[2006/07赛季·意大利杯·1/8决赛]国际米兰4：0墨西纳（总比分5：0）

红蝶

每轮两回合一帖

意大利杯（别名Ｒ·Ｍ杯）～属于找状态的、复出的、板凳们的华丽丽舞台～

第一回合的远征由花匠、岩石、企鹅、喷火小怪兽４人组领衔主演，坎比友情出镜。

11.10  2：45  墨西纳Vs国际米兰（无电视台转播）

[此贴子已经被作者于2006-11-30 09:55:59编辑过]

红蝶

本场副队和火腿停赛←就算不停赛这两人也是不打算上的吧

坎比开始随队进行有氧锻炼

红蝶

HyperBear

探个头，也算在狐狸的地盘上报个道[]

红蝶

有朋自远方来，板凳自带，茶水自泡，一切随意～

tycoon

1、拿下

2.替补们养状态

娜娜

加油[]

东写西读

我还是老一句,相当地喜欢他们的训练场地,真是享受........怀念一下以前偶们战斗的市三中足球场.

喷火小怪兽? 是谁

红蝶

咱阿皮亚诺·詹蒂奇基地很美的～天天喜欢我以后就挑漂亮的经常贴贴～

喷火小怪兽←啊～托叔，偶真的说的８素尼。。。

batilam

休息一場吧!!!

红蝶

出征大名单

果然是四大板凳天王+一群小正太的新老组合啊～

MANCINI'S SQUAD FOR MESSINA
Thursday, 09 November 2006 09:56:01   
 APPIANO GENTILE - Roberto Mancini has named this 20-player squad for Thursday evening's Tim Cup round of sixteen first-leg match against Messina (20:30, Stadio San Filippo):

Goalkeepers: 1 Francesco Toldo, 22 Paolo Orlandoni, 79 Fabian Carini

Defenders: 6 Maxwell, 11 Fabio Grosso, 16 Nicolas Burdisso, 25 Walter Samuel, 36 Simone Fautario (1987), 42 Daniele Marino (1988), 51 Leonardo Bonucci (1987), 77 Marco Andreolli

Midfielders: 5 Dejan Stankovic, 21 Santiago Solari, 50 Ibrahim Maaroufi (1989), 91 Mariano Gonzalez

Strikers: 9 Julio Ricardo Cruz, 57 Attila Filkor (1988), 58 Jonathan Ludovic Biabiany (1988), 61 Goran Slavkowski (1989), 99 Lampros Choutos

红蝶

坎比加入留守队员的合练

小怪兽笑得好开心好。。。羞涩？？

[此贴子已经被作者于2006-11-9 19:46:31编辑过]

红蝶

红蝶

红蝶

SEVEN YOUNGSTERS WITH FIRST TEAM
Thursday, 09 November 2006 11:12:22   
 APPIANO GENTILE - Roberto Mancini has included seven Inter Primavera players in his squad for tonight's Tim Cup round of sixteen first-leg match against Messina (Stadio San Filippo, kick-off at 20:30). All seven players have trained with Mancini and the Nerazzurri in pre-season, also taking part in friendly matches, while three of them have already won their first-team debuts.

Player by player, Mancini's Primavera call-ups for Messina:

Simone Fautario
Left-back, born in Milan on 12 February 1987. At Inter since 1998/99. Previous club: US Nuovo Calcio Milano 3. Shirt number 36.

Daniele Marino
Central midfielder/central defender/right-back born in Rome on 25 July 1988. Third season with Inter. Shirt number 42.

Leonardo Bonucci
Right-back/central defender born in Viterbo on 1 May 1987. Second season with Inter after first season on loan from Viterbese. Made first-team debut in Cagliari v Inter last 14 May. Shirt number 51.

Ibrahim Maaroufi (pictured)
Midfielder, born in Brussels, Belgium on 18 January 1989. Joined Inter this summer from PSV Eindhoven, the team he joined after a spell with the Anderlecht academy. Made his first-team debut in Inter v Livorno on 25 October. Holds dual nationality (Moroccan/Belgian) and has been called up to youth teams from both countries. Shirt number 50.

