[2006/07赛季·意甲·第6轮]国际米兰2：1卡塔尼亚

红蝶

10.15  21:00  国际米兰 Vs 卡塔尼亚(央视体育/泰星35台/香港有线体育台'L)

由于上周日和本周中都是国家队比赛日，所以最近没有国家队任务的球员比较轻松，从一定程度上给上一轮连伤两员大将（克雷和格罗索）的国际米兰减轻了压力。但目前媒体对于电话门事件的重审及最近两线作战结果不好赋予的压力一点没有让蓝黑军有可喘息的机会。这种情况下，像曼奇尼说的那样：把注意力集中在我们自己的事情上无疑是最好的方式←不过注意力最不集中的通常都是馒头教练大人～

周末曼奇尼给没有国家队任务的球员放了两天假。昨天恢复的训练中，克雷斯波和坎比亚索还在接受治疗，独自训练，其中克雷斯波进行了跑步练习。

而格罗索在接受治疗后已经可以参加部分随队训练（主要是战术训练前的身体锻炼内容）。但为稳妥起见，目前他还没有参加有球训练。

[此贴子已经被作者于2006-10-16 11:48:04编辑过]

展硕

JQ???

花匠和大水牛

[此贴子已经被作者于2006-10-11 12:59:38编辑过]

红蝶

10号大拿的训练照（还在笑～）

tycoon

笑的灿烂呢[]

红蝶

双方停赛情况：

Inter
Disqualified: Vieira（维埃拉）
Cautioned: -

Catania
Disqualified: Biso, Stovini（比索、斯托维尼）
Cautioned: Sottil（索蒂尔）

红蝶

周三训练中，格罗索已经归队。

理疗：坎比

单独训练（当天为力量锻炼）：克雷、企鹅

红蝶

红蝶

红蝶

红蝶

向来阿根廷人多势众的国际米兰，居然这次国家队比赛日里没一人被蓝白军应召，也算是个不大不小的奇迹。

[此贴子已经被作者于2006-10-12 12:53:03编辑过]

红蝶

红蝶

红蝶

今天的训练中，格罗索和达科特归队合练。

主要内容是战术安排、身体锻炼和练习赛，克雷随队参加了前两阶段的训练。

从国家队回来的马特、V14和德扬进行轻量的恢复性训练；企鹅进行了自行车恢复锻炼；而坎比亚索没有参加。

pekerman

上坡的草皮这么练冲刺不会踩坏么。

千寻

红蝶知道克雷大约什么时候可以复出吗？

幻梦冰翔

有消息说要一个月

红蝶

不是吧

一般随大部队训练就表示球员的恢复阶段已进尾声，不出一个星期就可正式归队的

红蝶

Zanetti sees no Inter crisis
Sunday 15 October, 2006
 
Javier Zanetti insists Inter are not in crisis and that the team is remaining united around Roberto Mancini.

“This side is not in crisis. I never believed those who said before the season kicked off that we’d win hands down, as no League in the world has ever been decided that way. There are too many variables in sport for such a claim.”

The pressure is on the Nerazzurri after two defeats in the Champions League and disappointing Serie A draws with Sampdoria and Cagliari, prompting new rumours of a rift within the squad.

“This club is like a big family and we’re all very united. None of us have the temerity to visit the President and tell him what to do, not even me in the role of captain. Mancini is one of us and there’s no division here. We keep seeing headlines claiming everyone is at each other’s throats or that players are constantly popping in and out of Massimo Moratti’s office, but it’s completely untrue.”

The Argentine right-back has been a key figure for the club over 12 years and has been revitalised by a move to midfield in recent outings.

“It is an emergency situation, as Esteban Cambiasso’s injury and Patrick Vieira’s ban forced Mancini to play me in the centre, but I am happy with this show of faith in my abilities. I’m there to help Inter and that’s what I want. I’m sure we’ll be able to win something this season.”

The other tension at San Siro is caused by Adriano, who hasn’t scored in 200 days – since the 2-1 Champions League win over Villarreal on March 29. In Serie A that record stretches back even farther to a 1-0 result against Sampdoria on March 11.

