[2006/07赛季·意甲·第3轮]罗马0：1国际米兰

红蝶

<p>09.21&nbsp; 02:30&nbsp; 罗马 Vs 国际米兰(央视体育/泰星35台/香港有线体育台'L)</p><p>21人大名单：</p><p>门将：1托尔多，12塞萨尔，22奥兰多尼</p><p>后卫：2科尔多巴，4萨内蒂，11格罗索，13麦孔，23马特拉齐，25萨穆埃尔，77安德雷奥利</p><p>中场：5斯坦科维奇，6马克斯维尔，7菲戈，14维埃拉，15达科特，21索拉里，50伊布拉希姆（Ibrahim Maaroufi），91冈萨雷斯</p><p>前锋：8伊布拉希莫维奇，10阿德里亚诺，18克雷斯波</p><p>莫拉蒂：“球队没有危机，所谓危机都是你们记者的一面之词。”←8素偶8相信泥老淫家，素在素泥对俱乐部是属于球迷似滴冲动型，记心好忘心大<img alt="" src="http://bbs.argstorm.com/Skins/default/topicface/face14.gif"/>不过幸好有锅话痨馒头还可以陪着泥老淫家解闷儿~</p>

[此贴子已经被作者于2006-9-21 10:32:05编辑过]

红蝶

我寒了。训练里话痨笑得像朵花，比拿了超级杯还心情好，莫非是又给老莫吹了啥枕头风？

大拿奶爸也终于现身了←你专门挑晴好日子出来晒太阳的？

红蝶

红蝶

今天的训练主要内容：有氧锻炼、射门练习、有球训练和战术练习赛。

伊布在练习后接受了冷冻处理（受伤？）；

雷科巴因为要动牙齿手术（别看我，咱家请假的理由就这么千奇百怪）所以没有参加今天的（单独）训练；

坎比亚索进行的是力量锻炼、脚踏车练习和理疗；

克鲁兹进行的是单独练习、力量锻炼和理疗。

threervana

不相信曼齐尼的能力，国米好运～～阿根廷帮加油！

红蝶

馒头偶真想抽你～

Toldo was axed by coach Roberto Mancini for yesterday's 1-1 draw against Sampdoria and has been warned there's little chance of a return in the short-term.

"For now it is a definitive decision," said Mancini. "It's a technical choice, now Julio Cesar plays. For me, he has always been the No1."

红蝶

曼乔：

上场让飞花替补是因为他连续打了好几场一周双赛，需要休息。

冈萨雷斯第一次首发表现很好，但需要学会聪明的跑动才能适当的分配体力。他的性格活泼，速度和控球是最大优势。

满意桑普的比赛，对得起现场的球迷；但不满意里斯本的比赛，因为没有足够努力。

桑普下半场速度比上半场慢，同时开始退防反击。当然也是有国际米兰的进步——能把对方压制在自己半场的作用。

并不希望再用4312[直接说你就会打442吧[]]，因为除了一些特定场合，他往往代表着落后需要扳平比分。何况这个阵型需要球员，尤其是锋线上的，对队友非常熟悉。

罗马和枪手类似，球员年轻、出色、敏捷，擅长寻找空间，是为数不多的球队。但我们客场打罗马的目的还是获胜。

伊布拉希莫维奇：

无论场上场下，我都尽量让自己感到快乐。很享受在国际米兰的一切，而且我们也能赢得一切。

在国际米兰的压力和在尤文图斯时一样的，因为必须赢得很多。我讨厌失败，渴望胜利。

克雷和特雷类似，一样喜欢在禁区里游弋，在那里他们会更强大，所以也很少离开禁区。阿德非常全面，禁区内外都很擅长，且喜欢控球。相比之下克雷就少得多，他的任务就是得分。我和阿德更像，喜欢控球；除了得分外，这也能提高我们的信心。

现在更了解了马特拉齐和科尔多巴。场上和场下是完全不同的情况，他们和我都是热心的人。大家相处很好，没有问题。

我们有机会赢得所有荣誉，但需要努力。

我的目标是和国际米兰一起赢得冠军。

红蝶

WORLD'S EYES ON ROMA V INTER
Tuesday, 19 September 2006 12:22:56   
 MILAN - Wednesday evening's Serie A clash between Roma and Inter at the Stadio Olimpico (kick-off at 20:30) will be followed by Italian football fans worldwide. RaiTrade has sold the broadcast rights for the match to networks in over 180 countries. The potential worldwide television audience is 1.5bn spectators.

