NERAZZURRI VICTORIOUS IN MOSCOW Tuesday, 31 October 2006 20:29:32 MOSCOW - Julio Cruz proved Spartak Moscow's nemesis again as the Nerazzurri registered a 1-0 victory at the Luzhniki Stadium. The Argentine forward, who scored both goals in Matchday 3 at the Meazza a fortnight ago, netted in the first minute to put Inter second in Champions League Group B behind Bayern, who play Sporting in Munich tonight. Cruz stunned Spartak less than sixty seconds in, sidefooting his fourth of the season into the roof of the net after meeting Ibrahimovic's assist following a defensive error by Stranzl. The Russians went on to dominate the first period in terms of ball possession but had few attempts on goal, their only meaningful chance falling to Boyarintsev whose diagonal effort was blocked by Julio Cesar. Inter's best chance of doubling before the break fell to Cruz who twice combined with Dejan Stankovic before firing wide of the post. Ibrahimovic wasted a gilt-edged chance to give Inter a two-goal cushion two minutes after the restart when he headed wide from close range after meeting Figo's pin-point cross from the right. Spartak, who before tonight were unbeaten at home in European competitions since February 2004, limited Inter to counter-attacks, creating at least three good chances to equalise after Ibra had a low effort blocked by Kowalevski. Pavlyuchenko forced a good save from Julio Cesar, chesting down a Shishkin pass before turning and volleying on target. Inter's Brazilian keeper then smothered the ball to deny Cavenaghi a follow-up after Shishkin's thunderous long-range shot smacked against the crossbar, before Kovac headed narrowly over after Titov's one-two from a short corner with Cavenaghi. Ibrahimovic and Stankovic both went through on goal in stoppage time but Spartak had Kowalevski to thank for narrowing the angle on each occasion. SPARTAK MOSCOW 0-1 INTER (HT: 0-1) Scorer: Cruz 1 SPARTAK MOSCOW: 30 Kowalewski; 49 Shishkin, 13 Jiranek, 3 Stranzl, 17 Rodriguez (19 Cavenaghi 46); 23 Bystrov (27 Covalciuc 53), 15 Kovac, 9 Titov, 24 Mozart, 7 Boyarintsev; 10 Pavlyuchenko Subs not used: 1 Khomich, 11 Pavlenko, 14 Torbinsky, 25 Kalynichenko, 39 