“He knows how important he is for this side and nobody here is questioning him, on the field or off,” assured Zanetti.

“Adriano really is a wonderful guy. He’s not scoring at the moment, but I remember when Hernan Crespo took a long time to break his duck at Milan and lost all his confidence. It happens to many strikers. Adri knows we’re all here to help and that this situation will pass.”

Meanwhile, he has welcomed summer signing Zlatan Ibrahimovic to the fold, albeit with some added difficulties.

“Ibra is great, he’s always happy, even if he can seem tough on the field. It’s tricky sometimes as teammates to play alongside him, as even we don’t know what he’s going to come out with next. He performs these incredible tricks and is capable of just about anything.”

哈维尔·萨内蒂对外声明国际米兰并未发生什么危机，全队仍然紧密团结在罗伯托·曼奇尼的周围。

“这支球队并没有陷入危机，我从不相信这些论调。赛季开幕前我们从意大利足协手中得到了上赛季联赛冠军，从那以后，我们就经受了太多的流言蜚语。因为世界上没有联赛冠军是以这样的方式来决出的，但体育就是这样令人无法预料。”

国际米兰在已进行的两场冠军杯小组赛中均以失败告终，而在联赛中又被桑普多利亚和卡利亚里逼平，于是有传闻说球队内出现了不和谐的声音。

“这家俱乐部就像一个大家庭，我们都非常团结。没有人鲁莽地去跟主席说他想干什么，即便我作为一队之长也从来没有过。曼奇尼是我们中的一员，这里从来就没有什么帮派之分。我们总能在媒体头条上看到一些关于我们的说法，说每个人都互相责怪，说球员们经常在马西莫·莫拉蒂的办公室出入，但事实完全不是这样的。”

萨内蒂在过去的12年里一直都是球队的核心成员。而在最近的比赛中，这名阿根廷右后卫却常常被安排客串中场球员。“这是因为目前的情况比较特殊，由于埃斯特万·坎比亚索的伤病和帕特里克·维埃拉的禁赛，曼奇尼将我挪到了中场，但我很高兴，这表明他信任我的能力。无论打什么位置，能够为国米贡献自己的力量就是我的目标。我确信我们能够在本赛季赢得一些荣誉。”

另一个令梅阿查紧张的因素是阿德里亚诺，自今年3月29日冠军杯2比1击败比利亚雷亚尔一战后，他已经有200天没有进球了。而他最近一次意甲球则要追溯到今年3月11日在1比0战胜桑普多利亚的比赛中。

“他知道他在球队中有多么重要，我们没有人质疑过他，无论是在场上还是在场下，”萨内蒂坚定地说道，“阿德里亚诺真的是一个很不错的小伙子。他此刻尚未找到进球的感觉，但我记得埃尔南·克雷斯波也是熬了很长时间才在米兰打破了进球荒，而在此之前，他几乎丧失了自信心。这种情况通常都会发生在很多射手身上。阿德知道我们都在帮他，这种局面终将过去。”

另外，他对今夏加盟的兹拉坦·伊布拉希莫维奇表示了欢迎，同时坦言伊布的到来也给球队带来了一些幸福的麻烦。

“伊布是一名伟大的球员，他总是很开心，即便他在场上遇到了麻烦。队友们在他身边踢球都必须格外警惕，因为我们都无法预测他下一步会有怎样的即兴表演。他总是能做出很多出人预料意料的动作，他有能力做出任何事情。”

红蝶

STANKOVIC DOUBLE SEALS WIN OVER CATANIA
Sunday, 15 October 2006 16:56:44   
 MILAN - Serb midfielder Dejan Stankovic scored in either half as the Nerazzurri came back from behind to beat Catania 2-1 at the Giuseppe Meazza.

The victory moves Inter to the top of the Serie A table as Palermo and Roma both lost their Week 6 fixtures.

Catania took a shock lead on 16 minutes through Mascara who flicked the ball up on the left wing and whipped a spectacular volley over Julio Cesar and into the top right corner.

