有喜欢法语的阿迷吗

期待阿根廷 · 发表于 2005-4-7 16:02:00

我只是个初学者希望大家多切磋。 < url=http://www.013.cc"> [url=http://013.cc]╳金╳╳╳时╳彩╳ [url=http://406.cc]╳合╳投╳注╳╳ [url=http://bbs.argstorm.com]≤

Celeste · 发表于 2005-4-7 21:25:00

昏,姑妈还说上了~~~

偶只会笨猪傻驴啊~~~逃~~~~~

Cherie · 发表于 2005-4-7 22:30:00

以下是引用Celeste在2005-4-7 21:25:00的发言：
昏,姑妈还说上了~~~

偶只会笨猪傻驴啊~~~逃~~~~~

[

][

]

Celeste · 发表于 2005-4-7 23:06:00

笨猪不就是你好嘛...

Cherie · 发表于 2005-4-7 23:40:00

以下是引用Celeste在2005-4-7 23:06:00的发言：
笨猪不就是你好嘛...

爬，偶是法语盲……
但是偶对“猪”这个字敏感///////////

偶只知道merci，汗，准备对我家那猪说的//////////

众神复活 · 发表于 2005-4-10 04:39:00

我说同志们别老猪猪的法语怎么也和西语是近亲呀！

mcruz11 · 发表于 2005-4-10 14:32:00

是的，懂法语还是有不少好处的，比如上次去意大利，几乎所有路上的标示都能看懂，看西班牙语的网站也能蒙懂个四五成。

傲日格乐 · 发表于 2005-4-10 14:56:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mcruz11 · 发表于 2005-4-10 15:18:00

举个例子：
数目字：法语西班牙语  意大利语
1          un,une uno    uno
2       deux    dos    due
3       trois tres    tre
4       quatre cuatro quattro
5       cinq    cinco cinque
6    six    seis    sei
7       sept    siete sette
8       huit    ocho    otto
9       neuf    nueve nueve
10    dix    diez    dieci

mcruz11 · 发表于 2005-4-10 15:23:00

对于说法语的人，学会拉丁语系其他语言，比如西班牙语和意大利语的难度恐怕还比不上只会说普通话的人学广东话和潮汕话。

傲日格乐 · 发表于 2005-4-10 15:44:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mcruz11 · 发表于 2005-4-10 16:04:00

达夫一般译为杜夫，用广东话读出来就很准确。不过香港的译音有个问题，就是所有球队和球员的译名都用英语的拼法来读，导致拉丁语系国家球员和球队的名字的译音和原发音相差较大，尤其是西班牙语的。
不知道你听的是哪个台的解说？现在ESPN的几个广东话解说都跑到广州来工作了。

傲日格乐 · 发表于 2005-4-10 16:19:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mcruz11 · 发表于 2005-4-10 17:27:00

广东体育台是陈维聪、陈宁加上前港脚何辉，本港台是丁伟杰加一个SB。以前ESPN广东话解说最好的组合是何辉加丁伟杰，水平比我听过的任何普通话解说组合都好。不过现在一个在广东体育台，一个在本港台并于周末到广州体育台兼职。扯远了，收住。

小鱼菲菲 · 发表于 2005-4-10 18:28:00

谁教教我怎样记住又长又臭的拉丁学名？

众神复活 · 发表于 2005-4-13 14:43:00

拉丁语系的语言很奇怪的学了法语可以看西语的意大利语的甚至罗马尼亚语的报纸。。。。

小鱼菲菲 · 发表于 2005-4-13 15:34:00

词根来源一样吧
以前我的一个老外网友就告诉我，要先学法语，再学西语，最后学葡萄牙语。。。由易到难，比较容易掌握

众神复活 · 发表于 2005-4-15 17:51:00

其实先学了法语在学英语也容易的很。。。。

wto · 发表于 2005-4-17 15:49:00

偶老姐学了法语之后就把英语全给忘了~~~[

]

傲日格乐 · 发表于 2005-4-17 16:08:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

众神复活 · 发表于 2005-4-17 18:34:00

谁说差别不大的一个是日尔曼语系的一个是拉丁语系的现在我学了之后看英语全读成了法语。。。。。。

傲日格乐 · 发表于 2005-4-17 18:52:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jakarta · 发表于 2005-5-6 00:51:00

英语跟法语还是有挺多相近的地方啊。。。。懂英语的人学法语会轻松一点啊。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

傲日格乐傲日格乐当前离线积分 2466 IP卡狗仔卡	8^# 发表于 2005-4-10 14:56:00 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
傲日格乐傲日格乐当前离线积分 2466 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报

傲日格乐傲日格乐当前离线积分 2466 IP卡狗仔卡	11^# 发表于 2005-4-10 15:44:00 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
傲日格乐傲日格乐当前离线积分 2466 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报

傲日格乐傲日格乐当前离线积分 2466 IP卡狗仔卡	13^# 发表于 2005-4-10 16:19:00 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
傲日格乐傲日格乐当前离线积分 2466 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报

傲日格乐傲日格乐当前离线积分 2466 IP卡狗仔卡	20^# 发表于 2005-4-17 16:08:00 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
傲日格乐傲日格乐当前离线积分 2466 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报

傲日格乐傲日格乐当前离线积分 2466 IP卡狗仔卡	22^# 发表于 2005-4-17 18:52:00 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
傲日格乐傲日格乐当前离线积分 2466 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报