[11年]最熟悉的陌生人

红蝶

貂貂，你果然没看到某人咯~

红蝶

红蝶

红蝶

红蝶

INTER WINS THE 2005-06 SCUDETTO
Wednesday, 26 July 2006 20:21:57   
 MILAN - Inter has won 2005-06 Italian League by automatically awarded. The F.I.G.C. confirmed the victory, after having received the decision of the special committee formed to reassigned the title previously awarded to Juventus.

【米兰体育报 罗马报道】2006年7月26日，经过意大利足协和有关方面协商研究后，由于05-06赛季联赛冠亚军尤文图斯和AC米兰俱乐部涉嫌假球案被剥夺头衔，充分考虑各方面意见,决定将冠军授予国际米兰俱乐部，有关资料已经传真至杜里尼大街国际米兰俱乐部。

一直坚持的莫拉蒂和蓝黑军团获得俱乐部历史上第14座冠军奖杯!

（官方网站已经报道国际米兰获得2005—2006赛季意甲冠军）

[此贴子已经被作者于2006-7-27 22:49:35编辑过]

红蝶

红蝶

J.ZANETTI: "LA MIA PIÙ GRANDE GIOIA"

Mercoledì, 26 Luglio 2006 23:25:32 
 
BOLZANO - Javier Zanetti commenta l'acquisizione automatica dello scudetto 2005-2006 da parte dell'Inter: "Siamo contenti e felici. Ci tengo a precisare una cosa: non abbiamo chiesto premi, è una cosa di cui non abbiamo mai parlato. Questa società ha sempre dimostrato quello che è dovunque nel mondo e ne siamo orgogliosi".
 

【博拉扎诺消息】国际米兰的队长哈维尔·萨内蒂在得知05-06赛季的冠军被授予国际米兰后评论道：“对此我们感到满意，也很高兴。必须要详细说明的是我们并没有索要冠军，因此这并没有什么难以启齿的地方。同时授予我们冠军也证明公义总是无处不在，对此我们感到无比自豪！”

红蝶

红蝶

Jerusalem

荣幸荣幸

红蝶

SUD TIROL CUP: VINCE IL MONACO AI RIGORI

Mercoledì, 26 Luglio 2006 23:05:59 
 
BOLZANO - L'Inter perde 6-5 contro il Monaco dopo i calci di rigore nel test amichevole disputato questa sera allo allo stadio "Druso" di Bolzano, valido per la settima edizione della "Sud Tirol Cup". I tempi regolamntari si sono conclusi sull'1-1: i francesi sono passati in svantaggio su calcio di rigore realizzato da Menez al 26' del secondo tempo, il pareggio è arrivato grazie ad un altro penalty concesso per un fallo di Monsoreau su Choutos. Pizarro spiazza il portiere e riporta in parità il risultato (33'). Non succede più nulla e la sfida si decide con una serie particolare di calci di rigore. Per i nerazzurri, dopo i gol di Choutos, Cesar, Marino e Belaid, è fatale l'errore di Santiago Solari.

INTER-MONACO 1-1 (6-5 dopo i calci di rigore)

Marcatori: 26' st Menez rig., 33' st Pizarro rig.

INTER: 1 Toldo (37' st 12 Carini); 2 Cordoba, 3 Andreolli (17'st Solari), J. Zanetti , 5 Stankovic (39' 10 Belaid), 6 Samuel (27' st 18 Marino), 8 Pizarro (34' 23 Bonucci), 9 Slavkovski (1'st 11 Cesar), 15 Dacourt (20' 14 Choutos), 25 Fautario, 30 Martins (39' 19 Semenzato).
All.: Mancini

MONACO (4-3-3): 16 Ruffier, 3 Dos Santos, 2 Monsoreau, 26 Sambou, 7 Bernardi, 23 Leko, 5 Perez, 19 Chevanton, 17 Gakte, 22 Gigliotti, 10 Menez A disposizione: 30 Roma, 29 Manganit, 31 Veigneau, 9 Koller, 28 Maurice, 40 Vallaurio, 13 Licata, 8 Lopez, 18 Martin
All.: Boloni

