这个夏天的消息树~P4P11访问,P52新访问^_^

totheend

还找到一个地方可以看这个杂志的电子版，可以一页页翻看和放大，可是我没找到办法下下来……

http://ar.zinio.com/browse/publi ... productId=329541870，点那个封面就可以跳出窗口来啦~

另外各大媒体报导，波尔图将原先俺们的绯闻对象阿尔瓦罗·佩雷拉中途截杀，就是那个罗马尼亚Cluj俱乐部的左边后卫……

野芙美

我找到下載了

http://www.taringa.net/posts/downloads/2611805/El-Gr%C3%A1fico-(Mayo-2009)-%5BMuchos-Host%5D.html
http://rapidshare.com/files/235237824/Graf_May_STG19.rar  
http://www.uploadjockey.com/download/9848322/Graf_May_STG19.rar  Mirrors （多種路徑）

有點慢...

[ 本帖最后由 野芙美 于 2009-6-4 17:50 编辑 ]

穿红靴子的猫

襄儿MM辛苦~~~

科尔多巴土著，哈哈哈哈哈

totheend

原帖由 野芙美 于 2009-6-4 17:26 发表
我找到下載了

http://www.taringa.net/posts/downloads/2611805/El-Gr%C3%A1fico-(Mayo-2009)-%5BMuchos-Host%5D.html
http://rapidshare.com/files/235237824/Graf_May_STG19.rar  
http://www.uploadjockey.c ...

哇咔咔MM强大~

为啥都笑土著？很好笑乜~？

Roamer

很可爱

野芙美

坐在草地上那雙鞋，很少看見他穿這樣的鞋子喔，應該說是難得一見的青春時尚打扮？

[ 本帖最后由 野芙美 于 2009-6-4 23:09 编辑 ]

totheend

阿尔瓦罗·佩雷拉被波尔图抢走之后，本菲卡立马转向了另一位左边后卫，阿根廷竞技队的 José Alberto Schaffer，据说已经签了，2m转会费，4年合同。

欢迎新同学前来壮大阿根廷人的阵营~虽然是个首都土著……

B.I.

Nome completo: José Alberto Schaffer
Data de nascimento: 16 de Dezembro de 1985 (23 anos)
Naturalidade: Buenos Aires, Argentina
Altura: 175 cm
Peso: 75 kg
Posição: Defesa
Clube actual: Racing Club




这位同学俺们以前绯闻过么？仿佛有点印象……

另外确定了另一项热身赛，阿姆斯特丹杯赛，参加的球队有阿贾克斯、马竞、本菲卡和桑德兰，时间是7月24-26号。

totheend

嗯嗯，pdf里看那双鞋可以看得更清楚一些^_^

PS，俺觉得记录报在球迷论坛有卧底，今天居然也转载了这个采访里的一些内容，说不定也是跟着铁杆粉丝胡安·卡洛斯的链接摸过去的……

vivian

小T翻译得真好，你的文字令整个访谈很有画面感，什么是带有感情的翻译？这篇就是范本了。

喜欢艾马对足球的解读，更为他的善良而感动。他还在为萨拉降级而耿耿于怀，认为自己手术未帮上忙而内疚。也许他不做手术不远离赛场四个月萨拉就不会降级，可是，谁知道呢？

特别喜欢最后那张大图，很好的天气，看台空无一人，阳光照得人微微睁不开眼睛。

野芙美

Schaffer竟然就這樣不聲不響被簽走了.....
競技又得拉新人上來了

TonyAlmeyda

两字：慧言

小倪爱Lucho

    RUI要把小艾照顾好!~希望小艾能够去南非!

