本帖最后由 紫 于 2012-5-7 10:21 编辑
Inter 4-2 AC Milan: another derby win!
MILAN - It might have been a derby but there was only one team on the pitch: the Nerazzurri claimed a thoroughly deserved 4-2 victory to complete a league double over city rivals AC Milan.
Milito pounced to break the deadlock in the 13th minute and Inter could have gone into the interval with a two-goal lead if Rizzoli had awarded a goal when Cambiasso's header seemingly crossed the line. The ref waved play on that time but put the whistle to his mouth down the other end after Julio Cesar had pushed the ball away from Boateng's feet: penalty and a booking for the keeper! Ibrahimovic converted from the spot then added a second at the start of the second half to put the Rossoneri in front. However, Milito was awarded a spot-kick five minutes later - after Lucio had been denied one - and the Prince made no mistake to bring the score to 2-2. Another penalty and another goal by Milito restored Inter's lead before Maicon put the icing on the cake with an absolute beauty.
The Nerazzurri beat AC Milan 4-2 and climb up to 58 points in the table, keeping alive their hopes of a third-place finish going into the final game of the season.
Meawhile, at the Stadio Nereo Rocco in Trieste Juventus beat Cagliari 0-2 - a win that combined with Inter's victory means the Bianconeri are confirmed as Italian champions.
FIRST HALF – Stramaccioni welcomed back Zanetti and fielded the captain in a three-man midfield with Cambiasso and Guarin, while Sneijder and Alvarez started in support of Milito. Allegri was without Thiago Silva and gave Robinho the nod over Cassano alongside Ibrahimovic.
Julio Cesar celebrated his 300th match with the Nerazzurri and Cordoba was making his final appearance at the San Siro after 13 seasons. All the players wore No.2 shirts before kick-off and the Colombian was handed a commemorative plaque by president Moratti, before being congratulated by team-mates and opponents alike.
A sold-out Meazza and the choreography prepared by the Nerazzurri faithful provided a marvellous backdrop for the occasion.
Inter started on the front foot and Muntari looked to put the brakes on things in his own way as he slid into Sneijder with a nasty two-footed challenge in the 4th minute. Rizzoli gave him an early ticking off.
11 minutes in Nagatomo collected Alvarez's pass and went for goal but failed to trouble Abbiati. A minute later AC Milan had a great chance to open the scoring: Robinho sent a cross into the box and Ibrahimovic stabbed over the bar from close range.
Another foul on Sneijder provided the Dutchman with the chance to deliver a ball to the far post for Samuel; the Argentine knocked it back across goal into the path of Milito and the Prince slotted past Abbiati to put Inter in front.
Moments after the restart Guarin was inches away from adding a second with a powerful long-range drive. Inter did have the ball in back of the net again on 19 minutes as Lucio smashed home the rebound after Abbiati had parried Sneijder's shot, but the linesman had flagged for offside.
Bonera was forced to withdraw in the 21st minute and youngster De Sciglio came on to replace him.
It was a pulsating encounter with both sides showing plenty of mettle but the Nerazzurri came to the fore in the 15-minute spell before half time: Sneijder's 32nd-minute corner led to Cambiasso's 'was it or wasn't it' goal – Abbiati flapped the ball out but replays certainly seem to suggest it crossed the line completely.
Moments later Sneijder got on the end of Nagatomo's delivery and fired in an angled effort; Abbiati made the save injuring himself in the process and was forced to leave the pitch. Amelia took the gloves.
Down the other end, Julio Cesar pulled off a minor miracle to deny Ibrahimovic from close range. He was called into action again in the 42nd minute: Boateng burst into the box and the Brazilian keeper clearly got a hand to the ball but Rizzoli decided to award a penalty and book Julio Cesar. Ibrahimovic stuck it away to make it 1-1.
That scoreline remained - with Inter being a goal short and Milan gifted a freebie - as the first period ended after three minutes of stoppage time.
SECOND HALF – The Rossoneri caught Inter cold at the start of the second half as Ibrahimovic slipped between two markers and arrowed his finish beyond Julio Cesar to put his side 2-1 up.