Rebko Coach: Vladimir Fedotov INTER: 12 Julio Cesar; 13 Maicon, 2 Cordoba, 23 Materazzi, 16 Burdisso; 7 Figo (11 Grosso 72), 4 Zanetti,15 Dacourt, 5 Stankovic; 8 Ibrahimovic, 9 Cruz (21 Solari 84) Subs not used: 1 Toldo, 6 Maxwell, 18 Crespo, 25 Samuel, 91 Mariano Gonzalez Coach: Roberto Mancini Referee: Claus Bo Larsen (Denmark) 北京时间11月1日1时30分(俄罗斯当地时间10月31日20时30分),冠军杯小组赛B组第4轮开始首场角逐,国际米兰客场1比0小胜莫斯科斯巴达,取得两连胜,积分超过里斯本竞技跃居次席。一开场,克鲁斯在双方两回合交锋中第3次破门。下半时,伊布两次错过绝佳机会,斯巴达克后卫施什金此后远射击中横梁。 国米作客莫斯科卢日尼基球场,现场气温不到0摄氏度,斯巴达克的人工草皮似乎看上去没有受到太大影响,这也是国米首次在人工草皮参加正式比赛。格罗索结束停赛,但布尔迪索压过他打左后卫。维埃拉在德比大战中脚踝受伤缺阵。前锋线上,德比首开纪录的克雷斯波没有首发,上轮两破斯巴达球门的克鲁斯与伊布搭档。斯巴达在冠军杯中连续20场不胜,其中只有4场平局。在两队过往5场交锋中,斯巴达4负1平,每次输球的比分都是1比2。 开场不到1分钟,主队奥地利中卫斯特兰茨尔丢球,伊布得球突入禁区右侧,看准搭档克鲁斯的跑动路线横推中路,克鲁斯在门前7米处右脚推射球门顶端得分,国米1比0领先!第4分钟,马特拉齐危险位置对季托夫犯规,施什金主罚任意球高出。第6分钟,帕夫留琴科禁区左侧似传似射偏出远门柱。第12分钟,罗德里格斯左路突破,但伊布回追将球断下。 国际完全控制了局势,但斯巴达克仍在努力寻找机会。第20分钟,斯巴达克直传禁区左侧,博雅林采夫距门8米处左脚推射,门将塞萨尔出击倒地用身体封出角度。第26分钟,莫扎特右肋做球,比斯特罗夫右脚扣过达科特,在门前18米处左脚推射偏出远门柱。随后,罗德里格斯传球被布尔迪索破坏,莫扎特在禁区前沿迎球右脚大力抽射被塞萨尔击出。 博雅林采夫在门前25米处射门又高又偏。第29分钟,伊布与麦孔配合突入禁区右侧低传,施什金抢在克鲁斯前面破坏。第32分钟,斯坦科维奇与克鲁斯连续撞墙配合,将球直塞给左肋前插的克鲁斯,克鲁斯突入禁区左侧,在门前14米处左脚低射滑出远门柱!错过了扩大比分的机会。第35分钟,萨内蒂传球,克鲁斯左路斜传过顶,菲戈后点不等球落地,距门13米处右脚凌空抽射高出。第40分钟,博雅林采夫传球,帕夫留琴科头球被塞萨尔得到。第43分钟,克鲁斯传球被破坏,菲戈在门前25米处凌空射门偏出。 中场休息后,费多托夫首先换人,阿根廷射手卡维纳吉换下左前卫罗德里格斯。下半时开始不到2分钟,国米险些改写比分,卡维纳吉传球被马特拉齐破坏,国米快速反击,克鲁斯中路及时分边,菲戈右路起球落点极为精准,无人盯防的伊布在门前7米处头球竟偏出左门柱! 比斯特罗夫受伤到场外治疗,科瓦尔丘克替补出场。第56分钟,麦孔与伊布作二过一配合,禁区右侧斜射被门将科瓦莱夫斯基封出。第60分钟,斯坦科维奇在禁区前沿抽射,球碰后卫被科瓦莱夫斯基没收。第65分钟,博雅林采夫右侧小角度吊门掠过横梁。第67分钟,博雅林采夫右路地滚球斜传门前,季托夫前点没有铲到球,科尔多瓦几乎自摆乌龙,好在球滑出了远门柱。 国米出现体能不足的迹象,克雷斯波、索拉里等人在场边热身。第69分钟,卡维纳吉在禁区前沿射门被马特拉齐奋力堵枪眼。第70分钟,国米反击形成三打二的局面,菲戈禁区前沿分球,伊布右侧距门9米处小角度大力低射被科瓦莱夫斯基倒地托出! 格罗索换下菲戈,萨内蒂改打右路。第73分钟,施什金左肋挑传,帕夫留琴科在门前14米处胸部停球转身凌空抽射被塞萨尔没收。第78分钟,施什金在左侧距门32米处右脚怒射,塞萨尔站位稍稍靠前无法触到球,但球击中横梁下沿弹回场内!卡维纳吉右侧补射被塞萨尔化解。第81分钟,斯巴达克左侧开战术角球,季托夫右脚起球,科瓦奇在门前7米处头球稍稍高出。 索拉里替下克鲁斯加强中场体能。第88分钟,斯巴达克禁区内头球接力,但马特拉齐最终将球顶出。补时阶段,伊布反击中突入禁区距门12米处左脚抽射被科瓦莱夫斯基出击倒地封出。随后,斯巴达克后卫头球回传失误,斯坦科维奇在门前13米处吊射又被及时出击的科瓦莱夫斯擒获,国米最终1比0胜出。 莫斯科斯巴达(4-4-1-1):30-科瓦莱夫斯基/49-施什金,3-斯特兰茨尔,13-伊拉内克,17-罗德里格斯/23-比斯特罗夫,15-科瓦奇,24-莫扎特(46'阿贝耶),7-博雅林采夫/9-季托夫/10-帕夫留琴科 国际米兰(4-4-2):12-儒利奥-塞萨尔/13-麦孔,2-科尔多瓦,23-马特拉齐,3-布尔迪索/7-菲戈,5-斯坦科维奇,15-达科特,4-萨内蒂/9-克鲁斯,8-伊布拉希莫维
[此贴子已经被作者于2006-11-1 11:13:54编辑过]
|