设为首页收藏本站

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 1670|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[转帖]卡佩罗离任

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-6-29 11:10:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
<center><b><font size="3">卡佩罗离任</font></b><br/><a href="http://www.realmadridfans.com/" target="_blank"><font color="#b8bbef">转贴请注明来自皇马球迷俱乐部www.RealMadridFans.Com</font></a></center><p><br/></p><center><script type="text/javascript"></script><script src="http://rscenter.adjet.cn/adcode/show_ads.js" type="text/javascript"></script><iframe id="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" name="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" marginwidth="0" marginheight="0" src="http://adc1.adjet.cn/ShowAd/?id=98F28E87E5269272&amp;idx=51C4BDC7B5F14B8726E29B3EFDDFCC6E&amp;k=37B6C940DD9C1BD3E14D788E7E134BCE&amp;specs=t_i_banner&amp;dt=1183086473216" frameborder="0" width="773" scrolling="no" height="90" allowtransparency="allowtransparency"></iframe></center><p></p><blockquote><br/><font class="b1">据马卡消息,皇马主席团于今日中午召开了会议,旨在向每一位成员确定解雇卡佩罗的消息。在之前的会议里,这个提议就已经在14位成员中讨论开来。在马卡的新闻中声称,竞技主管米亚托维奇已经于周三上午将这一信息传达给了巴尔蒂尼——卡佩罗充分信任的人。在夺得了联赛冠军后,意大利人在马德里的下一个赛季成为了泡影。 <p></p><p>大多数皇马球员无条件的支持和一个联赛冠军似乎都没有足够的分量让卡尔德隆改变主意。</p><p>卡佩罗目前正在中国度假。一切都似乎表明德国人舒斯特是继任者。在星期四12点的主席团会议上,他们将决定下赛季的教练人选。</p><p><b>耶罗和波尔图加是接下来的引援</b></p><p>卡尔德隆并不忌讳把他在体育竞技和技术方面的引援透露给公众:米盖尔-安赫尔-波尔图加和费尔南多-耶罗。在会议上,当记者把关于这两人的问题抛向他时,他没有闪烁其词:“他们将帮助我们重塑俱乐部的价值观,研究球员引援的问题。” <br/><br/></p></font><br/><br/><p align="right">翻 译:Mars<br/>来 源:marca</p><center><b><font size="3">[官方公告]董事会接受米贾托维奇的建议,解职卡佩罗</font></b><br/><a href="http://www.realmadridfans.com/" target="_blank"><font color="#b8bbef">转贴请注明来自皇马球迷俱乐部www.RealMadridFans.Com</font></a></center><p align="right"><br/></p><center><script type="text/javascript"></script><script src="http://rscenter.adjet.cn/adcode/show_ads.js" type="text/javascript"></script><iframe id="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" name="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" marginwidth="0" marginheight="0" src="http://adc1.adjet.cn/ShowAd/?id=98F28E87E5269272&amp;idx=51C4BDC7B5F14B8726E29B3EFDDFCC6E&amp;k=37B6C940DD9C1BD3E14D788E7E134BCE&amp;specs=t_i_banner&amp;dt=1183086228575" frameborder="0" width="773" scrolling="no" height="90" allowtransparency="allowtransparency"></iframe></center><p></p><blockquote><br/><font class="b1"><b>皇家马德里董事会,今天在伯纳乌进行了会议,并且全体一致通过了解除卡佩罗皇马主教练职务的决议.