【德国足球在线报道】德甲第5轮将在星期六下午进行6场大战,汉堡主场迎战云达不来梅的“北部德比”将是本轮的重头戏,这两支近况不妙的强队都希望击败对手从而止住颓势,平局是他们最不希望看到的结果。令人遗憾的是,范德法特(汉堡)与克洛泽(不来梅)这两位超级明星的因伤缺战将使得这场德比大战略微失色。 汉堡对云达不来梅:这场“北部德比”无疑是本轮的焦点大战。不来梅在上赛季德甲最后一轮客场2比1掀翻汉堡,从而抢得了亚军位置,这更让本场比赛的仇恨气息加重。目前这两支球队都处在困境,主场作战的汉堡本赛季各条战线上均遭受重创:联赛至今一场未胜,德国杯首轮即遭淘汰,欧冠联赛也开局不利,三连败的糟糕战绩让主帅多尔不得不重新审视球队的阵容。而不来梅的近况更加低迷,上轮主场2比3被斯图加特逆转已经是他们最近的连续第4场失利,俱乐部体育主管阿洛夫斯对球队的表现大为不满。本场比赛汉堡仍有一众伤兵,惟一的好消息是阿根廷国脚索林伤势恢复顺利,本场可作为替补亮相。而沙夫则将继续缺少脚部受伤的头号射手克洛泽,不过克拉什尼奇则将伤愈复出,养伤多时的默特萨克也可以在替补席待命。“这场是北部德比,情绪将会相当高涨,”沙夫说,“一场胜利将对我们有利。”多尔则表示自己对本场比赛拥有良好的预感,“小伙们希望重返胜利的道路。我们会付出最大的努力把分数留在汉堡。” 开球时间:2006年9月23日 星期六 15:30(北京时间:9月23日 星期六 21:30) 比赛场地:汉堡美国在线竞技场(AOL-Arena, Hamburg) 电视直播:CCTV风云足球频道直播 裁判员:主裁判:施塔克(埃尔戈尔丁);助理裁判:丁格特(塔利希滕堡)、米勒(纳尔巴赫);第四官员:格林德曼(祖德霍尔姆) 双方预计首发: 汉堡:12 基施施泰因 - 7 马达维基亚、4 B.赖因哈特、10 康帕尼、5 马泰森 - 28 N.德容 - 14 亚罗利姆、15 特罗霍夫斯基 - 27 拉斯 - 38 柳博亚、17 萨诺戈 - 主教练:多尔 云达不来梅:18 维泽 - 8 C.弗里茨、3 帕萨宁、4 纳尔多、5 沃姆 - 6 F.鲍曼 - 22 弗林斯、18 博罗夫斯基 - 10 迭戈 - 9 齐丹、17 克拉什尼奇 - 主教练:沙夫 汉诺威96对勒沃库森:汉诺威96在新任主帅黑金与前锋布尔达里奇的率领下在上轮终于取得了本赛季的首场联赛胜利,不过他们目前仍然身处降级区,如想保级则不能有一丝怠慢。本轮他们的对手勒沃库森近况不妙,最近3轮未尝胜绩,而且主力前锋基斯林仍然因为内收肌受伤需要休息。有趣的是,黑金在作为亚琛主帅时在本赛季第一轮时就曾经与勒沃库森交手,当时他的球队在少打一人的情况下以0比3溃败,此次他应该会吸取教训,谨慎出击。不过汉诺威目前有不少麻烦,首先是历史记录不利于他们:自3月份以来,他们便没有在主场取得过胜利,而且他们唯一一次在主场击败勒沃库森是18年前的事情。然后是流感病毒正在侵袭汉诺威球员,波兰人茹拉夫将因此而肯定无法出场,而且不排除比赛前会有更多球员会因此而休战。勒沃库森主帅斯基贝已经想好了对策:“我们的防守需要表现得好一点。我们要保持注意力集中,特别是在进球之后。” 开球时间:2006年9月23日 星期六 15:30(北京时间:9月23日 星期六 21:30) 比赛场地:汉诺威AWD竞技场(AWD-Arena, Hannover) 电视直播:无 裁判员:主裁判:默克(奥特巴赫);助理裁判:施赖尔(埃姆斯德滕)、萨尔弗(斯图加特);第四官员:舍斯林(莱比锡) 双方预计首发: 汉诺威96:1 恩克 - 6 切伦多洛、2 维尼修斯、22 法伦霍斯特、18 塔纳特 - 8 拉拉 - 14 巴利奇、11 胡斯蒂 - 10 布吕欣克 - 24 施泰纳、13 布尔达里奇 - 主教练:黑金 勒沃库森:1 H.-J.