RaiTrade：意大利国家电视台商业部（一作国家电视台贸易分台）。

红蝶

米哈督促阿德减肥

目标：至少得减5公斤！

米氏训练法：微笑，深呼吸～
你才２４岁，名利双收，住在米兰城，为国际踢球，有什么难过的？这样还不能乐观，就不知道谁能了。

红蝶

维埃拉：

我离开尤文关键是不想30岁了还去踢乙级！正好那时国际又在邀请我，跟钱无关。

格罗索经纪人：

他差点就去了罗马，他们的体育部经理丹尼尔·普拉德非常严肃专业。在交涉期间，表现得非常友好和坚韧。不过最后他自己选了国际米兰。

[em13]大家都很闲哇？轮流开发布会

红蝶

今天的训练里伊布归队，主要内容是快速撞墙式配合和练习赛。

3名伤员一切照旧。

红蝶

伊布控球很好，有他在球队再困难也会充满信心。

自从国际米兰被授予上赛季的冠军头衔的那一刻，所有的批评声和指责声就都围绕着我们，使我们经受了很多压力。希望球队、俱乐部和我们的球迷不要被这种舆论所包围。这似乎是在动摇我们的军心，希望每个人都能明白。

重申：在国际米兰被授予上赛季的冠军头衔的那一刻，这种舆论压力就包围了我们，说什么我们是无敌之师，我们是世界最强球队。这完全是荒谬的，每一个接触足球个把年的人都知道这是完全不合逻辑的理论。即使是巴塞罗纳，当今公认的最强队，也会在欧洲超级杯中0：3输给塞维利亚。

保持冷静，不要被外界干涉。就算有人希望我们失去所有的比赛，我们也要始终保持平静继续做我们该做的。

阿德只要能像在桑普的比赛中尽职，我管他２００公斤还是５０公斤［你就把米哈当枪使～］。

ＡＣ米兰的因扎吉和吉拉迪诺都是世界杯冠军球员，他们也打过替补。同样阿德在国际三年，但轮换时坐板凳是很正常的。

阿德赛后的发言不是生我气，因为赛前会更有理由生气——我告诉了他你这场是替补。坐板凳时生教练气很正常，我自己也这样。

为皮萨罗在罗马表现出色感到高兴，那是他的真实水平。

塞萨尔在开始阶段不适合担任主力，但一旦适合了他就会上场。托尔多没有过失［换言之，塞萨尔确实是他的第一门将］。

现在的罗马和超级杯的罗马没什么不同：只要给他们空间就会制造出巨大威胁，一有机会就会给你制造麻烦。明天的比赛将会无比精彩。

我们恐怕将很难看到世界杯上的格罗索，因为不可能在一个赛季中都保持状态，况且球员还可能出现世界杯后遗症。加上格罗索换了球队，因此他更需要时间来适应新环境。

参加了世界杯的球员都会发现自己会比其他人更艰难，何况菲戈比格罗索年龄更大，因此对于他来说三天一场比赛或许难上加难。我们必须对他的状态密切观察。

阿德明天的出场看情况再说。或许我会觉得谁体重大，谁就上。

管他那些９成以上假新闻的报道还是莫大给我３场比赛来证明的传闻，我只需要尽到自己的责任。唯一不给我们自己制造麻烦的方法就是必须保持平静。

红蝶

最后，皮萨罗夸赞了罗马的球迷：“罗马的球迷简直太棒了，他们太投入了，国际米兰的球迷与他们没法相比，国际米兰的球迷非常冷静。

狂笑，我还是第一次听人说蓝黑球迷“冷静”～批萨你太可爱鸟～

[]

红蝶

CRESPO DECISIVE IN ROME
Wednesday, 20 September 2006 22:34:27   
 ROME - Hernan Crespo scored on the stroke of half time as Inter edged Roma 1-0 at the Stadio Olimpico.

The Argentine striker, who scored in last month's Super Cup victory over the Giallorossi, netted the decisive goal on 44 minutes, shooting through Doni's legs from a tight angle after leaving Mexes for dead.

Inter could have doubled their lead eight minutes after the restart when Mexes brought down Crespo in the Roma area, but Ibrahimovic saw his resulting spot kick saved by the Roma goalkeeper.

The Nerazzurri went close again in the final stages when Javier Zanetti unleashed a fierce strike from distance which smacked the upright with Doni beaten.

Inter finished the game with ten men when Patrick Vieira was sent off in stoppage time for a second yellow.