Now was the moment for Inter to dig deep and they immediately began probing for an equaliser. Sneijder conjured up a phenomenal volley from just inside the half that had Amelia scrambling back to block under the bar.
Rizzoli saw nothing wrong in the 50th minute as Nesta and Muntari ganged up on Samuel inside the box but the ref couldn't not give a penalty when Abate dragged Milito to the ground two minutes later. The Prince stepped up to fire his side level again at 2-2.
Muntari had a gilt-edged chance to restore Milan's lead three minutes later: Ibrahimovic nodded goalwards into the path of the Ghanaian, who contrived to send the ball wide with his thigh from no more than three yards out.
Guarin fell to the ground untouched just after the hour mark but Milan kept playing and Julio Cesar was forced to block Robinho's near-post effort before the Colombian could be replaced by Obi.
Abate brought another save out of the Nerazzurri No.1 in the 70th minute - the full-back's close-range effort being tipped over – while down the other end Sneijder tested Amelia.
Nesta's handball from Pazzini's cross-shot presented Milito with the chance for his hat-trick from the spot and the Prince duly dispatched it to put Inter 3-2 up.
Soon afterwards, AC Milan claimed a handball themselves but Cambiasso's arm was plainly behind his back.
Zanetti then brought the stadium to their feet as he embarked on a barnstorming run and sliced his way through the centre of Milan's defence before his cross was charged down by Nesta.
With six minutes of normal time remaining Stramaccioni brought Cordoba on for Sneijder and the game looked over. Inter continued to gush forward, though, and Maicon sealed the game with a peach of a goal in the 87th minute: after driving forward the Brazilian angled a rasping piledriver into the opposite top corner from 25 yards.
4-2 was the final score meaning Inter had won their second derby of the season. It was Stramaccioni's third success over the Rossoneri this term – his first with the big boys after two with the Primavera.
Inter 4-2 AC Milan (HT: 1-1)
Scorers: Milito 14, Ibrahimovic 44 (pen), Ibrahimovic 46, Milito 52 (pen), Milito 79 (pen), Maicon 87.
Inter: 1 Julio Cesar; 13 Maicon, 6 Lucio, 25 Samuel, 55 Nagatomo; 4 Zanetti, 19 Cambiasso, 14 Guarin (Obi 62); 11 Alvarez (Pazzini 48), 10 Sneijder (Cordoba 84); 22 Milito.
Unused subs: 12 Castellazzi, 2 Cordoba, 17 Palombo, 23 Ranocchia, 28 Zarate.
Coach: Andrea Stramaccioni.
AC Milan: 32 Abbiati (Amelia 35); 20 Abate, 13 Nesta, 76 Yepes, 25 Bonera (De Sciglio 21); 22 Nocerino, 4 Van Bommel, 14 Muntari (Cassano 77); 27 Boateng; 70 Robinho, 11 Ibrahimovic.
Unused subs: 5 Mexes, 8 Gattuso, 18 Aquilani, 21 Maxi Lopez.
Coach: Massimiliano Allegri.
Referee: Nicola Rizzoli (Bologna).
Booked: Julio Cesar 43, Zanetti 45+3, Abate 52, Alvarez 55, Van Bommel 76, Maicon 87.
Added time: 3+3 minutes.
