|
额滴娘啊!这赛季的客场球衣纤尘不染复古典雅美得冒泡啊啊啊!!!
Inter and Nike: the 2011/12 away shirt
Friday, 05 August 2011 05:56:02
BEIJING - Inter rose to the top of the world to pose for Nike on one of the highest roofs in Beijing. That is to say, the heliport deck above the eightieth floor of the hotel that is housing the team on their visit for the Italian Super Cup.
Inter and Nike chose to present the new away shirt for the 2011/12 season to the world from China. A view from above for a historic strip: made with innovative recycled polyester, it is inspired by the one worn by the players for their achievements in the legendary 1964/65 season, in which they won the Scudetto, their first European Cup and their first Intercontinental Cup. The body of the shirt is white and features a black and blue diagonal stripe on both sides. The diagonal stripe appeared on an Inter strip for the first time in the '50s, and for supporters it brings to mind the extraordinary successes of the '60s.
Therefore, the new away shirt combines the club's tradition with a classic men's clothing line that is especially elegant. This kit even recalls the type of high tailoring of the design one finds in the home shirt: a collar in black fabric with the lower part in blue and a two-button closure, drop stitching on the shoulder and a deep cuff on the sleeve. On the back of the shirt below the collar is the word "Inter", while inside the collar there is a red cross on a white background, representing the flag of the city of Milan. The shorts that go with the second shirt are white with a blue stripe on the sides, while the socks are completely white with the word "Inter" written on the back of each calf.
With fabric made from recycled material, Nike Dri-FIT and aerodynamic lines, the new strips (shirt and shorts) are made entirely from an innovative recycled polyester by Nike: each one of them is derived directly from the recycling of fourteen plastic bottles. The kits also actively contribute to the regulation of the athlete's body temperature thanks to the Nike Dri-FIT fabric. The shirt features a new aerodynamic fit, now more pronounced, which offers an elasticity that is 17% higher than the previous model.
And this year, in addition to the kit, the training and lifestyle collections were also presented. The training range, made with highly technological fabrics, allows for optimum training in any kind of weather. The collection is completed with the Express line of lifestyle clothing, dedicated to all the supporters who in their free time want to dress with style, elegance and passion for the Nerazzurri's colours.
The Inter 2011/12 away shirt will be on sale, beginning in mid-August, at the shop of the Stadio Giuseppe Meazza in the San Siro district of Milan, at all major Nike retailers and through the online stores found at inter.it and www.nikestore.com
Press Office
8月5日北京消息 - 国际米兰登上世界之巅,在北京最高建筑之一的顶端为耐克拍照,也就是国际米兰参加此次意大利超级杯所住的酒店80楼顶层平台上。
国际米兰和耐克选择在中国向全世界发布2011-12赛季客场球衣。这款球衣采用新式回收材料,设计灵感源于1964-65赛季的那支传奇球队,当时国际米兰赢得了联赛冠军、首个欧洲冠军杯和首个洲际杯。客场球衣底色是白色,胸前和背后对角线都有一道蓝黑色条纹。这样的对角线条纹在1950年代首次为国际米兰所用,也让球迷们回想起1960年代的伟大成功。
新款客场球衣的设计经典而优雅,领口、肩部和袖管都采用高级裁剪技术。背部领口下印有文字“Inter”,领口内是白底的红十字,代表米兰市。客场球裤是白色,两边配上蓝色细条;客场球袜是全白,小腿肚后印有文字“Inter”。
球衣通过回收材料制作,每14个回收塑料瓶可以做成一套队服(球衣和球裤),含有耐克Dri-FIT和空气动力学技术,有助于控制运动员的体温,增强17%的弹性。
今年除了球衣外耐克还发布了训练服和休闲服,高科技材质的训练服可以在任何天气条件下满足理想需要,休闲服可让球迷们在日常生活中展示蓝黑色的激情和风采。
国际米兰2011-12赛季客场球衣将从8月中旬开始销售,可以在梅阿查球场商店、所有耐克大型专卖店、国际米兰官方在线商店和www.nikestore.com购买。
|
|