The Nerazzurri were level on the half hour when Stankovic rose in the box and sent a flicked header from Figo's cross past Pantanelli.

Ibrahimovic narrowly missed the target with a backheeled shot from Solari's cross in added time before the break.

Roberto Mancini made a half-time switch, bringing on Maicon for Maxwell and switching Zanetti to left back.

Inter had an early chance in the second half when Santiago Solari tested Pantanelli with a low effort from inside the Rossazzurri box.

Mancini made his second substitution fifteen minutes in, replacing Adriano with Julio Cruz.

The Argentine forward marked his return to competitive action by winning a 67th-minute penalty but saw his spot kick parried by Pantanelli.

Dejan Stankovic made amends soon after, firing in from the edge of the box after the Catania keeper's punched clearance from Figo's corner.

INTER 2-1 CATANIA (HT: 1-1)

Scorers: Mascara 16, Stankovic 29, 76

INTER: 12 Julio Cesar; 4 Zanetti, 2 Cordoba, 25 Samuel, 6 Maxwell (13 Maicon, 46); 7 Figo (23 Materazzi 89), 15 Dacourt, 5 Stankovic, 21 Solari; 10 Adriano (9 Cruz 60), 8 Ibrahimovic
Subs not used: 1 Toldo, 11 Grosso, 20 Recoba, 50 Maaroufi
Coach: Roberto Mancini

CATANIA: 1 Pantanelli; 21 Silvestri, 5 Minelli, 4 Sottil, 7 Vargas; 26 Caserta, 8 Edusei (11 Del Core 83), 17 Baiocco; 23 Colucci, 24 Spinesi (9 Corona 57), 10 Mascara
Subs not used: 16 Polito, 2 Sardo, 13 Izco, 18 Lucenti, 25 Millesi
Coach: Pasquale Marino

Referee: Paolo Mazzoleni (Bergamo)

Booked: Cordoba 21, Colucci 43, Baiocco 61 

北京时间10月15日21时(意大利当地时间15时)，意甲第6轮同时开始7场角逐。国际米兰主场2比1逆转战胜卡塔尼亚，超过罗马升至榜首。上半时，结束停赛的卡塔尼亚射手马斯卡拉首开纪录，斯坦科维奇头球扳平。下半时，替补克鲁兹射失点球，但此后斯坦科维奇凌空射入致胜一球。

是役坎比亚索、格罗索、克雷斯波因伤缺阵，曼奇尼恢复了4-4-2阵型，萨穆埃尔顶替马特拉齐，马克斯维尔出任左后卫。达科特第100次出战意甲，伊布效力意大利俱乐部也达到百场，其中意甲75场，他与阿德组成锋线。两队上次相遇是在22年前，国米当时6比0大胜。

卡塔尼亚有4千名球迷前来助威。开场6分钟，索拉里左路妙传小禁区，但伊布没有包抄到位。卡塔尼亚随即获得机会，马斯卡拉分球，科卢奇右路传中被同伴漏过，斯皮内西禁区内转身左脚射门被塞萨尔倒地扑出。第13分钟，达科特对马斯卡拉犯规，卡塔尼亚快开任意球，巴约科中路突破传球，但斯皮内西没有控好，塞萨尔将球拿到。伊布此后在禁区边缘低射被门将潘塔内利得到。

第16分钟，国米被对方匪夷所思的进球攻破大门，卡塔尼亚左侧掷入边线球，马斯卡拉停球颠了一下，在左侧距门25米处直接右脚小角度凌空撩射，球越过塞萨尔头顶挂远角入网，国米0比1落后！第19分钟，萨内蒂对巴约科犯规，斯皮内西在门前27米处主罚任意球打在人墙上。随后卡塔尼亚再次打出流畅配合，但马斯卡拉传给斯皮内西的过顶球稍有些大，球落入门将塞萨尔怀中。

科尔多瓦对马斯卡拉犯规吃到黄牌。第23分钟，伊布在禁区前沿射门没有打正，却歪打正着地送到了阿德脚下，阿德投诉对方球员有拉扯动作，但主裁判示意比赛继续。第25分钟，菲戈与伊布配合，阿德射门被挡出底线。随即马克斯维尔左脚远射偏出。

