小狮王读报栏（17页访谈）

尤利西斯

QUOTE:

以下是引用一夜知球在2006-9-6 21:59:00的发言：

随便找个东家还是没有问题的

自由球员应该还是比较容易的。不过现在麻烦的就是转会大门关闭之后，各队的人员规划调整都已经告一段落了，球衣的号码也分配完了。各家俱乐部还愿不愿意在这个时候安排人员进来，给他们合同和工资…… 哎，反正转会大门关闭后跟人解约的事，MS我是头一回听说了。

风の流翼

总有取了二姨奶休了大太太的感觉~~~系我的错觉咩?摇头ing,太绝情了~~~

尤利西斯

9月7日

AS：队长Manuel Pablo就斯卡罗尼和特里斯坦的解约事件表达了自己的看法，“双方都极力维护自己的利益，无论是球员还是教练。问题的关键就是，在你走之前，两边都不愿意松口。”

MARCA：在昨天进行的Xunta杯比赛上，拉科以0-2的比分输给Lugo，止步于半决赛。

附主席照片一张。

一夜知球

本人对于拉科的态度同瓦伦，希望狮子好好表现。

尤利西斯

特里斯坦重见曙光

9月8日AS和马卡都报道了有关情况。英超球队博尔顿确认对特里斯坦有意，有望于这位拉科弃将签约了。

至于斯卡罗尼，仍在观望中。

 

再次附送主席的近照一张，旁边那位是Lugo。

[此贴子已经被作者于2006-9-8 11:40:25编辑过]

风已逝

他们那颜色的衣服实在是不好看，跟地瓜皮似的,谁设计的挖~~~

尤利西斯

杜舍尔专访节译

伦多伊罗要求跟我会面，我将会听他说”

你怎么看待新赛季？——我一直说我的首选是留下去。离队的可能性是有的，但并不吸引我。我还剩下一年的合同，我很高兴自己能够留下来，我知道教练一直把我计算在内。

 在冬季转会市场开放时会打算离开吗？——我现在完全为新赛季做好了心理准备。如果现在留下来，冬季离开会更难。我现在没有考虑冬季转会的事情。

 现在拉科看起来想跟你续约…… ——在转会市场关闭之前，我父亲跟主席谈过。主席说月底会跟我们开一个会议谈论。我们想会听主席说什么，接着再做打算。

有谣言说你跟特里斯坦和斯卡罗尼的处境一样…… ——之前的事情都过去了，现在看起来是一个错误。卡帕罗斯说把我计算在内，我想我该走出那些评价了。别人再说什么我不会感兴趣。

队里的变化是巨大的。——是的，我才27岁。两个赛季前在队里我是最年轻的几个人之一。现在已经是队内的老兵了。你可以明显地看到变化。一些人加盟，一些人离开了。

[此贴子已经被作者于2006-9-13 20:30:57编辑过]

尤利西斯

另，在西汉姆联的球迷网站上看到斯卡罗尼有望回到锤子帮的消息。

但西班牙媒体上没有看到。

可能是球迷的一厢情愿。

http://www.westhamfans.org/transfer-talk/scaloni-linked-with-return-to-west-ham

风已逝

不管怎么说希望他有球可T~~~~滚蛋倒计时中...还有30分出发~~~刚开学事多,尤尤泥一如既往滴帮俺看着点吧~~~~~

尤利西斯

 

AS 9月12日

科洛奇尼自我批评：“对马洛卡之战是一场吝啬的比赛”

拉科VS马洛卡的比赛被评论喻为最近历史上最乏味的比赛。甚至球员赛后都对场上的表现展开了自我批评，“这是一场奇怪的比赛，因为你没有去努力或者放弃。这是一场‘吝啬’的比赛”科洛奇尼评论说。

阿根廷人意识到平局对拉科来说已经是个不错的结局。同时他认为马洛卡在场上的表现更为努力，“机会很少，有很多人聚集在中场，比赛并没有像我们想像中那样发展……但一场这样的比赛我们还是最终的受益者，因为我们客场取得了1分。接下来我们感兴趣的问题是，队伍将如果去改进。”

2轮联赛过后取得4分，科洛奇尼表示拉科取得了一个不错的成绩，并相信队伍的面貌回到Riazor主场之后会好起来。“对阵萨拉戈萨的时候，球队总是想着要全取3分，这是我们在主场比赛的时候所想的。”队伍的攻击力在最近的几场比赛成为困扰拉科的问题，但小狮王对此保持平静的心态，“这只是第一次我们没有在重要的比赛里取得进球而已。”