Attila Filkor
Striker/attacking midfielder, born in Budapest, Hungary on 12 July 1988. Joined Inter this summer from Maltese club Peita Hotspurs. Has already won a call-up to the Hungarian men's national team after captaining the Under-19 side. Shirt number 57.

Jonathan Ludovic Biabiany
Left-footed striker, born in Paris, France on 28 April 1988. Of Guadaloupian descent, Biabiany is in his third season with Inter after signing from amateur Parisian club Blanc Mensnil. Shirt number 58.

Goran Slavkovski
Striker, born in Skravlinge, Sweden on 8 April 1989. At Inter since the summer of 2005 after coming up through the Malmo youth ranks. Made his first-team debut in Inter v Siena last 7 May to become the youngest every player to make his debut for Inter. Of Swedish nationality, he also holds a Macedonian passport and was once called up to the Macedonia Under-21 team. Has made numerous international appearances for Sweden at youth level. Shirt number 61.

当地时间11月9日，国际米兰将在意大利杯十六强第一回合比赛中客场挑战梅西纳队。在客战梅西纳的大名单中，曼奇尼征召了七名来自青训队的小将，这七名青训队小将早在赛季前也曾经跟随国际米兰一线队集训过，而且参加过一线队的一些热身比赛。他们当中的三人已经代表一线队在正式比赛中有过亮相，现在我们就一起来认识一下这七名小将。

西蒙尼·法塔里奥
左后卫，19872月12日出生于米兰。从1998/1999开始进入国际米兰青训营，球衣号码36号。

丹尼尔·马里诺
在场上可以踢中前卫、中后卫和右后卫，1988年7月25日出生于罗马，加入国际米兰青训营已经三个赛季，球衣号码42号。

莱昂纳多·博努齐
在场上可以踢右后卫和中后卫，1987年5月1日出生于维泰尔博，加入国际米兰青训营已已经两个赛季，在2006年5月14日国际米兰与卡利亚里比赛中已经代表一线队首次亮相。球衣号码51号。

马卢菲
中前卫，1989年1月18日出生于比利时的布鲁塞尔，今夏刚刚从埃因霍温转投国际米兰。马卢菲早在加盟埃因霍温之前出身于安德莱赫特的青训营。在2006年10月25日与利沃诺的比赛中首次代表国际米兰一线队亮相。马卢菲拥有摩洛哥和比利时的双重国籍。并且分别代表这两个国家的青年队比赛过，球衣号码50号。

阿蒂拉·菲科尔
在场上可以踢前锋和攻击性中场，1988年7月12日出生于匈牙利的布达佩斯，本赛季刚刚从马耳他俱乐部加盟，他已经被匈牙利国际队征召过一次，球衣号码57号。

乔纳森·卢多维奇·比亚比尼亚
擅长左脚的前锋，1988年4月28日出生于巴黎，本赛季是他加盟国际米兰青训营的第三个赛季，球衣号码58号。

戈兰·斯拉夫科夫斯基
前锋，1989年4月8日出生于瑞典的斯卡沃林格，2005年夏天从马尔默青年队加盟国际米兰青训营，今年5月7日，在国际米兰与锡耶纳的比赛中，他完成了自己的一线队正式比赛处子秀，也因此成为代表国际米兰上场的最年轻球员。斯拉夫科夫斯基还拥有马其顿护照，曾代表马其顿U21青年队有过一次亮相，而另外则有多次代表瑞典青年队比赛经历。球衣号码61号。

红蝶

JULIO CRUZ DECISIVE IN MESSINA
Thursday, 09 November 2006 22:25:01   
 MESSINA - Julio Cruz captained the Nerazzurri to a 1-0 Coppa Italia round of sixteen first-leg victory over Messina, scoring the winning goal five minutes before half time.

El Jardinero beat opposing keeper Caglioni with a perfectly executed free kick after a dozen first-half chances for the Nerazzurri to make it five goals this season and ten in the domestic cup.

Ibrahim Maaroufi and Mariano Gonzalez had early chances saved by Caglioni as Inter looked to edge in front from a corner.