国米终于在第29分钟追平比分，伊布左肋转移到右侧，菲戈禁区右侧停球右脚传出弧线球，斯坦科维奇在门前8米处头球顶入右下角，1比1。第30分钟，卡塞尔塔摆脱科尔多瓦左路传中，斯皮内西头球被萨穆埃尔挡出。第32分钟，索拉里左路传中，阿德与米内利争顶头部相撞倒地，好在两人均无大碍。第43分钟，索拉里左路带球突破，科卢奇将他放倒吃到黄牌，菲戈开出任意球，伊布门前争顶但被判犯规。

下半时，麦孔换下马克斯维尔，萨内蒂改打左后卫。第47分钟，菲戈开出角球，萨穆埃尔头球被破坏。第54分钟，科卢奇开出角球，麦孔头球解围，瓦尔加斯低射被塞萨尔没收。1分钟后，索拉里突入禁区左侧，在门前11米处左脚抽射被潘塔内利封出。

阿德被克鲁兹换下。第69分钟，菲戈右路主罚任意球，他的弧线球准确找到后点争顶的克鲁兹，但克鲁兹被米内利抱摔倒地，点球！索蒂尔抗议被黄牌警告。克鲁兹亲自主罚右脚推射，门将潘塔内利向右侧扑单手封出！曼奇尼在场边直摇头。国米角球开出后险些破门，但科尔多瓦炮弹般的头球又被潘塔内利神勇化解。

国米第73分钟再获机会，伊布禁区内推射被瓦尔加斯阻挡，索拉里在门前12米处左脚半凌空弹射，球折射偏出右门柱。随后，索拉里在门前25米处射门被潘塔内利得到。第76分钟，索拉里左路突破赢得角球，菲戈角球被潘塔内利击出后，斯坦科维奇在后点距门17米处拉开架势右脚凌空抽射，球蹭草皮直入远角，国米2比1反超。

国际米兰(4-4-2)：12-儒利奥-塞萨尔/4-萨内蒂，2-科尔多瓦，25-萨穆埃尔，6-马克斯维尔/7-菲戈，15-达科特，5-斯坦科维奇，21-索拉里/10-阿德里亚诺，8-伊布拉希莫维奇。

卡塔尼亚(4-3-3)：1-潘塔内利/21-西尔维斯特里，5-米内利，4-索蒂尔，7-瓦尔加斯/26-卡塞尔塔，8-埃杜塞，17-巴约科/23-科卢奇，24-斯皮内西，10-马斯卡拉。

红蝶

红蝶

红蝶

官网球迷打分：

JULIO CESAR  5.0257   1435
ZANETTI J  7.5264   1453   
CORDOBA  6.3900   1369  
SAMUEL  6.3514   1346 
MAXWELL  5.4937   1363
FIGO  7.1775   1543 
DACOURT  6.4764   1360
STANKOVIC  8.8827   1766 
SOLARI  7.2731   1402
ADRIANO  5.4968   1566 
IBRAHIMOVIC  6.2694   1570
CRUZ  5.6714   1394 
MAICON  6.2899   1314 
MATERAZZI  7.4886   1189 

米兰体育报打分：6.4

皓月

那个丢球太丢人了～国米总是遇到这种世界波～肋部防守始终是漏洞～

ninisoldier

呵呵，来给红蝶mm＆紫儿报个道～

那个丢球～ms小傻根本就米有看到球过来，阳光太刺眼～而菲戈and达库协防米到位～

队长筒子已经站好位置，不可能压上逼抢～因为，ms进球的那只有前方还有敌人一只……

也8算丢人吧～最应该bs滴索张路～下半场嗷嗷什么有进一个～

运气成分～inter命背的说～14＆坎比不在的影响好大～

[此贴子已经被作者于2006-10-16 19:45:16编辑过]

红蝶

我很喜欢这场小路路的解说啊～尤其是那个伊布的坏笑～

捧腹ing～