杜舍尔在中场

杜舍尔这个赛季在中场迎来了新搭档。他和科洛奇尼看起来已经在新的阵容中被定格为中场球员了。在与马洛卡的比赛中，他们在后腰的位置上并没有让大家失望。杜舍尔已经忘记了夏天有关他转会的谣言了，昨天他第一次谈了对新搭档科洛奇尼的看法，“事实上我们感觉都很好。我们并没有给后防造成很多险情。” 

风已逝

真糟糕，看来那个250教练真是铁了心要让狮子做中场了~~~

尤利西斯

今天彻底么有语言了。

————————

9月14日 AS

签了一年合约，完了明年再续。无语。

[此贴子已经被作者于2006-9-15 18:57:22编辑过]

叶乱飞

不错吗，斯卡罗尼水平在二流球队混还是没问题的。

尤利西斯

拉科官方球迷网 9月15日报道

前天拉科以替补阵容跟当地一家叫NARON的球队进行了一次友谊比赛。之后拉科开始就与潜艇的联赛进行了赛前的战术训练。新的阵容变化是FILIPE将会首发出场，RIKI将担任中锋，JUAN RODRIGUEZ将会作为二前锋出场。而潜艇方面的可能变化是，这可能是阿根廷后卫FUENTES的处子秀。

根据昨天的训练来看，预计卡帕罗斯将会排出联赛第一轮对阵萨拉戈萨时的阵型。

后防线将不会发生变化，巴拉冈踢右边，Capdevila打左边，Arbeloa 和Lopo担任中卫。尽管有线报说卡帕罗斯将会给JUANMA机会，但从西班牙后卫昨天对NARON比赛的情况来看，他仍需要等待机会。


在中场，卡帕罗斯将会重新考虑上轮对阵马洛卡的阵型。据悉卡老将会重新打回双后腰的阵型，塞尔吉奥、杜舍尔和科洛奇尼三人将会争取这两个上场名额。而JUAN RODRIGUEZ的地位不可动摇。

另外，潜艇的将士们也对拉科赛季初取得的成绩表达了赞誉。弗兰说，“这对我们将是一场艰难的比赛。拉科签了很多年轻球员，他们在联赛中取得了很好的开始。但取得胜利对我们来说是基本要求。”后卫ARRUABARRENA（这个阿根廷人的名字长得）也对拉科表示了赞誉，“我们了解卡帕罗斯和他的足球理念。我们也意识到了他们现在球队的变化。他们签下了很多强悍的年轻人，他们跑动积极。我们明白我们必须跑得跟他们一样快，否则比赛将会变得困难。”

尤利西斯

么有语言了，这事居然还么完么了的。么时间，放这。

——————————————

WAR WITH SCALONI AND TRISTAN

19 Sep 2006 -- Deportivo 's officials aren't happy to see Scaloni and Tristan signing deals with other clubs, especially after they refused important offers during the last months. For this reason, the club is trying to block their incorporation to their newest teams. News about the case with Adrian Lopez was also known during the last days.

Not even the cancellation in the contracts of Diego Tristan and Lionel Scaloni are ending the war. Both players were discarded by Caparros at the beginning of the pre-season, and president Lendoiro tried to find offers during the summer market. But he and the players never agreed in the terms of the operations and the transfers never succeeded.

At the beginning of September, Lendoiro and the two players agreed in the terms of the cancellation for both contracts. It was reported that Deportivo paid

风已逝

怎么?还没完?有没有搞错啊...都开T3轮啦~!!

尤利西斯

扔了一篇给风BT````大家静候````

[此贴子已经被作者于2006-9-21 22:08:14编辑过]

风已逝

鉴于本人真滴素一穷二百连个文曲星都木有,再加上本来翻译水平就烂到境界,大家凑合着看哈~~~在西施的大力帮忙下总算翻完鸟~~~唉唉~~

科洛奇尼和他队中的新名单

2006年9月19日。Teresa Herrera杯的决赛，是狮子作为中场的处子秀。我们不谈新的和约，（阿根廷人和拉科签约是在2004年1月）拉科的教练才是最大变化的制造者.