Arbitro: Rizzoli

Ammoniti: Cordoba, Sambou

【博拉佐诺消息】今天晚上在博拉佐诺进行的第七届“南蒂罗尔杯”友谊赛中，国际米兰经过点球大战以5：6不敌摩纳哥队。两队在常规时间内战成1：1平，下半场第26分钟时摩纳哥队获得点球，门兹操刀命中，摩纳哥队以1：0领先。而下半场进行到第33分钟时乔托斯同样赢得点球，皮萨罗主罚点球得分，将比分扳平。随后两队都无所建树，只能凭借点球来一决胜负。在点球决战中乔托斯，塞萨尔，马里诺和贝莱德分别命中，而索拉里则不幸将点球罚丢。

国际米兰1：1摩纳哥（5：6，点球）

进球者：门兹（点球，71’），皮萨罗（点球，78’）

国际米兰先发名单：托尔多（卡里尼，82’）/科尔多巴，安德烈奥利（索拉里，62’），萨内蒂/斯坦科维奇（贝莱德，84’），萨穆埃尔（马里诺，72’），皮萨罗（博努奇，79’），9斯拉科夫斯基（塞萨尔，46’），达科特（乔托斯，65’）/法塔里奥，马丁斯（西蒙萨托，84’）

主裁判：里佐利

黄牌：科尔多巴，萨博

红蝶

红蝶

红蝶

[此贴子已经被作者于2006-7-29 09:34:59编辑过]

红蝶

红蝶

【布鲁尼科消息】明天早晨罗伯特·曼奇尼将率领国际米兰前往伦敦，参加周日与托特纳姆的热身赛（当地时间下午15：00点，意大利时间下午16：00）。这也是国际米兰今年夏天四大友谊赛事的第一阶段赛事，出征英国的19人名单已经被公布，名单如下：

门将：卡里尼，托尔多

后卫：安德烈奥利，博努奇，科尔多巴，麦孔，马里诺，萨穆埃尔，萨内蒂

中场：贝莱德，塞萨尔，达科特，法塔里奥，皮萨罗，索拉里，斯坦科维奇

前锋：乔托斯，马丁斯，斯拉夫科夫斯基

没有进大名单的球员在8月2日前将继续留在布鲁尼克训练中心进行体能训练：这份名单包括了阿德里亚诺、布尔迪索，坎比亚索、R·塞萨尔、马克斯维尔、雷科巴、比亚比亚尼、里特里、里巴斯、西蒙萨托。

替补门将奥兰多尼由于个人原因，已经回到米兰城，他将缺席随后几天的训练。而克鲁兹则将在7月30日加入大部队一起参加训练。

红蝶

ZANETTI: "CIAO BRUNICO, GRAZIE A TUTTI"

Venerdì, 28 Luglio 2006 18:26:37 
 
BRUNICO - Nell'ultimo pomeriggio di allenamento al centro sportivo di Riscone di Brunico, il capitano dell'Inter Javier Zanetti ha voluto fare un ringraziamento e un saluto a Brunico e a chi si è impegnato in questi giorni di permanenza della squadra nella cittadina dell'Alto Adige:
"A nome di tutti i miei compagni desidero ringraziare per l'ospitalità il sindaco di Brunico, signor Tschurtschentaler, le autorità locali, l'APT e l'agenzia per il turismo. Ma vorrei estendere il mio ringraziamento anche a tutti coloro che hanno lavorato nelle diverse iniziative che l'Inter ha organizzato durante i nostri giorni di ritiro, gli operatori di Inter Village, gli allenatori del settore giovanile e dei day-camp. Infine, vorrei fare un ringraziamento a tutti i tifosi che sono venuti a seguirci e che ci fanno sempre sentire il loro grande affetto" 