totheend

摸摸楼上mm~俺只希望下下赛季能跟帅哥一起打欧冠就满足了……

to野芙美mm，貌似还没有官方呀~

AshesAimar

莫名的感动。

他就是那么的自然，真诚和脚踏实地。

totheend

Shaffer的转会还没有定案，但根据竞技报的报道他表示很期盼到本菲卡来。
竞技报上的另一个转会绯闻是大学生队的门将Andújar，甚至说转会已经接近完成，大学生队的副主席承认他们接到了本菲卡的报价，并且说报价不错，他们将在48小时内进行讨论，然后就会有结果……另一份媒体diariohoy说得比较详细，3.7m外加今后转会的转会费的10%，说虽然之前一直盛传的是卡塔尼亚对他的兴趣，但本菲卡手脚比较快，俱乐部将会研究。
三份报纸共同的绯闻是巴西科林蒂安的攻击型中场、19岁的[url=]Lulinha[/url] 可能会以租借的方式加盟本菲卡一年。
阿根廷媒体还有说俺们对博纳诺特感兴趣的，汗……

夏季集训安排：
邀请到了马竞作为我们新赛季揭幕战的对手，比赛将在7月21号光明球场进行，是球队新赛季的首次亮相。这个夏天算是跟马竞杠上了，7月底的阿姆斯特丹邀请赛也有马竞……

目前为止已知的热身赛安排：
7月21日光明球场，揭幕战，对手马竞。
7月24-26日，阿姆斯特丹邀请赛，参赛队：阿贾克斯、马竞、桑德兰、本菲卡。
7月31-8月2日，吉马良斯城市杯邀请赛，参赛队：吉马良斯、朴茨茅斯、本菲卡。具体日程：(all times at 21:15 local)
31st July - Guimarães x Portsmouth
1st August - Benfica x Portsmouth
2nd August - Guimarães x Benfica
8月8日光明球场，尤西比奥杯，对手米兰。

貌似集训是从6月29日开始。



[ 本帖最后由 totheend 于 2009-6-5 15:48 编辑 ]

半生

真情流露的文字，艾玛的语言很睿智

Miguel

RECORD前几天还说卡塔尼亚已经快把安度哈签下来了,本菲卡基本放弃.这几天风云突变,一切又指向本菲卡了.

我在阿根廷的一个媒体上看的报价是3.8million欧元,也是差不多的了

但是无论如何,我们得先打完解放者杯才来

小獸

一下子有了安度哈爾跟薛佛爾，這個夏天MS會很不錯

totheend

安度哈尔不一定来的，今天竞技报说了，本菲卡跟大学生已经达成一致了，俱乐部那边没什么问题，但是大学生只有50%的所有权，另50%是在球员本人和他经纪人手里。他自己和他经纪人可能更想去意甲。他表示说接到了鲁伊的电话，但也同样接到了卡塔尼亚的电话，他们觉得葡超和意甲还是有区别的，并且咨询了马拉多纳的意见。估计得等到这一波国家队赛事结束之后才会有结果吧。

shaffer的事倒是比较靠谱，主要是球员本人比较愿意，可能下周一二就能最后决定。

totheend

竞技报和记录报都说花叔跟俱乐部之间的谈判即将结束，接下来的几小时时间内就会公布双方解约的消息，记录报的说法是48小时内，在下周二之前。

竞技报说卡楚拉尼斯转会帕纳辛纳科斯的事情也将在下周定局，两个俱乐部之间现在只有30万欧元的差距，本菲卡要价2.8m，帕纳辛纳科斯出价2.5m.但帕纳辛纳科斯科斯还要处理球员前俱乐部雅典AEK提出的5m的补偿要求。

鲁伊-科斯塔在记者的逼问下说下周俱乐部将有一系列新消息公布，大概就是关于花叔，以及shaffer的，也许还有安度哈尔。

totheend

本菲卡已经向CMVM递交通告，与花叔协商解约。大概过两天就会宣布耶稣教练上任。

竞技报说shaffer的转会可能在今天完成。还说如果路易松离开的话，现在在佛罗伦萨坐板凳的葡萄牙人Manuel da Costa可能会成为替代人选。

野芙美

  小花.....

totheend

摸摸小美mm……不知道换帅对艾马有没有影响……

不过他现在在家乡玩儿得挺欢畅……昨晚为了庆祝学生队升级，搞了个友谊赛，现役学生队vs2001级学生队，那一年球队也升了级……艾马和艾弟弟作为特邀球员参加，艾爸爸是教练^_^

charade

还是穿10号~

TonyAlmeyda

10号，理所当然，嘻嘻