|
Live Zanetti 757: le parole del Capitano
Mercoledì, 28 Settembre 2011 19:59:11
http://www.inter.it/aas/news/reader?N=54453&L=it&IDINI=54459
MILANO - "Per me restare all'Inter con altri incarichi sarebbe bellissimo, perché vorrebbe dire continuare a vivere nella famiglia Moratti, ma non ci ho ancora pensato, mi dedico con passione agli ultimi anni di carriera, poi ci siederemo a un tavolo e ne parleremo come si fa in famiglia". In un giorno che non dimenticherà mai, quello della sua festa, per quello che fatto da quando è arrivato nel club nerazzurro e per quello che ancora farà, Javier Zanetti ripercorre una storia speciale, la sua. "Quando sono arrivato qui per la prima volta, non avrei neppure immaginato di fare una carriera come questa, di essere il capitano di un'Inter che ha vinto tutto", continua il capitano che passa poi a parlare di Claudio Ranieri: "Un signore, un tecnico di esperienza, non era un problema tattico, lui si è messo a nostra disposizione. Ma abbiamo vinto solo due partite, ora dobbiamo continuare su questa strada". Alla Terrazza Martini, arrivati anche il vicepresidente dell'Inter Angelomario Moratti, Diego Forlan e l'ex presidente Ernesto Pellegrini".
Ufficio Stampa
Live, Zanetti 757: the Captain speaks
Wednesday, 28 September 2011 20:28:07
http://www.inter.it/aas/news/reader?N=37686&L=en
MILAN - "It would be wonderful if I were to stay on at Inter in a different role, because it would mean carrying on with the Moratti family, but I haven't thought about it yet. I'm concentrating on putting all my passion into the last few years of my playing career, then we'll sit down and talk about things just as any other family does." It's a day that he will never forget, a party all for him, to celebrate everything he has done for Inter and everything he will do in the future. Javier Zanetti looked back on a special story: his story. "When I first came here, I could never have imagined my career turning out like this, becoming the Nerazzurri captain and winning everything," continued the skipper. Inter's record appearance holder then spoke about Claudio Ranieri: "A gentleman, an experienced coach, it wasn't a tactical problem, he has come in and helped us. But we've only won two games. We have to keep on this path now." Inter vice president Angelomario Moratti, Diego Forlan and former president Ernesto Pellegrini have arrived at Terrazza Martini.
Press Office
757场庆祝派对,队长的发言
9月28日米兰消息 - “如果以后能以另一种角色留在国际米兰,那是非常好的事,因为这意味着我能继续与莫拉蒂家族在一起,但我还没有想过这方面。我专心把我的全部热情投入到职业生涯最后的几年,然后坐下来谈谈,就像其他家庭一样。”这是他难忘的一天,一个专为他举行的派对,庆祝他为国际米兰做过的一切和未来将做的一切。萨内蒂回顾道:“当我第一次来到这里,我从未想到过拥有这样的职业生涯:成为国际米兰队长,赢得一切。”队长接着谈到拉涅利,“他是个绅士,有经验的教练,问题不在于战术,他是来这里帮助我们的。但我们只赢了两场,还需要沿着这条路走下去。”国际米兰副主席安杰洛马里奥·莫拉蒂、迭戈·福兰和前主席埃内斯托·佩莱格里尼也来到马尔蒂尼咖啡厅。 |
|