这个决定是在分析了米贾托维奇提交的竞技报告和建议之后作出的,在董事会后的新闻发布会上已经正式宣布了这个决定,米贾托维奇也已经解释了解雇卡佩罗的原因.</b> <p><img src="http://www.realmadridfans.com/bbs/attachments/dvbbs/2007-6/20076282042425023.jpg" alt=""/></p><p>米格尔·安格尔·阿罗约,在米贾托维奇的陪伴下召开了新闻发布会。阿罗约通报了本次董事会的出席情况,只有副主席Jose Ignacio Rivero因为在巴西的公务而缺席,并且他已经委托代理人进行了投票。阿罗约证实了本次董事会的决议都得到了全票通过。</p><p>对于卡佩罗的解职,米贾托维奇进行了解释,阿罗约则对董事会讨论的其他议题进行了通报,例如授予欧洲议会主席荣誉以及下一所皇马足球学校的开幕等事,卡尔德隆主席将在7月中旬前往美国并且将签署一份皇马在北美的业务拓展计划。</p><p>另外,皇马俱乐部条例革新委员会已经开始运作。</p></font><br/><br/><p align="right">翻 译:王者齐达内<br/>来 源:www.realmadrid.com<br/></p><center><b><font size="3">卡佩罗给大家的公开信</font></b><br/><a href="http://www.realmadridfans.com/" target="_blank"><font color="#b8bbef">转贴请注明来自皇马球迷俱乐部www.RealMadridFans.Com</font></a></center><p align="right"><br/></p><center><script type="text/javascript"></script><script src="http://rscenter.adjet.cn/adcode/show_ads.js" type="text/javascript"></script><iframe id="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" name="adjet_ads_frame_98F28E87E5269272" marginwidth="0" marginheight="0" src="http://adc1.adjet.cn/ShowAd/?id=98F28E87E5269272&amp;idx=51C4BDC7B5F14B8726E29B3EFDDFCC6E&amp;k=37B6C940DD9C1BD3E14D788E7E134BCE&amp;specs=t_i_banner&amp;dt=1183086216872" frameborder="0" width="773" scrolling="no" height="90" allowtransparency="allowtransparency"></iframe></center><p></p><blockquote><br/><font class="b1"><b>现在皇家马德里俱乐部董事会关于解除我俱乐部一线队主教练职务的决定已经正式公布,我想要公开的感谢俱乐部给我一个第二次执教如此伟大的球队的机会,并且我也能贡献一个冠军(和96/97赛季一样). <p></p><p>我对球队,教练们,医疗人员,球队主管们和巴尔迪尼都很感激,谢谢他们的支持.</p><p>我同样要提到俱乐部在西班牙的球迷和全世界的皇马球迷(毫无疑问他们是最好的),我要重申,我感谢他们对我无条件的支持. </p></b> <p>法比奥·卡佩罗</p></font><br/><br/><p align="right">翻 译:王者齐达内<br/>来 源:www.realmadrid.com<br/></p></blockquote></blockquote></blockquote>
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖
2#
 楼主| 发表于 2007-6-29 11:12:00 | 只看该作者
米贾托维奇“解雇卡佩罗是困难的决定,也是正确的决定”
转贴请注明来自皇马球迷俱乐部www.RealMadridFans.Com


