艾瑪爾風靡東瀛

ciliachen

Una buena paella y... Aimar Pablo está a tope de la veneración en Valencia. Es furor en Japón y los turistas van a las prácticas para verlo. Su nombre se usa para vender almanaques y artículos escolares.

ciliachen

V ALENCIA (CORRESPONSAL). "No soy tan importante para que toda la gente esté detrás", repite Pablo Aimar cada vez que le comentan la veneración que genera su figura entre los hinchas. Los del Valencia y los de afuera. Incluso, de un destino muy lejano: Japón. "Le preguntás a un japonés qué conoce del Valencia y te dice Aimar y Cañizarez (el arquero)", le comentó a Olé el periodista Pau Fuster, del diario Súper Deporte. Es habitual ver a turistas y periodistas nipones detrás de Aimar en las prácticas en la ciudad deportiva de Paterna. Incluso, hace poco un grupo empresario de Tokio pensó en hacer un almanaque con la imagen de Pablo. Y en Oriente se venden libros con la biografía de Aimar, de periodistas que ni siquiera llegaron a hablar con el muchacho de Río Tercero. Los hinchas tenían y tienen un símbolo: David Albelda, querido porque surgió de la Cantera y con su nivel llegó a la selección. En la última presentación del plantel la ovación por Pablo estuvo a la misma altura. Y, ya en la Liga, sus tres asistencias en la victoria ante el Atlético en Madrid y su muy buena media hora ante el Real en Mestalla ratificaron la veneración. Por algo el club lo utilizó de imagen para la venta de un calendario y de artículos escolares. Hasta el New York Times le dedicó un artículo y en el periodismo español sólo hay elogios. Manuel Miralles escribió en el diario Levante: "La prensa madrileña no ha tenido más remedio que rendirse a la exquisitez de Aimar". Andrés Agullo (diario As), opinó: "Aimar sería galáctico si arriba tuviera buenos delanteros". Y el domingo... El Barcelona en el Camp Nou. Las noticias son alentadoras. Está mejor de la contractura y parece que llega. Como Ayala. Justamente los dos argentinos que los catalanes quisieron antes de arrancar la Liga.

ciliachen

A good one paella and... Aimar  

Pablo is to run into of the devotion in Valencia. It is furor in Japan and the tourists go to the practices to see it. Its name is used to sell almanacs and school articles.

V ALENCIA (CORRESPONDENT). "I am not so important so that all the people be behind", repeats Pablo Aimar each time that comment it the devotion that generates its figures among them you swell. The of the Valencia and the of outside. Even, of a very distant destiny: Japan. "It preguntás to a Japanese what knows of the Valencia and says you Aimar and Cañizarez (the goalkeeper)", commented to Olé the journalist Pau Fuster, of the Super newspaper Sport.

It is habitual to see tourists and journalists nipones behind Aimar in the practices in the sports city of Paternal. Even, it does little a group businessman of Tokyo thought about doing an almanac with the image of Pablo. And in East books with the biography are sold of Aimar, of journalists that not even came they to speak with the boy of River Third.

Swell you had them and have a symbol: David Albelda, dear because arose of the Quarry and with its level arrived at the selection. In the last presentation of the staff the ovation by Pablo was to the same height. And, already in the League, its three aids in the victory before the Athletic one in Madrid and its very good half an hour before the Real one in Mestalla ratified the devotion. By something the club utilized it of image for the sale of a calendar and of school articles.

To the New York Times an article dedicated it and in the Spanish journalism only there are compliments. Manuel Miralles wrote in the newspaper Raise: "The of Madrid press has had no alternative but to be yielded to the exquisitez of Aimar". Andrés Agullo (daily Ace), thought: "Aimar would be galactic if up had good forward".

And on sunday... The Barcelona in the Camp Nou. The news are encouraging. Is better than the contraction and seems that it arrives. As Ayala. Exactly the two Argentines that the Catalonians wanted before starting the League.

AshesAimar

艾艾到哪儿都很风靡!!! 将来定征服全球 =D

charade

可能真有很多日本人去他们的训练场看他踢球呢，象那个有个人网站的日本MM ：）

不过真不知道原来new york times也在夸他，哈哈，西班牙媒体对他只有赞美倒是家常便饭了

run

嘿嘿~~~~~偶听偶那位日本朋友说过，以前兔子比小艾更受欢迎，但随着主力位置不保，人气不如小艾啦，何况在日本有间收费电视台，每轮都转瓦伦的球，不迷死众多MM不罢休，羡慕死偶啦！

graham

这么有眼光的电台！！搞得想去日本了，，，
（最近又正在迷棋魂~）

run

当然少不了皇马和巴塞，碰上了就只能看录播。

july13

偶就发现好几个日本MM做的艾艾的网站呐,都是花花的,
关税也满多的,
日文好麻烦,偶用东方快车对照译看得还是满头雾水...

sky_spot

觉得那种翻译软件都是浆糊

Cancan

。。。。。。

小帅锅

去日本啊？怎么不来中国啊？

梦心昏

我说按目前Y5的这种BC态度，瓦伦的宣传工作还是相当漫长的

july13

央视很[],
害得偶想严重抠打...[em21]