布特 - 27 卡斯特罗、4 胡安、5 哈朱伊、7 巴尔内塔 - 28 拉梅洛、6 罗尔费斯 - 10 弗赖尔、9 巴巴雷茨、25 B.施奈德 - 26 M.帕帕多普洛斯 - 主教练:斯基贝 拜仁慕尼黑对亚琛:尽管在欧冠联赛中开局顺利,但拜仁在联赛中的表现却一路走低,继第3轮主场被纽伦堡逼平后,上轮他们又在领先的情况下被比勒费尔德逆转,吃到了本赛季的首场败仗,2胜1平1负的成绩让他们以1分之差仅列第三,这样的表现实在无法令球迷和俱乐部高层感到满意。在输给比勒费尔德之后,队长卡恩、总经理乌利·赫内斯与主席鲁梅尼格都对主教练马加特进行了不同程度的批评与质疑,反映出目前拜仁内部并不稳定。他们本轮的对手亚琛近来却是春风得意,算上德国杯首轮晋级,他们已经取得了三连胜的佳绩,更加难能可贵的是,他们在原主教练黑金被突然挖走的情况下依旧在上轮大胜门兴格拉德巴赫。除了哈格里夫斯将因腓骨骨折缺阵外,本场比赛拜仁的人员状态与上轮基本一致,连续坐了两场冷板凳的荷兰前锋马凯有望首发登场,和他搭档的将是秘鲁人皮萨罗,新加盟的波多尔斯基由于状态不稳定而无法得到马加特的充分信任。两支球队上一次交锋是在2003/04赛季的德国杯1/4决赛上,当时亚琛爆冷2比1力克实力强大的对手。新任主帅弗龙策克提醒手下球员要防住拜仁的定位球,“卢西奥与范比滕加起来超过4米高。”而马加特则说:“与亚琛的比赛比下周中对国际米兰的欧洲冠军联赛更加重要。” 开球时间:2006年9月23日 星期六 15:30(北京时间:9月23日 星期六 21:30) 比赛场地:慕尼黑安联竞技场(Allianz-Arena, München) 电视直播:无 裁判员:主裁判:施密特(斯图加特);助理裁判:扎特(格里马)、坎普卡(普吕德豪森);第四官员:瓦尔茨(普费德尔巴赫) 双方预计首发: 拜仁慕尼黑:1 卡恩 - 2 萨尼奥尔、4 卢西奥、5 范比滕、21 拉姆 - 20 萨利哈米季奇、17 范博梅尔、6 德米切利斯、31 施魏因斯泰格 - 10 马凯、14 皮萨罗 - 主教练:马加特 亚琛:24 尼希特 - 18 S.平托、2 N.赫尔齐希、12 西琼、22 莱瓦卡贝西 - 23 雷盖坎普夫、7 普拉斯亨里希、5 杜姆 - 30 勒斯勒 - 19 施劳德拉夫、16 埃贝斯 - 主教练:弗龙策克 沙尔克04对沃尔夫斯堡:两支球队上轮均遭受失利:有机会登顶的“矿工”客场负于柏林赫塔,成全了后者目前排名德甲第一的美梦;而上赛季勉强保级的沃尔夫斯堡本赛季仍旧没有起色,在主场1比2负于汉诺威96后,他们4轮后仍无胜绩。本场比赛沙尔克04将缺少多名大将:丹麦前锋S.拉尔森膝部韧带部分撕裂高挂免战牌,主力中卫克尔斯塔伊奇仍然处在停赛期,哈米德·阿尔滕托普也因过滤性病毒感染而无法登场,而韧带拉伤的科比亚什维利也有可能要作壁上观。好消息是巴伊拉莫维奇已经病愈,而上轮被球队内部禁赛的阿萨莫阿也已经被解冻。沃尔夫斯堡方面伤情也不乐观:除了基罗加、范德海登与赫里斯多夫这几个老伤号外,两名前锋克利莫维奇(内收肌)和博阿基耶(膝部)也将因伤缺阵,汉克将不得不担当单箭头角色,而小将马基亚迪则有望首发。上赛季“狼堡”曾在客场顽强地逼平了“矿工”,如果本场他们也能拿到一分,那么主教练奥根塔勒应该会感到满意。 开球时间:2006年9月23日 星期六 15:30(北京时间:9月23日 星期六 21:30) 比赛场地:盖尔森基兴费尔廷斯竞技场(Veltins-Arena, Gelsenkirchen) 电视直播:无 裁判员:主裁判:格赖弗(柏林);助理裁判:沙伊贝尔(布赖滕哈根)、文克曼(凯尔肯);第四官员:马根贝格(韦尔梅尔斯基兴) 双方预计首发: 沙尔克04:1 F.罗斯特 - 18 拉菲尼亚、5 博尔东、16 D.罗德里格斯、3 科比亚什维利 - 8 F.