众所周知,今天早晨举行了一次董事会,并且作出了一些对于未来很重要的决定.作为竞技主管,我提交了一份对上个赛季的详细报告.在审阅完这份报告之后,主席和董事会全体一致同意解除卡佩罗的主教练职务.作出这个决定是非常困难的,因为卡佩罗的出色工作,包括他赢得了联赛.我认为这是一个正确的决定,并且我感谢卡佩罗所作的一切,因为他完成了重要的目标,但是我们认为他已经不是符合我们未来计划的人选了.

谁将是下一任主帅? 我们有时间去找一个合适的人.我们知道我们想要怎样的教练来为球队赢得所有的锦标.有几个候选人,但是我不会说出他们的名字,这是出于对卡佩罗的尊重和对未来主帅的尊重.许多教练都想来这里执教,所以找一个正确的人并不是难事.舒斯特尔符合我们寻找的特点,但是我们知道他和赫塔非有和约,我们不会去讨论和他签约,这是出于对赫塔非的尊重.我们并不急于找到谁是合适的.我们在上个赛季就做出过很草率的决定,有时候正确,有时候错误.我们现在有时间去找到最合适的.我们不是拥有所有的时间,但是我们确实还有几周的时间来决定人选.

你告诉卡佩罗你不想让他留任了么?没有,这是一个技术方面的问题.卡佩罗目前正在休假并且他现在正在一架飞机上.我无法和他通话,但是我已经联系了他的儿子,也是他的律师,并且我已经让他知道了董事会的决定,无论何时,只要有机会我就会和卡佩罗谈话.

这改变了你在俱乐部的地位?我将会做我一直坐过的事.我不会对我的辞职留情.上个赛季我支持卡佩罗并且我将继续这样.他一整年都和媒体有问题,并且球迷们一致要求他离开,但是主席和董事会支持他,这是一件好事,因为我们最终赢得了冠军.主席,董事会和我在饱受批评的时刻做出过一些非常好的决定.我对董事会完全信任并且也对竞技领域有信心,我相信我们将继续做出对俱乐部有益的决定.俱乐部高于任何个人.我们有时候争论的过多了,但是每一个做出的决定都是毫无异议的全体通过,我希望卡佩罗回来解约的时候能和我们不发生问题.我们双方总是很尊重彼此.

你在计划俱乐部的未来的时候采用什么标准?我们是世界上最重要的球队,我的职务是竞技主管,就是要计划我们的未来.我们已经为这个夏天的转会作了前期计划,建设球队的竞技计划不依托于主帅,他应该有一个看法,但是他必须明白我们整整一年的工作是为了让我们的目标实现.我们在讨论的时候没有问题,并且一致同意关于教练的议题,这是为了让球队在各个赛事中都保持强势.对于其他球队早已签下新球员我并不担心.

法兰克·巴尔蒂尼和卡佩罗的助手们的命运如何?我们已经告知他们,他们已经不被需要了。巴尔蒂尼没有和卡佩罗一起来。他是我签下作为助手的。但是我过去认识他们,因为他们曾在罗马共事过。我昨天告诉巴尔蒂尼他将不会继续负责俱乐部的竞技事务。我们将为他寻找一个好的替代者。

你与舒斯特尔的关系如何?我认识他,我们关系不错。我们并没没有每天都交谈,但是流言中我和他关系糟糕是不真实的。

米格尔·安格尔·波尔图加的未来位置是什么?我们现在不应该讨论技术秘书的职位。重要的事教练,他刚刚赢得了冠军但是将不会留任,这是一个很难做出的决定。技术秘书在这个时候并不重要。我们在竞技方面有清晰的想法,我们知道要做什么。本周之内将有很多新闻发生。但是我不认为技术秘书的职位现在是重要的。

你曾是卡佩罗最坚定的支持者但是你现在换掉了他。他做错了什么?你不认为在他达到目标之后这么做是个大风险么?在一个如同皇马一样的豪门中,你必须总是评估在一年中发生了什么事情,然后再做出决定。我去年和卡佩罗谈过,给他一份合同他接受了,我们一起工作。我们在这个赛季有好的时候也有不好的时候。但是向前看,我们要找一个新的教练,我们需要买上另一个台阶。因此,我认为我有义务去接受董事会的决定并且执行它。我们分析了过去一年的一些事件然后做出了决定。这是我的义务,当我们在这里,我们的想法就很清晰。我们并不为计划未来而害怕,找一个合适的教练来让我们在所有赛事中成功。这是我们的义务。我们的会员和全世界都要求我们对自己的计划和决定有信心。作为一个球员,我从未有过做出困难决定的时刻,未来将会证明我们的决定是对是错。

卡佩罗缺乏你需要的那些特质?卡萨诺的未来?我只在这次发布会中谈论卡佩罗。我们分析了他做的一切,我们认为作为教练他做得很好。他在非常巨大的压力下工作并赢得冠军。但是未来要从今年中吸取教训。每一个教练都有一个计划,这当中的不同将会给我们很不一样的东西。我们需要找出一个能在数方面都让我们进步的人。对我们来说,结果是重要的,但是因为我们俱乐部的历史,我们还要求踢出和去年的风格不同的足球。我们应该在观看皇马踢球的时候获得乐趣和享受。关于新的签约,我们将在整个漫长的夏天进行。