意甲：国际米兰4：2AC米兰
北京时间5月7日2时45分(意大利当地时间6日20时45分)，意甲倒数第2轮米兰德比在梅阿查球场打响，这是历史上第278次米兰德比战。国际米兰主场4比2力擒AC米兰，本赛季意甲对米兰实现双杀，保留进军欧冠的希望，AC米兰落后尤文4分无缘冠军。米利托第14分钟取得破门，第32分钟坎比亚索的攻门被阿比亚蒂在门线附近解围，这是又一次门线悬案，第42分钟伊布点球追平比分，第46分钟伊布破门，第52分钟米利托点球追平比分，最后阶段米利托上演帽子戏法，麦孔破门锁定胜局。米兰连伤博内拉、阿比亚蒂两名球员。本战结束后，AC米兰失去夺冠希望，国米至少确保下赛季欧联杯出赛席位。
此前进行的277次米兰德比中，AC米兰109胜72平96负占据上风，但在联赛历史上，则是国际米兰以65胜52平60负占有优势。本轮双雄赛前的形势都很微妙：国米必须取胜才能维持争欧冠资格的梦想，米兰必须取胜才能维持争冠梦想；但即便米兰双雄本轮拿下胜利，也无法掌握争冠和争欧冠的主动权。
AC米兰有帕托、西多夫、因扎吉、蒂亚戈·席尔瓦、赞布罗塔、安东尼尼、埃马努尔森、罗马等八人缺席。AC米兰更换数名首发，阿巴特复出，耶佩斯顶替梅克斯，与内斯塔组成中后卫搭档，博内拉防守左路。中场方面，范博梅尔顶替安布，锋线则用罗比尼奥取代卡萨诺。国米方面齐沃、斯坦科维奇、卡斯泰尼奥、波利、弗兰因伤缺席，斯特拉马乔尼延续4321阵型，阿尔瓦雷斯、斯内德、米利托组成搭档，萨内蒂伤愈复出，连续38场德比首发，他和瓜林取代了斯坦科维奇和奥比。塞萨尔第300次为国米出战。国米全体队员身着科尔多巴球衣热身。国米传奇将在梅阿查谢幕，本赛季结束后，他将正式退役结束职业生涯。
当天下午米兰大雨，草皮保护层赛前才掀开。国米队员身着科尔多巴球衣热身。国际米兰率先开球。开场瓜林多次在中圈附近抢断，第5分钟，瓜林距门30米外断球后右脚凌空抽射，球偏出左侧立柱。开场9分钟，蒙塔里左脚远射高出。第11分钟，斯内德传球，阿尔瓦雷斯左路切入禁区射门被挡，长友佑都在门前14米处左脚补射被阿比亚蒂没收。AC米兰第12分钟错过良机，罗比尼奥左路传中，伊布在门前6米处外脚背垫射高出！
国米第14分钟取得领先！斯内德中场主罚任意球长传禁区左侧，萨穆埃尔抢在耶佩斯前面将球撞给米利托，米利托在门前4米处右脚推射入网，1比0。这是米利托本赛季对阵米兰的第二个进球，也是他本赛季第21球。第15分钟，瓜林左侧距门25米处抽射偏出远门柱。第18分钟，罗比尼奥在场边与抱住球不放的国米助理教练发生冲突，被麦孔等人推开。第17分钟，阿尔瓦雷斯传球，米利托远射被封堵。第18分钟，斯内德在门前28米处主罚任意球大力抽射被阿比亚蒂封出，卢西奥在门前10米处补射入右下角，但被判越位在先，慢镜证实判罚准确。第21分钟，阿尔瓦雷斯在耶佩斯脚下断球传出，斯内德射门被挡出底线。
博内拉因伤下场，小将德希利奥入替。第30分钟，蒙塔里左路回传，范博梅尔在门前26米处低射被塞萨尔没收。第32分钟，场上出现争议，斯内德开出左路角球，坎比亚索前点头球后蹭攻门，阿比亚蒂在门线附近把球拍出，球肯定有一大部分已过门线，但由于慢镜头并未跟上，所以无法判断球是否整体过了门线。里佐利没有中断比赛，长友佑都禁区右侧传中，坎比亚索中路受到干扰没碰到球，斯内德左侧跟进距门10米处推射偏出！