【布鲁尼科消息】在布鲁尼科体育中心训练的最后一天下午，国际米兰队长贾维尔·萨内蒂特意向布鲁尼科的工作人员和相关人士表示了感谢。

“首先我得感谢布鲁尼科的市长Tschurtschentaler先生，以及他率领的相关机构、旅游办事处的工作人员为我们提供的帮助。还有这些天来这里看望我们的各种国际米兰组织、国际村（蓝黑军的后援团的一种组织形式）、青少年队教练和所有球迷。”

“最后，我想感谢所有的球迷和支持者，因为他们的所作所为总是让人感到我们受到的巨大拥护。”

红蝶

红蝶

TOTTENHAM 2-1 INTER: MARTINS ON TARGET
Sunday, 30 July 2006 18:05:58   
 LONDON - Obafemi Martins scored for the Nerazzurri as Inter lost 2-1 to Tottenham Hotspur in Sunday's pre-season friendly at White Hart Lane. The Premier League club took a 37th-minute lead through Tainio, whose long-range shot took a deflection off Marino. Nigerian forward Martins brought the sides level a minute before half time after Cerny failed to clear a Maicon shot. Tainio restored Spurs' lead on 80 minutes with another long-range strike.

TOTTENHAM 2-1 INTER (HT: 1-1)

Scorers: Tainio 37, 80, Martins 44

INTER: 1 Toldo, 2 Cordoba, 3 Maicon, 4 J. Zanetti , 5 Stankovic, 6 Samuel, 8 Pizarro, 11 Cesar (7 Choutos 82), 13 Marino (21 Solari 46), 15 Dacourt, 30 Martins
Subs not used: 12 Carini, 9 Slavkovski, 14 Bonucci, 16 Fautario, 18 Belaid, 20 Andreolli
Coach: Roberto Mancini

TOTTENHAM: 1 Cerny, 2 Routledge, 3 Assou-Ekotto, 4 Huddlestone (15 Ghaly 63), 5 Dawson, 6 Davenport, 7 Tainio, 8 Davids, 9 Berbatov, 10 R.Keane (14 Murphy 83), 11 Defoe (16 Ziegler 73)
Subs not used: 13 Fulop, 12 Gardner, 17 Barnard, 18 Ifil
Coach: Martin Iol

Referee: Dean

【伦敦消息】在今天下午白鹿巷进行的一场友谊赛中，主场作战的托特纳姆热刺以2：1击败国际米兰。

热刺率先取得领先优势，比赛进行到第37分钟时，热刺中场塔尼奥禁区外起脚远射，皮球打在了回防的马里诺身上后产生折射，托尔多扑救不及，只能目送皮球入网。不过蓝黑军团七分钟后就迅速扳平了比分，麦孔25米处起脚远射，对方门将塞尔尼奋力扑出，但马丁斯迅速插上后补射入网，1：1。

又是塔尼奥，这名热刺上半场的功臣在下半场进行到第35分钟时为主队奠定胜局。这一次他在禁区外再度起脚远射，托尔多扑救不及，2：1，热刺主场拿下国际米兰。

托特纳姆热刺2：1国际米兰

进球者：塔尼奥（35’，82’），马丁斯（44’）

国际米兰出场阵容：1托尔多/2科尔多巴，3麦孔，4萨内蒂，6萨穆埃尔/8皮萨罗，11塞萨尔（7乔托斯，42’），13马里诺（21索拉里，46’），15达科特，5斯坦科维奇/30马丁斯

替补：12卡里尼，9斯拉夫科夫斯基，14博努奇，16法塔里奥，18贝莱德，20安德雷奥利

红蝶

新球衣上身还满好看滴～

小鱼菲菲

不对称的条条比较时尚。。。

偶喜欢训练服。。。

昨天说扎内蒂是判决后尤文唯一兴奋的。。。呵呵

天天觉悟

我发现训练图比比赛图片好看,那衣服,那场地,树木和天空,有如度假般休闲~

红蝶

天天是说这种场景么～