brown over the weekend and confirmed that after completing the due diligence on Friday the consortium was preparing a formal offer which will see it buy more than 70% of the shares. The consortium's main backer is the billionaire financier Bjorgolfur Gudmundsson, the chairman of the Icelandic bank Landsbanki.

The takeover should not affect Alan Pardew's position: Magnusson has already met the manager to reassure him of his support and that he will have funds for signings in the January transfer window.

Less secure, however, are the positions of Carlos Tévez and Javier Mascherano, the Argentinians brought to West Ham by the Iranian-born Kia Joorabchian, who then led his own takeover bid but which failed to lead to any offer for the club.

Magnusson said recently: "I have always had a soft spot for West Ham - their trademark for many years was good attacking football, and that's what I like."

PS:PICCER其实可以把英文保留了,在英文下面注上中文。其实我是觉得这样看的人会觉得跟新浪这类新闻有本质区别。

再PS:乱飞我哪有迟到啊?!我最多也只是比PICCER迟而已,也绝对不会比你迟哦,哼哼。

回复 支持 反对

使用道具 举报

47#
发表于 2006-11-21 11:15:00 | 只看该作者

你开个贴吧。读报贴。

我翻好了中文放在这个贴里,你转过去就好了。何如?

回复 支持 反对

使用道具 举报

48#
发表于 2006-11-21 11:37:00 | 只看该作者
QUOTE:
以下是引用在生命中漫步在2006-11-21 11:04:00的发言:

PICCER快来收货啦,哈哈。

西汉姆风波将以收购完成告终

Martyn Ziegler
11月21日

卫报

西汉姆联队将于今天早晨在伦敦证券交易所宣布股权收购结束。具体的细节将在随后披露。收购价为7500万英镑,同时冰岛收购团也将承担西汉姆2250万英镑的债务。

现任冰岛足协主席Eggert Magnusson将在不久的将来成为球队的主席,取代目前的Terry Brown。几个星期后的股东会将正式作出此项决定。 Magnusson 也将辞去冰岛足协主席以及欧足联执委的职务。

现年59岁的Magnusson上周同terry brown进行了会晤并表示将收购超过70%的股份。 金融寡头Bjorgolfur Gudmundsson,  Icelandic bank Landsbanki 的老板提供了主要的资助。

收购不会影响帕度的职务,他在1月份转会期间还能获得一些新的转会资金。

 伊朗出生的 Kia Joorabchian 没有成功收购西汉姆,这也导致了马兽的前途不容乐观--KIA拥有马兽的所有权。

Magnusson 认为,西汉姆悠久的历史和卓越的潜力是他收购的主要动因。

 

回复 支持 反对

使用道具 举报

49#
发表于 2006-11-21 11:39:00 | 只看该作者
OK!好的。加油!
回复 支持 反对

使用道具 举报

50#
发表于 2006-11-21 11:42:00 | 只看该作者

收购完成了

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|阿根廷风暴 ( 沪ICP备05003678号   

GMT+8, 2024-5-18 04:22 , Processed in 0.109375 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表