土匪2005/06赛季跟踪

nust1997

听说KILY受伤了,希望他能早日康复!
祝福中!

红蝶

Monday, 25 July 2005 15:08:07   
BRUNICO - The Nerazzurri who have remained in Brunico because of physical problems, to continue pre-season training and to honour the commitments made with the local organisers did a morning session on Monday.

Marco Andreolli, Fabian Carini and Cristian Kily González had therapy, while Andy van der Meyde eased his way back into training after suffering a muscular problem in the first few days of the pre-season.

Adriano, Esteban Cambiasso, Francesco Coco, Ivan Ramiro Cordoba, Julio Ricardo Cruz, Alvaro Recoba, Francesco Toldo, Juan Sebastian Veron and the two Zanettis did warm-up exercises, circuit training in the gym and on the pitch, and played some football-tennis in a session supervised by technical assistant Fausto Salsano and fitness trainer Giannicola Bisciotti.



【布鲁尼克消息】留守布鲁尼克的蓝黑军团周一继续训练。

马尔科·安德雷奥利、法比安·卡里尼和克里斯蒂安·基利·冈萨雷斯接受了治疗。而安迪·范德梅德则因在夏季训练后遇到的一个肌肉问题而起码得在以后几天的大队训练中缺席。

阿德里亚诺、坎比亚索、科科、科尔多巴、克鲁兹、雷科巴、托尔多、贝隆和两位萨（扎）内蒂通过往返跑、肢体运动和一些球场上进行的网式足球让身体达到兴奋状态。训练由技术教练萨尔萨诺和体能教练比斯乔蒂带领完成。

nust1997

楼上的真够勤快,表扬一下!!!

想问一下,你是在意大利生活吗?
外语水平很高啊!

红蝶

喷，意大利语我看不懂，英文还将就啦~

官网是有英文版本的^^

红蝶

BRUNICO: JOGGING FOR COCO, CARINI & KILY
Thursday, 28 July 2005 15:29:40   
BRUNICO - After winning last night's three-team tournament at the Stadio Druso in Bolzano, the Nerazzurri were back in training this morning at the pre-season retreat in Riscone di Brunico.

Coordinated by fitness trainer Giannicola Bisciotti, the players who took part in the Bolzano tournament plus Francesco Coco (recovering from a slight left thigh muscle injury) did a light training session, while the ten Primavera players also did some tactical work with Fausto Salsano (pictured). Marco Andreolli had therapy and did exercises in the gym, with cycling and light running for Cristian Kily González and Fabian Carini.

Like their teammates who are away on the England tour, Salsano has given the Brunico Nerazzurri the afternoon off. Training resumes tomorrow morning ahead of the friendly match against Treviso, which kicks off at 18:00.



【布鲁尼科消息】在取得三角系列赛的胜利后，球队返回布鲁尼科训练基地，在今天早上开始了训练。

在比斯凯蒂的带领下，科科与昨晚参加比赛的球员进行了些简单的热身训练。而10名年轻队员在福斯托·萨尔萨诺的带领下进行了战术演练。安德雷奥利正在疗伤，基利和卡里尼进行了脚踏车训练和慢跑训练。

与在英伦的队友一样，福斯托·萨尔萨诺也给的这只队伍一个下午的休息时间。另外，球队将在明天上午训练，以备战18点对阵特拉维索的友谊赛。

nust1997

国米1：4惨败啊，太丢人了，上场的也差不多有4，5个主力了，咳！

nust1997

KILY应该没有上场，得到一丝丝心理平衡！

nust1997

过几天就是KILY的生日了，提前祝他生日快乐：岁月不老，常保青春！

红蝶

NERAZZURRI SET FOR TREVISO TEST
Friday, 29 July 2005 14:40:56   
BRUNICO - The Nerazzurri who have remained behind in Italy trained this morning at the sports centre in Riscone di Brunico, where Fausto Salsano's team face Treviso at 18:00 later today in the last friendly match of the club's pre-season training camp.

Supervised by fitness trainer Giannicola Bisciotti, the outfield payers did rapidity and other aerobic exercises, while Francesco Toldo and Paolo Tornaghi worked with goalkeeper trainer Piero Bosaglia. This morning's session finished after some work on dead-ball situations.

Marco Andreolli (therapy, exercises in swimming pool), Fabian Carini (therapy, cycling, running), Francesco Coco (therapy, exercises in gym, running) and Cristian Kily González (therapy, running) trained individually.



在昨日与特雷维索的热身赛结束后，蓝黑军团在今天上午布鲁尼科训练营进行了轻微训练。新近为了参加热身赛而加入一线队的十名青年队球员将随队训练至8月12日。

有伤在身的马尔科·安德雷奥利、法比安·卡里尼、伊万·科尔多巴和基利·冈萨雷斯进行了按摩治疗。
而科科在得到俱乐部的同意后，于昨天下午离开训练营处理一些转会事宜。

红蝶

INTER BEATEN 4-1 BY TREVISO
Friday, 29 July 2005 20:01:07   
RISCONE DI BRUNICO - Inter fell to their first defeat of the pre-season in Brunico on Friday evening, losing 4-1 to Treviso. Alvaro Recoba scored the Nerazzurri's goal from the penalty spot.