ROMA 0-1 INTER (HT: 0-1)

Scorer: Crespo 44

ROMA: 32 Doni; 2 Panucci (35 Okaka 87), 5 Mexes, 13 Chivu, 22 Tonetto; 16 De Rossi, 7 Pizarro; 8 Aquilani (28 Rosi 56), 20 Perrotta, 30 Mancini (9 Montella 25); 10 Totti
Subs not used: 1 Curci, 21 Ferrari, 14 Faty, 77 Cassetti
Coach: Luciano Spalletti

INTER: 12 Julio Cesar; 13 Maicon, 2 Cordoba, 23 Materazzi (25 Samuel 84), 11 Grosso (6 Maxwell 85); 4 Zanetti, 14 Vieira, 15 Dacourt, 5 Stankovic; 8 Ibrahimovic, 18 Crespo (91 Gonzalez 89)
Subs not used: 1 Toldo, 7 Figo, 21 Solari, 10 Adriano
Coach: Roberto Mancini

Referee: Nicola Rizzoli (Bologna)

Booked: Vieira 15, 90+2, Panucci 39, Mexes 53, Perrotta 66, Dacourt 77, Julio Cesar 89
Sent off: Vieira 90+2

【罗马消息】赫尔南·克雷斯波在半场准时的进球助国际米兰在奥林匹克体育场手刃了罗马队。

这位在上个月超级杯对罗马胜利的比赛中进球的阿根廷前锋，在44分钟攻入了决定性的进球。在甩掉梅克塞斯后，面对守门员多尼,小角度射门穿档入网。国米本可以在下半场第8分钟取得第二次领先，当时梅克塞斯在禁区内放倒了克雷斯波，但是伊布拉莫维奇的点球被守门员多尼扑出。

蓝黑战士随后再次险些进球，萨内蒂的远距离怒射被多尼扑了一下后击中门框右上角。国米最后以10人应战结束了比赛，帕特里克·维埃拉在补时阶段领受第2张黄牌下场.

罗马 0-1 国际米兰 (半场: 0-1)

进球: 克雷斯波 44'

罗马出场阵容: 32 多尼; 2 帕努奇 (35 奥卡卡 87), 5 梅克塞斯, 13 齐乌, 22 托内托; 16 德罗西, 7皮萨罗; 8 阿奎拉尼 (28 罗西56), 20 佩罗塔, 30 小曼奇尼 (9 蒙特拉 25); 10 托蒂
替补(未出场): 1 库尔西, 21 费拉里, 14 法蒂, 77 卡塞蒂

教练: 卢希亚诺·斯帕莱蒂

国际米兰: 12 朱里奥·塞萨尔; 13 麦孔, 2 科尔多巴, 23 马特拉齐 (25 萨姆埃尔 84), 11 格罗索 (6 马克斯维尔l 85); 4 萨内蒂, 14 维埃拉, 15 达科特, 5 斯坦科维奇; 8 伊布拉伊莫维奇, 18 克雷斯波 (91 冈萨雷斯 89)
替补(未出场): 1 托尔多, 7 菲戈, 21 索拉里, 10 阿德里亚诺
教练: 罗伯特.曼奇尼

主裁判: 尼古拉·里佐利 (博洛尼亚)

红蝶

ZANETTI: "PITY ABOUT THAT POST"
Wednesday, 20 September 2006 23:58:44   
 ROME - Javier Zanetti went close to doubling Inter's lead against Roma at the Olimpico with a blistering shot from distance that smacked the post. "It was destiny that my goal has been delayed again," he told Inter Channel. "For a moment I thought I would be able to celebrate tonight's great victory with a goal. Unfortunately I hit the post. It's a pity, but it will be for next time."

Commenting on his team's performance against Roma the Inter captain, who is just two matches short of a milestone 500th appearance, said: "We played compact, we all helped each other and we succeeded in doing what the coach asked us to do. And we gave conceded very little to Roma. This was a team victory, three important points on a pitch where it's never easy to get points."

【罗马消息】在客场与罗马的比赛中，队长哈维尔·萨内蒂差点帮助国际米兰取得两球的领先优势。他在下半场的大力远射重重地击中了门柱。“又没打进，这真是天意。”萨内蒂在接受国际米兰官方频道的采访时叹息道。“在那时我想我应该能用这粒进球庆祝这场伟大的胜利，但不幸的是却被门柱拒之门外。太遗憾了，但下一次我应该会这样了。”

在评论球队在与罗马比赛中的表现时国际米兰队长这样说道。“我们踢的很紧凑，每一名球员相互协作并成功地执行了主教练的赛前安排。此外我们今天没有给罗马什么机会，我想这是一场属于全队的胜利。在罗马的主场我们成功地取得了至关重要的三分，而想在这座球场拿分从来就不是一件容易的事。”

红蝶

红蝶

红蝶

比赛完了最HAPPY的就是所有记者和翻译人员：蓝黑出了名的话痨失声了～

[]

今次看了比赛，等下来唠叨唠叨～还是想抽话痨

[此贴子已经被作者于2006-9-21 11:40:46编辑过]