Grosso then went close, having a fierce shot blocked by Caglioni before Samuel saw his header saved on the line by De Vezze.

The Sicilians' best chance of a first-goal fell to former Inter player Arturo Di Napoli whose effort forced a foot save from Francesco Toldo before Samuel beat Ogasawara to the loose ball.

On his first start for Inter, academy midfielder Maaroufi went close on the half hour, rattling the angle between bar and post with a shot from the right side of the area.

Messina's keeper kept the Nerazzurri at bay, denying Gonzalez after good approach play from Burdisso, Stankovic and Cruz. Caglioni denied Inter again when he pushed behind Grosso's shot on the turn.

But there was nothing Caglioni could do to stop Cruz's 20-yard free kick from finding the bottom corner to give Inter a deserved lead five minutes before the break.

Francesco Toldo, between the posts for the first time since the Champions League defeat to Sporting on 12 September, kept out efforts from Osagawara, Iliev and Sullo, with Andreolli and Samuel making headed clearances from Di Napoli and Morello as Messina made the more attacking start to what went on to be a low key second half.

Roberto Mancini handed first-team debuts to two players, bringing on Lampros Choutos for Mariano Gonzalez and Attila Filkor for Ibrahim Maaroufi. Leonardo Bonucci, who made his first-team debut in Cagliari v Inter last 14 May, replaced Fabio Grosso in the closing minutes.

Hungarian forward Filkor was presented with a good opportunity in stoppage time but his lobbed free kick hit the Messina wall.

MESSINA 0-1 INTER (HT: 0-1)

Scorer: Cruz 40

MESSINA: 88 Caglioni; 31 Morello, 27 Zanchi, 13 Rea, 19 Parisi; 5 De Vezze (21 Alvarez 55), 41 Sullo (20 Cordova 76), 17 Masiello; 16 Ogasawara; 18 Floccari (10 Iliev 46), 11 Di Napoli
Subs not used: 1 Storari, 77 Lavecchia, 86 Ghosmi, 3 Minetti
Coach: Bruno Giordano

INTER: 1 Toldo; 16 Burdisso, 77 Andreolli, 25 Samuel, 6 Maxwell; 21 Solari, 5 Stankovic, 50 Maaroufi (57 Filkor 80), 11 Grosso (51 Bonucci 86); 91 Mariano Gonzalez (99 Choutos 78), 9 Cruz
Subs not used: 79 Carini, 36 Fautario, 42 Marino, 61 Slavkovski
Coach: Roberto Mancini

Referee: Nicola Stefanini (Prato)

Booked: Morello 39, Parisi 58, Zanchi 77, Rea 85, Burdisso 90+1

　　北京时间11月10日凌晨，意大利杯第4轮首回合赛完最后2场。国际米兰客场1比0小胜梅西纳。上半时，国米小将马卢菲射中门框，担任场上队长的克鲁斯攻入他近6场比赛的第5球。

　　曼奇尼首发阵容中只有斯坦科维奇、格罗索与克鲁斯三名主力，复出后连连进球的克鲁斯戴上了队长袖标，小将安德雷奥利与马鲁菲得到表现机会。

　　开场后，主场作战的梅西纳首先发难，但马谢洛的射门被托尔多化解。第5分钟，马卢菲的射门被卡廖尼扑出，马里亚诺·冈萨雷斯在乱战中补射又被卡廖尼托出横梁。随后，索拉里左侧禁区边缘射门高出。第14分钟，马里亚诺-冈萨雷斯传球，格罗索禁区边缘射门被挡，马鲁菲补射偏出。

　　插上助攻的萨穆埃尔险些破门，他接应格罗索的任意球头槌攻门，但被球门线上的德维泽破坏！第24分钟，马克斯维尔左路切入禁区传球，索拉里单挑门将卡廖尼，但对方后卫回防解围。第29分钟，迪纳波利射门被托尔多用脚挡出，萨穆埃尔抢在小笠原满男补射前将球破坏。