INTER 1-4 TREVISO (HT: 1-3)

Scorers: Cottafava 10, Gallo (pen) 14, Recoba (pen) 18, Reginaldo 26, Piovaccari 84

INTER: Toldo; Esposito (Colombo 46), Cordoba (Esposito 80, Germinale 44), Valmy, Barni (Diarra 46); Ravasi (Lumbilla 48), Veron, C.Zanetti, Diarra (Germinale 42, Capelloni 72); Cruz, Recoba
Coach: Fausto Salsano

TREVISO: Zomer (Milan 83); Galeoto, (Zigliott 83), Cottafava (Dellafiore 61), Zaninelli, Giuliatto; Parravicini (Piovaccari 55), Gallo (Sestu 61), Quadrini (Gissi 46); Reginaldo (Anderson 70), Beghetto (Fonjock 70), Muntasser (Di Venanzio 27, Fontana 30)
Coach: Ezio Rossi

Referee: Salati (Trento)
Assistant referees: Longhi (Bolzano), Santuari (Trento)

Notes: approx. 1000 spectators; Cruz, Beghetto goals ruled out for offside in first half; Ivan Ramiro Cordoba suffered slight right ankle sprain in final stages.

本周五晚，国际米兰终于品尝到季前赛的第一场失利的滋味，他们被特雷维索以4:1击败。雷科巴为蓝黑军团射入一粒点球。
国际米兰 1-4 特雷维索 (半场比分: 1-3)

进球者：科塔法瓦10' 加洛（点球）14'   雷科巴（点球）18'    雷吉纳多26'   皮奥瓦卡里84'

国际米兰出场阵容：托尔多；埃斯波西多（科洛姆博46），科尔多巴（杰明代尔44，埃斯波西多80），瓦尔米， 巴里尼（迪阿拉46）；拉瓦希（伦比拉48），贝隆， C. 扎内蒂，迪阿拉（杰明代尔42， 卡佩罗尼72）；克鲁斯，雷科巴
教练：福斯托·萨尔萨诺

特雷维索出场阵容：祖玛 (米兰 83); 加莱奥多, (齐格里奥特 83), 科达法瓦 (达拉菲奥雷 61), 扎尼纳利, 久利阿多; 帕拉维奇尼 (皮奥瓦卡里 55), 加洛 (赛图 61), 夸德里尼 (吉希 46); 雷吉纳多 (安德森 70), Beghetto (丰捷克 70), 穆塔瑟 (迪范南吉奥 27, 丰塔纳 30)
教练: 埃吉奥·罗西

主裁判：萨拉迪 (Trento)
助理裁判：朗吉 (Bolzano), 圣图阿里 (Trento)

PS: 大约有1000名观众到场。克鲁斯和Beghetto在上半场的进球均因越位在先被判无效；科尔多巴在比赛最后时刻轻微扭伤了右脚踝。

khtg

哇,这次再买了岩石,国米搞个小国家队好了哈哈

红蝶

1600W欧元，4年付清

首付300W

我得意的笑啊我得意的笑~~~~[][][]

nust1997

ON THE WAY

nust1997

nust1997

[此贴子已经被作者于2005-8-3 12:57:23编辑过]

红蝶

明天是我家土匪的生日~~~

各位宝宝~~~恩哼~~~挑挑眉毛~~~
给点礼物，道声祝贺哈~[]

东写西读

怎么土匪也是你家的了~~~好贪心的狐狸呀

幻樱

以下是引用红蝶在2005-8-3 14:45:00的发言：
明天是我家土匪的生日~~~

各位宝宝~~~恩哼~~~挑挑眉毛~~~
给点礼物，道声祝贺哈~[]

嗷嗷，提前两小时说生日快乐啦~~~~[]
礼物嘛，咳咳，请找这里的大地主去领好了~~~（扣着铁锅跑走）

红蝶

TECHNICAL-TACTICAL SESSION IN APPIANO
Thursday, 04 August 2005 19:54:30   
APPIANO GENTILE - The second of today's two training sessions at Angelo Moratti Sports Centre has concluded. After this morning's athletic session, the Nerazzurri were back on the pitch this afternoon for technical-tactical training (ball possession exercises, a practice match and tactical exercises in groups).

Just two players worked separately. Sinisa Mihajlovic had therapy and did exercises in the gym because of his knee problem, and Cristian Kily González did an aerobic session.

There will double training again for the Nerazzurri tomorrow.

【阿皮亚诺消息】 球队在莫拉蒂体育中心进行的今天的第二节训练课已经结束。在结束早晨的训练后，球队在下午进行了技战术演练（控球练习，教学比赛，小组配合等）。

只有两名球员没有参加训练，米哈伊洛维奇由于膝伤的困扰，只得在体育馆接受治疗，而基利一个人做了些有氧训练。

球队明天还是一天双练。

nust1997

KILY好象入选了参加冠军杯资格赛的25人名单!希望国米一切顺利!

风中的风之子

好象阿根廷人都入选了~加油^^

红蝶

一直追逐皮雷的加拉塔萨雷将国际米兰的基利·冈萨雷斯作为候选。

“我们在同八名球员谈判，如果皮雷的谈判失败，我们会将基利·冈萨雷斯作为候选。”

“可以肯定的是，在未来几天内我们肯定会签下一名世界级球员。”

红蝶

国际米兰已经允许了阿根廷人基利和土耳其劲旅加拉塔萨雷的转会接洽。

国际米兰方面已经打算出售这名左路球员。据悉，基利已经提出了一份年薪175万英镑为期3年的合同，而加拉塔萨雷方面只愿意出140万英镑的年薪。

另外，国际米兰中场卡拉古尼斯正在考虑来自德国方面的两份邀请，多特蒙德和沙尔克04，希腊人将在本周内作出决定。

红蝶

官方的消息土匪是一直在养伤养伤

红蝶