恩斯特、25 巴伊拉莫维奇 - 10 林肯 - 19 哈利勒·阿尔滕托普、22 库兰伊、11 勒文克兰斯 - 主教练:斯洛姆卡 沃尔夫斯堡:1 延奇 - 16 默尔勒、4 马德伦、5 霍夫兰、23 施特格迈尔 - 7 门塞格斯、20 卡尔汉、6 范德莱赫特、10 克日诺韦克 - 18 马基亚迪 - 11 汉克 - 主教练:奥根塔勒 美因茨05对柏林赫塔:柏林赫塔在4轮过后排名德甲积分榜首位,这多少令人感到有点意外,不过他们登顶的代价却相当大,两名中场主力巴斯图尔克与吉尔伯托均在上周日主场2比0击败沙尔克04的比赛中受伤,需要休养几个星期。在这种情况下,赫塔的几名小将将担负起中场组织的重任,上轮助攻一球的K.-P.博阿滕将成为球队的组织核心,“一年级新生”埃伯特则会进行辅助。潘特利奇与希门内斯的锋线组合已经培养起一定的默契,他们是首都球队获胜的关键所在。不过主帅格茨不忘提醒球员:“是时候停止做梦了。我们需要完全集中精力对付美因茨,他们会给我们制造麻烦。”美因茨05上轮负于科特布斯,进攻不力是他们的最大问题,而M.弗里德里希与德米尔塔斯仍然未能复出则让他们的防守也出现不少漏洞。从今年2月份至今,美因茨在主场一直保持不败,不过他们面对赫塔却未尝胜绩。 开球时间:2006年9月23日 星期六 15:30(北京时间:9月23日 星期六 21:30) 比赛场地:美因茨布鲁赫鲁体育场(Bruchwegstadion, Mainz) 电视直播:无 裁判员:主裁判:基尔歇(罗滕堡);助理裁判:沙尔克(奥格斯堡)、席夫纳(康斯坦茨);第四官员:韦策尔(蒂宾根) 双方预计首发: 美因茨05:1 瓦赫 - 2 车杜里、26 古内施、4 诺韦斯基、17 罗泽 - 13 佩科维奇 - 8 F.格贝尔、7 福伊尔纳 - 9 阿扎乌阿格 - 32 埃杜、15 迪亚基特 - 主教练:克洛普 柏林赫塔:12 菲德勒 - 3 A.弗里德里希、4 范布里克、14 希穆尼奇、29 法蒂 - 8 达尔道伊 - 11 凯罗、17 K.-P.博阿滕、38 埃伯特 - 9 潘特利奇、13 希门内斯 - 主教练:格茨 斯图加特对法兰克福:别看斯图加特上轮客场逆转云达不来梅士气旺盛,只要他们回到主场,人们就不应该对他们的表现寄予厚望,本轮面对近况上扬的法兰克福更是如此。在过去的4轮比赛中,斯图加特主场2负,客场2胜,而法兰克福在最近4场客场比赛中保持不败。本场比赛,斯图加特队长费尔南多·梅拉仍然将因肌肉拉伤而缺阵,而法兰克福方面则仍然缺少三名主力后卫瓦索斯基(红牌停赛)、基尔贾科斯(背部)与克里斯(手术后恢复中),好在希腊前锋阿马纳蒂迪斯伤愈复出,为主帅冯克尔打了一针强心剂。斯图加特主帅费要求球队要把握住创造出来的机会,而冯克尔则表示:“我期望看到球队的良好表现,希望我们能够得到一个良好的结果。” 开球时间:2006年9月23日 星期六 15:30(北京时间:9月23日 星期六 21:30) 比赛场地:斯图加特戈特利布-戴姆勒体育场(Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart) 电视直播:欧洲足球频道直播 裁判员:主裁判:拉法蒂(汉诺威);助理裁判:亨舍尔(不伦瑞克)、博恩霍斯特(达默);第四官员:霍夫曼(安斯巴赫) 双方预计首发: 斯图加特:1 希尔德布兰 - 3 奥索里奥、35 塔什彻、17 德尔皮埃尔、15 博卡 - 13 帕尔多 - 19 希尔伯特、8 比罗夫卡 - 25 A.达席尔瓦 - 33 M.戈麦斯、18 卡考 - 主教练:费 法兰克福:21 普勒尔 - 2 P.奥克斯、33 雷默、23 鲁斯、16 施皮歇 - 30 胡格尔、6 M.芬克 - 8 A.施特赖特、14 A.迈尔 - 18 阿马纳蒂迪斯、11 图尔克 - 主教练:冯克尔 |