重庆版开版迄今最具技术含量的帖子

Josef · 发表于 2006-8-21 17:23:00

看了《疯狂的石头》（3遍），有2处不解不耻下问：1.“袍哥我从不拉稀摆待”是什么意思？2.重庆民风真的如此彪悍么，动不动就解下裤腰带抽人，车里还自备棒球棍随时打人？

Mac · 发表于 2006-8-21 19:13:00

所以才叫疯狂嘛

红酥手 · 发表于 2006-8-21 22:46:00

1。就是君子一言，驷马难追的意思。其实这是编剧对重庆还是不太了解，这话可能解放前说得多吧，我爷爷都不说了。。。估计受傻儿师长影响比较大。

2。要是这么彪悍的话，我还活得出来吗我。。。

主角学说重庆话还行，还是有点像的。你要是来重庆请你吃火锅外代打望，嘿嘿。

Josef · 发表于 2006-8-21 23:10:00

问题3：打望是嘛意思？

问题4：剧中“老扎皮”是不是老流氓的意思，偶贵州同学告诉偶地。

貌似袍哥是以前的一种帮会，技术含量都在第一个问题里了，嘿嘿~~~~

红酥手 · 发表于 2006-8-21 23:16:00

打望的意思是东张西望，缩小一点就是到处看人，再缩小一点是看女人，对我来说是看漂亮女人。

杂皮应该不是流氓的意思，大多是指不义气，不耿直，到处耍坏那种人，比流氓还要卑劣一些。。。

袍哥就是原来的一种黑帮，嘿嘿，太久远了，现在的人怎么可能还说那些话。

Josef · 发表于 2006-8-21 23:20:00

问题5：从来从小就听说四川和重庆mm漂亮，为哈剧中没反应？（不过你女朋友确实PP，挖卡卡卡，嫉妒ing）

问题6：能否把望改为炮？

问题7：重庆有无机场？

问题8：有的话，宁波到重庆多少钱？

问题9：你管不管报销路费的？

红酥手 · 发表于 2006-8-21 23:47:00

5。太靓了你们就只看美女了

6。恩，最近炮老往天上打可是还是不下雨

7。有

8。估计不会超过一千块。

9。你来了后我带你坐公交车还是可以报地，顺便在公交车上打望。

Darren · 发表于 2006-8-21 23:51:00

QUOTE:

以下是引用红酥手在2006-8-21 23:47:00的发言：

5。太靓了你们就只看美女了

6。恩，最近炮老往天上打可是还是不下雨

7。有

8。估计不会超过一千块。

9。你来了后我带你坐公交车还是可以报地，顺便在公交车上打望。

报告红手手班长，昨天下午下恁个大的雨哒

[

]

红酥手 · 发表于 2006-8-21 23:56:00

其实，我只是想让他知道，漫无目的的炮放了也是没用的。。。

Darren · 发表于 2006-8-21 23:58:00

哦了：）

Josef · 发表于 2006-8-22 00:07:00

我想惨死在缆车里头~~~~

heyfly · 发表于 2006-8-22 09:46:00

报名挖

afacat · 发表于 2006-8-22 10:40:00

QUOTE:

以下是引用Josef在2006-8-21 17:23:00的发言：

看了《疯狂的石头》（3遍），有2处不解不耻下问：

1.“袍哥我从不拉稀摆待”是什么意思？

2.重庆民风真的如此彪悍么，动不动就解下裤腰带抽人，车里还自备棒球棍随时打人？

这位兄弟也太不谦虚了噻.居然用到不耻下问.自己说说就算了,居然还要对外说.不是官当得太大了就是不懂这个词的意思.好在痞子也是温柔之辈.如果换做是我,才懒得理.谁在谁下面呢?

Josef · 发表于 2006-8-22 11:00:00

QUOTE:

以下是引用afacat在2006-8-22 10:40:00的发言：

这位兄弟也太不谦虚了噻.居然用到不耻下问.自己说说就算了,居然还要对外说.不是官当得太大了就是不懂这个词的意思.好在痞子也是温柔之辈.如果换做是我,才懒得理.谁在谁下面呢?

难道只有手手能理解偶这BT的幽默感么？

四夕V木 · 发表于 2006-8-22 22:32:00

手手?那么亲热了。。。

大人~~~~~

小乖梅西 · 发表于 2006-8-23 10:15:00

你们连打望也不知道？？～～～～～～

吉吉的二房～你来了就叫红薯手带你去解放杯嘛～～看得你眼花缭乱～～

[此贴子已经被作者于2006-8-23 10:15:40编辑过]

红酥手 · 发表于 2006-8-23 10:24:00

写特，大炮鸟,猫猫是一个成熟的好男人,适应海阔的BT还需要一点时间...

猫猫,海阔是BTER出没之地,小心了,他们都没你那么成熟稳重,都是小娃儿,嘿嘿,用重庆话是就是那小什么.不过,其实大炮鸟也老大不小了,不过还是有一颗BT的心啊...

Arg_goal · 发表于 2006-8-23 13:16:00

我重庆的.来凑个热闹!!

木吉他 · 发表于 2006-8-23 14:04:00

小学的时候最爱唱：北京的金山上有座XXX，XXX带我们去打望。本来的歌词倒想不起来叻

Josef · 发表于 2006-8-23 14:19:00

恩，有点动心了，准备再叫1，2个海阔的人来执行“重庆大轰炸”……

红酥手 · 发表于 2006-8-23 18:50:00

大轰炸这话可不要乱说，那两天重庆可是要拉防空警报的，不过说来比较搞笑，大轰炸遗址上面就是重庆的纵情生色之地，每天人来人往，大轰炸遗址倒是没人真正注意过了。

afacat · 发表于 2006-8-24 13:12:00

原来都是兄弟伙所，那啥子都不存在噻。随便BT随便烧搞哈。大家吃好喝好耍好哟

like吉吉 · 发表于 2006-8-24 21:13:00

嘎嘎,搂上我看好你的潜力喔~~

Rainman · 发表于 2006-8-25 02:24:00

QUOTE:

以下是引用Josef在2006-8-21 17:23:00的发言：

看了《疯狂的石头》（3遍），有2处不解不耻下问：

1.“袍哥我从不拉稀摆待”是什么意思？

2.重庆民风真的如此彪悍么，动不动就解下裤腰带抽人，车里还自备棒球棍随时打人？

cani……

like吉吉 · 发表于 2006-8-25 09:34:00

你来看手手的挖~~~

		自动登录	找回密码
密码			注册