Javier Lozano已经提到过一个新的组织,那么他未来将会出任什么职务?我们将会做一切可能的事来让俱乐部在竞技方面达到最佳。这是我们的目标,我们不会对我们的工作有任何的怀疑。我们已经证明了我们知道如何去做决定,一些很复杂的决定。我们将会继续沿着这条路走。

你不担心这些决定会和当初解雇博斯克有一样的效果?让我告诉你10年前在卡佩罗身上发生了什么?那时他个人的决定,在赢得冠军后去米兰。皇马知道该如何继续,并且随后就赢得了欧洲冠军杯。这是困难但是正常的决定。他的离开将不会对皇马的未来有影响。我们有很清楚地想法,我认为我们有能力建设一支有竞争力的球队,一支可以赢得所有晋标的球队。一个离开的时候会有一些小的改变。俱乐部的历史将会继续,而无论是否有伟大的教练离开。

你清楚你想要的新教练应该有的特点么?本周有好几个名字被提及。这应该是一个有经验的人,他懂得西班牙的足球。如果可能的话,要年轻,因为这对理解现代足球的趋势很重要,并且他应该对世界上正在发生什么很清楚。我们有能力找出合适的教练。未来的教练将会得到俱乐部和主席的完全信任,只有团结一致皇马才能更强。从现在起,我们需要一起战斗来开创一个新的时代。我们需要给我们的会员更多的冠军和精彩的足球。

你说过你不会与赫塔非讨论签约舒斯特尔,这也适用于其他俱乐部么?我们是绅士的俱乐部,我们不会犯那些错误。他们是教练的候选,但是我们要尊重这些教练以及他们现在的俱乐部。当我们有了清楚的想法,教练就应该去处理和他现在俱乐部的关系以便加入我们。我们不会去和俱乐部谈判,我们并不着急,我们要以冷静的头脑来做出决定,为皇马的未来找到合适的教练,要求多一些时间是很正常的。



翻 译:王者齐达内
来 源:www.realmadrid.com

回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 2007-6-29 11:14:00 | 只看该作者
舒斯特尔成为皇马主帅的唯一候选人
转贴请注明来自皇马球迷俱乐部www.RealMadridFans.Com


皇马教练席的未来仍旧迷茫不清.卡尔德隆对卡佩罗的未来和舒斯特尔的入主不置可否,数天前卡尔德隆称决定还没有做出,而候选主帅有温格,科曼和劳德鲁普.但是舒斯特尔才是唯一向皇马教练席迈进的人.

尽管温格从来都不是最佳人选,但是当皇马知道他有可能离开阿森纳时,他的名字就会被提起.温格已经说过他希望留在英格兰继续自己的计划,因此,他已经被排除.

另一方面,科曼已经沉迷于荷兰了.他的球队获得了今年的联赛冠军,他的能力得到了展示,他也确实进入了皇马的日程,尽管他的部分能力还达不到要求,他也被排除了.

最后,劳德鲁普,他在米贾托维奇的报告中占据了优先的位置.并且他也希望能在即将举行的董事会上有所斩获.一个像他一样的教练确实可以让一支球队踢出好球,但是他匮乏的经验将是致命的.



翻 译:王者齐达内
来 源:www.as.com

回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
 楼主| 发表于 2007-6-29 11:16:00 | 只看该作者

看在老卡对待两个小朋友还不错的份上~~开个专帖和老人家告别~~

希望新教练也能重视阿根廷人~!!!

回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2007-6-29 13:36:00 | 只看该作者

希望继任者能善待小加瓜啊~~希望能好好培养他们

“卡佩罗现在在中国度假”哈哈,不晓得是在哪里哦

回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
 楼主| 发表于 2007-6-29 22:36:00 | 只看该作者
去了厦门~~还有皇马球迷去欢迎他了~~呵呵~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|阿根廷风暴 ( 沪ICP备05003678号   

GMT+8, 2024-6-3 06:46 , Processed in 0.125000 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表