只需一步,快速开始
扫一扫,访问微社区
使用道具 举报
以下是引用红蝶在2004-4-22 15:57:00的发言: 哪个地方的这个说不准,我也就对重庆和成都两个地方的接触多一些。应该是川东地区的方言。 嘿唷!昨天傻午间,就是起轰的那哈黑儿,叶条回鸡婆,一灰,就灰到我们屋头的黄子上切了勒。你归儿归儿(归儿连读)地饭,那砍脑壳瘟甩都不甩识你一哈,我呕分了,拣起块卵子大的阿炭,给那瘟伤定起切,结果它毛毛一喳起,标了我一毛根儿(根儿连读)的稀巴巴。 哎呀!昨天中午,就是开始刮风的那会儿,一只肥母鸡,一飞(估计是鸡借风势……),就飞到了我家屋顶上去了。我“咯咯”的唤它,那死东西(这个是意译,具体怎么翻找不出公认的词)理都不理我一下,我气坏了,拣起块蛋大的石块,给那母鸡(这个也是意译,气坏了对对方的称呼),结果它羽毛一竖起来,屙了我一头的稀屎。
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
用微信扫一扫互动赢积分
小黑屋|手机版|Archiver|阿根廷风暴 ( 沪ICP备05003678号 )
GMT+8, 2024-5-23 17:36 , Processed in 0.109375 second(s), 20 queries .
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2013 Comsenz Inc.