[原创]麻花辫囡囡

苏沪烟雨

麻花辫，是阿伊心中一份不灭的情结。 码头、小洋楼、轮船的汽笛声、和熙的海风..... 一路风尘仆仆，阿伊从遥远、春寒料峭的北京来到桃李飘香的江南。 “浮云散，明月照人来。团圆美满，今朝醉。” 接通电源，外公外婆的老留声机唱出了上世纪四十年代末的那一首《花好月圆》的老歌。在这甜美的歌声中，我醉了，我仿佛进入了梦境。 我的思绪在时空中回到了那个灯红酒绿的年代。那是杨浦的老家。 一个春意盎然的日子中，日头不响，微风适意。我静静地站在码头旁，看着车水马路的街道、看着黄浦江上的穿梭的船只、还有路旁的小洋楼和教学。这是一片似曾相识，而又略显陌生的世界。轮船的汽笛声、汽车的喇叭声、小贩的叫卖声交织在一起，异常热闹。 就在这时，我突然看到一位身材高挑、面容姣好、穿着旗袍的女子向我缓缓走来，脸上荡漾着青春的笑容。在阳春三月的明魅阳光中，我分明看到，她脑后梳着的一条长长的大麻花辫被一阵微风吹得微微摆动。 只见伊轻启樱唇，一串银铃般的软语扑面而来“阿伊古古，侬撒辰光到上海来啦。今朝格天气老灵了，阿拉先回吾家，吃饭头后一道去白相，好伐？嘻嘻。” 阿伊走上前去。。。 那是一个梦，一个在阿伊脑海中编织许久的梦，一个从儿时便印迹在脑海中的梦。 ..... 小城、小桥、小河、小雨、小囡 “春季到来绿满窗，小囡囡窗下绣鸳鸯。忽然一阵无情棒，打得鸳鸯各一方”。 这如蜜一般甜的《四季歌》声，把梦中的阿伊，带到了四月的昆山，一座被薄雾所笼罩的江南小城。那是外婆出生的地方。 在朦朦的细雨中，阿伊走在水道旁。小河中的船儿穿梭往来，撑船的囡囡唱着咿咿呀呀的江苏小曲，或者笑着叫着，构成了一副仕女图。 阿伊缓步来到那座不知历经了几代、不知有多少人多少次走过的小桥旁，破旧的桥桩刻着历史的苍桑。 “阿伊古古！” 阿伊抬头一看，桥那边，一位撑着油纸伞、身上穿着青衣青裙、脚上穿着夹趾拖鞋的囡囡一边抚弄着自己的大麻花辫，一边深情地看着他，半晌，娇羞地甜甜地笑勒，脸上出现了两个浅浅的酒窝。 “侬帮吾讲，侬要来望吾，哪能来得噶晚啊！！侬讲话不算话耶！嘻。” 说罢，她来到阿伊的身边，轻轻地偎依在他的怀里。“古古，勿要走开则，就离下来陪吾好了。吾跟牢侬。” 那便是自小与阿伊青梅竹马、立下海誓山盟的囡囡。 那便是让阿伊魂牵梦绕、即使经历了多少悲欢离合、享受了多少荣华宝贵，也无法忘记的囡囡。 那便是依然如儿时般，拖着长长的麻花辫，在丁香下结怨的囡囡.... 梦，依旧是梦。 注：我不会讲苏州话，所以在昆山的一段对白里，也使用了上海话。如果有苏州朋友能将昆山场景中的这段对白译成苏州话，将不胜感谢。

nephtaly

赞一个~