狮子在拉科的中场找到了位置。他现在作为后腰的形象一改往日的毛躁。卡帕罗斯了解到杜舍尔确认留队，所以他尝试着让狮子打后腰，效果很好。而且球队目前拥有了一个有特殊能力的后腰：阿根廷人懂得如何传球，而且，拉科拥有科洛奇尼这个“武器”----攻与防的联系者。

但是这种对狮子的改革却并不意外。特别是考虑到卡帕罗斯的特点，这个教练是一个改变队员位置方面的专家。他最的成功改装是塞维利亚的朱里奥·巴普蒂斯塔。这位巴西球员是作为一名后腰来到西班牙的，卡帕罗斯注意到了他的能力，塞维利亚也给了他前场的位置。两年后，巴普蒂斯塔在联赛中打入了38粒入球，皇马为他掏了2400W的转会费。

这位在Utrera出生的教练继续着他在拉科的改革计划。Arizmendi在右路，Riki在左路，Juan Rodriguez作为一名进攻核心。。。科洛奇尼作为最初几场联赛轴心位置的一员表现的很出色。他既破坏对方的进攻，又参与自己球队的进攻组织。阿根廷人在提高着他的技术。在过去一个赛季，他所制造的每一次打击可能是一张红牌，现在他仅仅制造适当的“战术犯规”.犯规对现在这支队不意味着任何危险。（怒一个，过去的狮子也不能评价成这样啊！！）

对狮子的改造也带来了其他位置的变化。卡帕罗斯减少了比赛中中场的防守位置。现在这项工作有4个候选人而不是5个。Lopo, Arbeloa, Juanma 和 Andrade.狮子仍然是比赛中中场的建立者。Duscher 和 Sergio是上赛季进攻核心，现在他们又迎来了一个新的竞争者，事实上这能极力他们更好的工作。

尤利西斯

挺好的，为了奖励偶们BT第一次的大作，附送主席飘逸长发照片一张。

叶乱飞

进来支持一下小兔

尤利调教有功，强烈的顶尤利

风已逝

尤尤泥辛苦了~~~偶错鸟~~~既然如此让偶继续错下去吧~~~~~~~~~~

风已逝

第2000帖我要了，嘿嘿嘿嘿~~~话说回来主席不会这赛季都一直当后腰使吧?国家队打后卫俱乐部打后腰...这这那那...

[此贴子已经被作者于2006-9-22 12:27:20编辑过]

尤利西斯

你翻得粉好的挖，除了开头那个新闻编写日期你误会成主席登场日期了吧[]

其他地方都么有大问题的```这事你总得学着自己打理一下挖，偶尔剪剪草也好，省得我哪天真的么空翻了这版新闻长草挖```

后腰那个位置我现在已经么有刚确定那会那么担心了，看狮子这几场联赛的表现都粉好粉好挖，椰子老头眼睛素雪亮的挖。

————————

更新一小条拉科信息。

球队平常每周周三有进行一场跟当地球队的友谊赛来训练的习惯。（主要是给一些年轻人和边缘球员考察机会的）在这周三的友谊赛上，圭亚那前锋Bodipo右脚膝盖韧带断裂。非常严重的伤。

风已逝

上头正解,偶确实误会了，不过后来发上来后才发现这么理解不对劲...

尤利西斯

输球后球队反应：

卡帕罗斯：“他们进行了密集防守。我们至少有三次机会可以破门，但在足球场上获胜的一方就是需要把球给踢进球门才算数的。我们不能只提对方只要10人应战，因为他们11个人在场上的时候，里基和胡安·罗德里格斯还有更多的射门机会。我们必须有信心和把握机会，因为我们队伍有很多不足的地方，我们必须抓住全部优势才能赢得比赛。”同时，卡帕罗斯对比赛中被罚下的 Estoyanoff非常生气，“我要对他说的话已经在更衣室里说过了。我只这是我第一次也是最后一次看到这种事发生。”

倒霉的Estoyanof企图解释，“在场上这种事经常发生，这一次轮到我身上。我们输了比赛，我被罚下了……没有什么比这更糟的了。没有任何的借口可以解释。我当时失去了理智。这是我职业生涯第一次领到红牌。它会帮助我学到很多。”

小狮子分析输球的原因：“我们尝试像对方一样踢，但我们一开场总是在中场附近丢球，而这是控制比赛并赢下来的关键。我觉得拉科必须在这方面多下功夫，这样我们才能赢得更多的比赛。”