Gurpegui brings justice to the Camp Nou

兔行天下

An open first half finished goalless thanks to debutant Jorquera, who made four fine saves to keep Barcelona in the match. At the break, Rijkaard went on the attack. He replaced Xavi and Luis García with Gerard and Kluivert and Barcelona began to take control, although they always looked shaky at the back, with Jorquera producing one astonishing save from a header. In the 63rd minute, Kluivert scored a good header after a link up between Davids and van Bronckhorst. Shortly afterwards, Saviola had a half chance saved by Aranzubia's feet. In the 86th minute, Rijkaard replaced the Argentinian as his team prepared to defend a long free kick. Just as he took his seat on the bench, Gurpegui levelled the scores with his head to give Athletic a deserved share of the points. (report by Alex)

Gurpegui hace justicia en el Camp Nou

Al Barça se le escurrió de las manos un triunfo de oro, que penosamente había fabricado Patrick Kluivert con un gran cabezazo tras combinar con Van Bronckhorst. El 1-0, celebrado en el Camp Nou con delirio después de un primer tiempo de muchas angustias, parecía premiar el mayor acierto azulgrana y castigar el buen número de oportunidades desperdiciadas por el Athletic ante el meta Jorquera. Sin embargo, el 'gafe' del equipo vasco ante el barcelonista agotó su cupo de sinsabores en la primera jornada del campeonato, disputada en San Mamés. Esta vez la fortuna le sonrió y un remate de cabeza picado de Gurpegui, a cinco minutos para el final, sentenció un empate que, valorado globalmente, no fue del todo injusto ... (elmundodeportivo)

1 - Barcelona: Jorquera, Reiziger, Oleguer, Márquez, Van Bronckhorst, Davids, Cocu, Xavi (46' Gerard), Luis García (46' Kluivert), Ronaldinho, Saviola (86' Quaresma).
1 - Athletic Bilbao: Aranzubia, Javi González, Prieto, Karanka, Del Horno, Gurpegi, Tiko (69' Urzaiz), Etxeberria, Yeste (77' Jonan García), Iraola (59' Orbaiz), Ezquerro.
Goals/Goles: 1-0, 63' Kluivert; 1-1, 86' Gurpegui.
Venue/Estadio: Camp Nou