　　第30分钟，马卢菲在禁区内大力射门击中门楣与立柱交界处！斯坦科维奇接着与索拉里打出二过一配合，将球妙传给马里亚诺·冈萨雷斯，但阿根廷人的射门被反应奇快的卡廖尼扑出。第35分钟，格罗索转身射门又被表现神勇的卡廖尼托出！第40分钟，马谢洛对马里亚诺·冈萨雷斯犯规被黄牌警告，克鲁斯在门前18米处主罚任意球右脚低射破门！1比0。这是克鲁斯的第10个意大利杯进球。

　　下半时，墨西拿用塞黑前锋伊利耶夫换下弗洛卡里。第50分钟，日本前腰小笠原满男得到首次射门机会，托尔多扑球脱手，好在马克斯维尔及时破坏出底线。第53分钟，小笠原满男直传，伊利耶夫射门被托尔多扑出。乔尔达诺又换上洪都拉斯中场阿尔瓦雷斯。帕里西向主裁判投诉，认为该给布尔迪索黄牌，结果自己却被黄牌警告。

　　墨西拿左路发起进攻，但苏洛的射门被托尔多飞身扑出，他随即被智利中场科尔多瓦换下，墨西拿用完了换人名额。赞奇放倒马里亚诺·冈萨雷斯吃到黄牌。曼奇尼先后换上乔托斯和菲尔科。第41分钟，另一位小将博努奇换下格罗索，这名后卫在5月14日客场对卡利亚里比赛中上演了处子秀。国米最终将1比0的比分保持到终场。

　　墨西拿(4-3-1-2)：卡廖尼/莫雷洛，赞奇，雷亚，帕里西/德维泽(55'阿尔瓦雷斯)，苏洛(76'科尔多瓦)，马谢洛/小笠原满男/弗洛卡里(46'伊利耶夫)，迪纳波利

　　国际米兰(4-4-2)：托尔多/布尔迪索，安德雷奥利，萨穆埃尔，马克斯维尔/索拉里，斯坦科维奇，马卢菲(79'菲尔科)，格罗索(86'博努奇)/马里亚诺-冈萨雷斯(77'乔托斯)，克鲁斯

[此贴子已经被作者于2006-11-10 09:57:33编辑过]

红蝶

小怪兽～只要你开心就好了～使劲拍ing～～

TOLDO: "GOOD TEAM SPIRIT"
Thursday, 09 November 2006 23:27:41   
 MESSINA - Francesco Toldo was back between the posts against Messina for the first time since the Champions League defeat to Sporting Lisbon on 12 September. "I was back after a while out but everything went well and I didn't have any problems," Toldo told Inter Channel.

"The only time we found it hard was at the start of the second half because they were looking for an equaliser as they were playing in front of their own fans, but we didn't suffer that much and it was important not to let in any goals because it gives everyone confidence. We must continue like this.

"If we continue like this, with this spirit and concentration, we can go far in every competition and win something."

红蝶

 

 

红蝶

wed 29.11.06 Inter - Messina

北京时间11月30日03：30（他瞄的！意大利人是不觉得冷还是嘛的，白天不比赛，放冻得死去活来的晚上溜场啊？考虑上座率？靠！周中的杯赛就算全考虑了也变不成冠军杯！！），无电视台转播

当地时间11月29日晚21点，国际米兰将在意大利杯八分之一决赛第二回合比赛中主场迎战梅西纳队。另附意大利杯八分之一决赛第二回合各场比赛赛程如下：

　　11月28日周二
  
　　布雷西亚-AC米兰 21：00

　　11月29日周三
　　国际米兰-梅西纳 21：00
　　罗马-特里埃斯蒂纳 17：00

　　11月30日周四
　　切沃-雷吉纳 15：00
　　巴勒莫-桑普多利亚 21：00

　　12月6日周三
　　热那亚-恩波利 20：45
　　利沃诺-阿雷佐 20：45

　　12月7日周四
　　帕尔马-那不勒斯 21：00

[此贴子已经被作者于2006-11-28 11:42:27编辑过]

红蝶

周一训练主题：放假！

以下是轮休人员名单，没点到名的各自发狠训练ing～R·M杯就素给你们准备滴～

Dacourt, Julio Cesar, Javier Zanetti, Ivan Cordoba, Marco Materazzi, Douglas Maicon, Fabio Grosso, Patrick Vieira, Zlatan Ibrahimovic and Hernan Crespo