阿比亚蒂扑救中拉伤大腿，被阿梅利亚换下，AC米兰只剩1个换人名额。第35分钟，伊布禁区右侧距门6米处抢射被塞萨尔没收！第40分钟，罗比尼奥传球，蒙塔里在门前16米处射门被萨穆埃尔挡出底线。AC米兰第42分钟追平比分，诺切里诺直传禁区左侧，博阿滕伸脚一捅面对被塞萨尔扑救倒地，伊布补射打偏，里佐利判罚点球！塞萨尔被黄牌警告，伊布不顾塞萨尔言语干扰，冷静操刀右脚低射钻进左下角，1比1。伊布进球后也回敬了塞萨尔几句。第45分钟，坎比亚索放倒伊布逃过黄牌。上半时补时第3分钟，萨内蒂和诺切里诺发生小摩擦，均被黄牌警告。
下半时开始31秒，AC米兰反超比分！罗比尼奥右路低传被博阿滕漏过，伊布停球顺势突破夹防，在禁区右侧距门7米处轻巧搓射入远角，2比1。由于球迷施放烟火，球场能见度受到影响。第49分钟，斯内德在门前40米处凌空吊射险些得手，阿梅利亚回撤到左门柱边将球击出，斯内德左侧开出角球，萨穆埃尔门前似乎被耶佩斯拉倒，但里佐利未予理会。
第50分钟场上出现争议，国米开出左路角球，耶佩斯禁区内与萨穆埃尔接触后倒地，裁判拒绝吹罚点球！国米第52分钟追平比分！阿尔瓦雷斯直塞，米利托形成单刀，阿巴特从身后将其拉倒，里佐利吹罚点球，并向阿巴特出示黄牌。米利托主罚右脚推射钻进右下角，2比2，米利托梅开二度。第55分钟，罗比尼奥右侧开出角球，伊布在门前7米处头球攻门，蒙塔里小禁区内大腿一垫偏出！第57分钟，罗比尼奥头球摆渡，伊布在门前21米处射门偏出右门柱。第59分钟，麦孔远射偏出远角。
瓜林因伤被奥比换下。第63分钟，博阿滕右路突破奥比传中，耶佩斯在门前7米处头球偏出远门柱。随后麦孔右路低传，米利托前点距门12米处射门被耶佩斯铲出底线。第66分钟，蒙塔里左侧小角度射门偏出近门柱。1分钟后，蒙塔里传过顶球，罗比尼奥在门前11米处胸部停球打高。第70分钟，阿巴特接应右路传球，距门12米处转身左脚射门被塞萨尔封出底线。第72分钟，奥比传球，斯内德远射被阿梅利亚没收。第74分钟，斯内德远射被阿梅利亚得到。
国米换人，帕齐尼换下阿尔瓦雷斯。随后卡萨诺换下蒙塔里，蒙塔里拍着米兰队徽对红黑军球迷表示忠心。第76分钟，范博梅尔踩踏奥比，被黄牌警告。第78分钟，麦孔右路传中，帕齐尼前点距门12米处头球击中内斯塔左臂，点球！米利托再度操刀右脚抽射贴横梁入网，3比2，米利托上演帽子戏法，国米反超比分。斯内德被换下，宣布退役的科尔多巴出战自己在梅阿查的最后一场比赛。
第87分钟，萨内蒂传球，麦孔右路突破距门28米处大力抽射挂远角，4比2。麦孔脱下球衣庆祝，被黄牌警告。国米最终4比2胜出，赛后，队友们将科尔多巴高高抛起。
双方出战阵容：
国际米兰（4321）：1-塞萨尔；13-麦孔，6-卢西奥，25-萨穆埃尔，55-长友佑都；14-瓜林（62’ 20-奥比），19-坎比亚索，4-萨内蒂；10-斯内德（84’ 2-科尔多巴），11-阿尔瓦雷斯（76’ 7-帕齐尼）；22-米利托
AC米兰（4312）：32-阿比亚蒂（35’ 1-阿梅利亚）；20-阿巴特，13-内斯塔，76-耶佩斯，25-博内拉（22’ 52-德西里奥）；22-诺切里诺，4-范博梅尔，14-蒙塔里（78’ 99-卡萨诺）；27-博阿滕；11-伊布，70-罗比尼奥 |
IP卡
狗仔卡
发表于 2012-5-7 11:23:17
发表于 2012-5-7 10:32:18
楼主
难道球迷的意思是让大拿带回家炖汤补补