红蝶

国际米兰：

塞萨尔（6.5分）
很好地履行了自己的责任，整个九十分钟他都全神贯注，时刻作好了扑救准备。

科尔多巴（7分）
后防线上的巨人，拿出了自己的最佳状态，罗马人在身上占不到一点便宜，技冠全场。
马特拉齐（6.5分）
国际米兰发挥最好的人之一，甚至把对手压制到了中场，在场上永不疲倦。
格罗索（7分）
终于找到了比赛的感觉，在左路不断地给对手施加压力，看的出，他的身体已经恢复到最佳状态，这场比赛是他来国际米兰后的伟大转折。
麦孔（6分）
一个人主宰了右路，完全显示了他的价值，怪不得曼齐尼会连续地派他首发上场。
萨穆埃尔
上场时间太短不予打分。

萨内蒂（6分）
在后腰位置上表现很好，完全进入了新位置的角色中。并且奉献了几次精彩射门。
维埃拉（7.5分）
今天球场上的巨人，源源不断地给前场送不好球，在中场一夫当关。可惜最后的红牌让他惨淡退场。
斯坦科维奇（5.5分）
球场上唯一低迷的人，尽管如此，还是支援了前场的火力。
达科特（6.5分）
很好地通过了测试，面对老东家表现可圈可点。在中场孜孜不倦地奔跑、抢断还给前场送出好球。
马克斯维尔
上场时间太短不予打分。
冈萨雷斯
上场时间太短不予打分。

克雷斯波（7分）
始终保持着进球率，在和阿德里亚诺的竞争中完全胜出，攻进了决定胜负的一球，一个“现象”。
伊布拉希莫维奇（6.5分）
罚丢点球差点酿成大错，但是在前场近乎完美的奔跑、过人助攻，表现依旧那么好。

罗马：

多尼（7分）

帕努奇（6.5），梅克斯（6分），齐沃（5.5分），托内托（5.5分）

德罗西（6.5分）, 皮萨罗（5.5分），阿奎拉尼（4.5分），罗西（7分），佩罗塔（6分）; 小曼奇尼（不打分）

蒙特拉（6.5分）; 托蒂（5分）

红蝶

红蝶

红蝶

米兰体育报打分：7.5

官网球迷打分：
JULIO CESAR  7.2461   1771
MAICON  6.6356   1699
CORDOBA  8.1055   1809
MATERAZZI  7.7033   1800
GROSSO  7.1015   1733
ZANETTI J  8.1151   1824
VIEIRA  6.4712   1791
DACOURT  6.8313   1702
STANKOVIC  6.3284   1778
IBRAHIMOVIC  7.5333   1978
CRESPO  8.7323   1995
SAMUEL  6.3476   1369
MAXWELL  6.4440   1322
GONZALEZ  6.3577   1308

[此贴子已经被作者于2006-9-21 16:54:55编辑过]

红蝶

奶爸昨天终于被华丽的推到了后腰的位置上，最受益的当然是灵魂同学~估计小曼事先就交代了：后面有个大拿给你镇着，放心往前冲就是。本来我以为隔不了多久就可以再次看到他在前腰上的控球了，结果V14的一张红牌……愿望和现实果然是有差距的。

德扬最失望。太久没进球，他的门前感觉丧失得一塌糊涂——连正距离近在咫尺的射门都可以放心往对方倒地的门将怀里送。外围的扯动在阿德和伊布都能做到后，存在实在显得很可怜。

小曼的问题一直不在防守上，都是屡攻不下被对方打反击。他安排的进攻昨天同样有问题：可能是进球心切，在上半场比分相持的时候，在罗马禁区里国际的进攻球员太多，但这不是问题，真正要命的是这么大一群人，居然基本上是在一条直线上移动，当进攻被挡出来后，没有第二点跟进的人，对方可以轻易得球。当然小曼也不是真傻，被人家断球打反击几次下来也学乖了，解决办法就是：进攻的使劲往前冲，防守的扎死在后场；没纵向上第二点拿球的中场？让给对方就是，起码他的反击打不过来了。。。

倒霉的还有伊布，昨天下半场屡次突破不能后心气受到极大打击，有段时间明显情绪低落。奇怪的是他负责外围扯动体力消耗巨大，小曼居然最后换下的前锋是克雷而不是他←按小伞的话就是：天才的想法果然不是我们凡人可以理解的——|||

红蝶

维埃拉追加处罚，停赛3场。

布兰科非常不爽~说第一张黄牌来源于双方的误会，而第二张黄牌是由于一个并不十分恶劣的犯规（裁判委员会说是因为对裁判有＂侮辱性语言＂）。处罚太重了，要进行上诉←话说“上诉”这种东西从我成为国际球迷那天起就没看到成功过。

原意大利奥委会副主席，足协新主席潘卡利（PANCALLI）在新闻发布会上缅怀了法老：我从来没看过他踢球（只这句话，后面的任何评论都可以当放屁了），但他的象征性远远超过了足球。

[此贴子已经被作者于2006-9-22 11:26:36编辑过]