[送给lisu的礼物]光阴的罅隙

lisu

云淡风轻， 好久不见！我记得在克雷版第一次贴楼，你欢迎我来，说你也是混血MM. 我没想到论坛有其他混血人，很高兴。 我看了你的文章，但我无法说出心里的感觉，只能说是很简单的话， 说你写得很美。所以我双用中文，英文好吗？ 世界杯以后，我也觉得波波好象还是很伤心，the memory of it is still very raw and painful for the players. 你写的他如小孩子的微笑被消失了 - ”赫尔南,我就这么看着你一点一点地长大,就这么一直叫着你孩子孩子, 直到那些绵长无尽的岁月里的风,在你的脸上也刻下忧伤刻下难过,刻下无法抹去的痕迹.“ 很美！他还是有天使的脸，但还有你说的无法抹去的忧伤痕迹。 我想中国迷非常关心波波。 我在西方长大的，我们可能长得太快了，不会理解小克如小孩子的认真及理想好象被消失了。我看了小克的西班牙文和英文论坛，当然外国的迷关心波波，但我想他们没有你们那么深的关心。我来了Argstorm, 看你们的文章和意见，觉得很感动。 （我再翻译英文的楼成中文。）

[此贴子已经被作者于2003-9-15 15:26:58编辑过]