〈SKY〉克雷斯波想留在蓝军

lisu · 发表于 2004-4-22 15:48:00

克雷斯波受英国电视台〈SKY Sports〉的采访时，说他想留在蓝军，在英国很开心，但承认切尔西的管理人可能要卖他。他表示一定要看别的俱乐部的兴趣，也愿意回意大利。 CRESPO CONTENT TO STAY Wednesday 21st April 2004 EXCLUSIVE Hernan Crespo has told skysports.com that he wants to stay at Chelsea, but admits the Stamford Bridge paymasters may have other ideas. The Argentine?arrived at Stamford Bridge with huge expectation on his shoulders after?The Blues shelled out ￡16.8 million?to bring him to London from Internazionale. The striker has had a tough baptism of fire in The Premiership, due to the fact that he has suffered from niggling illness and is vying for a place in the team with the likes of Adrian Mutu, Jimmy Floyd Hasselbaink and Eidur Gudjohnsen. Crespo claims he is enjoying life in England and wants to prove himself to the Chelsea faithful, but admits he would consider a return to Italy if he is deemed surplus to requirements at Stamford Bridge. "I am enjoying life here in England," he told skysports.com. "But it is not always up to players whether you stay or go. "I had the intention of staying at Inter too, but things worked out differently. "It's those who run the clubs that make these decisions." Commenting on what he would do if Chelsea opt to move him on, Crespo added: "Of course Italy would be a very good option for me. "Should offers come my way, I would certainly consider them." Crespo was Chelsea's scorer on Tuesday, but he left the field a disappointed man after Monaco ran out 3-1 winners in the first leg of their UEFA Champions League semi-final. The striker feels Chelsea let a chance slip away, as Monaco played for over 30 minutes with 10 men, but?believes all is not lost. "After Monaco were reduced to 10 men, we all thought we could win the match," added Crespo. "Unfortunately the French produced a stunning performance. "Everything's not lost, in my opinion. The goal I scored might be very important in the second leg, I hope. "Monaco showed how nothing is certain in this competition, when beating Real Madrid. "Deportivo even recovered from a worse position against Milan."

lisu · 发表于 2004-4-23 23:09:00

http://sports.sina.com.cn 2004年04月22日13:58 《足球》报　　记者肖涛报道输掉与摩纳哥的比赛，对拉涅利来说是一场灾难，对切尔西的球员们也是一次沉重打击。　　“我很喜欢英格兰的生活，但这不足以让一名球员决定他是否留下或者离开。”在接受天空电视台专访时，克雷斯波流露出了离开的念头。阿根廷人声称自己仍然留恋意甲，尽管在国际米兰的一个赛季并不如意，但他一直都愿意留在那里。“转会是拥有俱乐部的人决定的。”克雷斯波依然坚持是国米卖掉了自己，而不是自己想离开国米。他甚至表示只要意大利球队愿意出价，自己马上会很认真地进行考虑，似乎已经下定了离开英国的决心。阿根廷人在切尔西确实并不快活。28场比赛打进12球，成绩还算不错，可上场的次数太少，而且在关键的比赛中，克雷斯波出色表现还往往被球队的整体失利所淹没。本赛季初切尔西1比2负于阿森纳，近来两场败给维拉和摩纳哥都是相同的情况，而去年阿根廷人在冠军联赛上总能打进关键进球，留恋意甲更是在情理之中。　　表现出色的克雷斯波不满意，他的同胞维隆就更加郁闷。“除了胜利什么都不需要”，赛前维隆曾表示自己需要和德塞利、马卡莱莱一样赢得欧洲冠军，结果离开球场时维隆垂头丧气，他的上场更被媒体认为是拉涅利的败笔，阿根廷人从场上一直郁闷到场下。克雷斯波、维隆甚至穆图，这些高价请来的球星在球队不能取得荣誉，自己又不能有良好发挥的情况下，很难指望他们能对切尔西有什么样的“忠心”。