训练人员（坳动主力位置，随时待命替补争取场上篡位的最佳舞台啊～）名单：

Francesco Toldo, Paolo Orlandoni, Fabian Carini, Nicolas Burdisso, Walter Samuel, Luis Figo, Lampros Choutos, Marco Andreolli, Maxwell Scherrer and Esteban Cambiasso

还有我们雷天神也终于华丽的复出鸟～

Alvaro Recoba did some strengthening exercises before training with the squad for the first time since his injury.

握爪！4312的2前锋就交给泥活小乔鸟～

红蝶

话说放假的人都干嘛去鸟涅，如下：

TORRETTA AWARDS FOR MATERAZZI, FIGO, GROSSO
Monday, 27 November 2006 21:43:22   
SESTO SAN GIOVANNI (MILAN) - Marco Materazzi, Luis Figo and Fabio Grosso were among the winners at the 33rd edition of the Torretta awards, which took place this afternoon in Sesto San Giovanni. An annual event, the Torretta awards are held to celebrate athletes who have distinguished themselves in the field of sports.

ZANETTI AT 'FESTA DELLO SPORT'
Monday, 27 November 2006 21:52:56   
MILAN - Javier Zanetti was a special guest at Monday evening's Festa dello Sport 2006, organised by the Milanese association US ACLI which organises sports events throughout the province. Representing Inter, Zanetti gave awards to the over 180 sports clubs who won their respective tournaments during the past season.

After handing out awards to the many athletes and trainers in attendance, the Inter captain signed autographs and posed for photos. Zanetti was also presented with a cheque in support of his Fundacion Pupi charity organisation.
 

过儿~

呵呵  小孩跟替补上吧

 

争取十连胜

[]

红蝶

副队、花匠接受治疗，火腿单独训练。

企鹅差一轮停赛←意大利杯

红蝶

TIM CUP: 4,000 UNDER-16S AT SAN SIRO
Wednesday, 29 November 2006 13:19:20   
 MILAN - Inter's Ragazzi che Stadio! initiative made its debut on 3 March 2004 when the Nerazzurri faced Sochaux in the UEFA Cup. Since then, thousands of young members of the various Inter Campus affiliate clubs, Inter football schools and local sports associations have watched Inter in European and domestic cup action for free as part of the club's project to 'train' and educate the fans of tomorrow.

Ragazzi che Stadio! continues this evening, with over 4,000 youngsters under the age of sixteen to watch Roberto Mancini's team in Tim Cup round of 16 second-leg action against Messina.

2004年3月3日国际米兰与索肖的联盟杯赛比赛中，国际米兰的“Ragazzi che Stadio!”（到球场去看球！）开始实施，迄今，数千名来自国际米兰足球学校、国际米兰球迷俱乐部、当地体育协会组织的青少年得到了免费到现场观看国际米兰队欧洲比赛和国内杯赛的机会。

当地时间11月29日晚，“Ragazzi che Stadio!”计划继续实施。在当天晚上国际米兰与梅西纳的意大利杯比赛中。将有超过4000名年龄在16岁以下的青少年队得到免费观看的机会。

红蝶

本人多心？某大拿赫然在列板凳舞台的热门竞逐名单，靠

Goalkeepers: 1 Francesco Toldo, 79 Fabian Carini

Defenders: 4 Javier Zanetti, 6 Maxwell, 16 Nicolas Burdisso, 25 Walter Samuel, 36 Simone Fautario (born 1987), 42 Daniele Marino (1988), 46 Dennis Esposito (1988), 77 Marco Andreolli

Midfielders: 7 Luis Figo, 19 Esteban Cambiasso, 21 Santiago Solari, 50 Ibrahim Maaroufi (1989), 91 Mariano Gonzalez

Strikers: 10 Adriano, 57 Attila Filkor (1988), 58 Jonathan Ludovic Biabiany (1988), 61 Goran Slavkowski (1989), 99 Lampros Choutos