设为首页收藏本站

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

楼主: charade
打印 上一主题 下一主题

小艾版的读报栏(一) - 至13.01.05

[复制链接]
1401#
发表于 2004-12-28 01:11:00 | 只看该作者
是日本SKYPA一个女性向足球节目的预告片
里面有小艾和萨队那次换队服的镜头
配的是字眼是SEXY~~
咳嗽下

下载:
http://www.argstorm.com/aimar/gg.rm


好想能看到这个节目的说
一定很有意思的
回复 支持 反对

使用道具 举报

1402#
发表于 2004-12-28 12:41:00 | 只看该作者
谢谢南瓜

喜欢喜欢
回复 支持 反对

使用道具 举报

1403#
发表于 2004-12-28 15:25:00 | 只看该作者
http://www.ole.clarin.com/jsp/v3/pagina.jsp?pagId=894409

《超级体育报》的文章,从奥莱转过来的,谁有空翻译一下吧

拉涅利,请多一点尊敬

I open the pages of the newspaper The Country, in its section of Sports.  There is an interview to Claudio Ranieri, coach of the Valencia.  I read attentively that that the Italian says on Aimar and I remain thinking.  "¿When has it played Aimar three parties al same level?  We are not going to mistake us Cúper, Benítez and I".  Uf, that phrase gives me that to think.  Perhaps the Italian says that Aimar is an intermittent footballer?  Perhaps he says that he is little resistant physically?  What passes to Ranieri, is that he does not like the play of the Pibe?  Or is that directly he does not like the soccer?  Certain that in which goes of season Pablo is not giving what of him we expect many, and is also certain that this has caused that lose quota of prominence in the team.  But it is not less certain than spent the summer working to surpass their pains of pubis, and that when better was, -that cannot deny it nobody-, the damned muscular wounds appeared again.  With all this, only I mean that Aimar deserves a respect on the part of its coach, and although what says be truth -I do not believe it- Ranieri cannot tell it.  It is more, the Italian Fiore refused to enter the final minutes of a party and still I wait for that Ranieri say the half of what said on Aimar.  A respect, Claudio.  


P.S. 我在翻译会馆还贴了一篇,希望热心的小艾fans前去翻译



[此贴子已经被作者于2004-12-28 18:42:57编辑过]

回复 支持 反对

使用道具 举报

1404#
发表于 2004-12-28 20:06:00 | 只看该作者
只想看你踢球 ~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

1405#
发表于 2004-12-28 22:20:00 | 只看该作者
JOSE PEKERMAN DEFENDS AL PLAYER OF THE VALENCIA
" Aimar already played seven parties in 20 days"



Pablo Aimar was desafectado by a wound and Ranieri, the technician of the Valencia, said that could not play so followed. The DT of the Selection answers.



Pablo Aimar is the name and the surname of the polemics. Of him is spoken (now they say that the Valencia would be able to yield it to him al Liverpool), of him is discussed, of him is asked if can play three continued parties. "Everyone wants him, I also want him. But I ask: ¿here when has played three parties al same level? Does not it be able...", the technician of the Valencia said, Claudio Ranieri, a while after since the sports complex of Paternal the club he reported that the mediocampista would not be yielded to the Selection Argentina for the party of tomorrow before Catalonia " by medical prescription".

Already here, in this Barcelona of Gaudí, of the elegance, of the simplicity and of the glamour perfectly combined, José Pekerman responded: "Aimar, for example, played seven parties in 20 days, in the World one of Malaya 97 and in the South American one of Chile. Clearly that for that has to be well physically".

—Y now is it?

—Y now, evidently, not. But is a distinguished player. And not because he weights 60 kilograms he is not going to be able to arrive at optimum physical conditions. Perhaps this was not his better season, but nobody doubts of his notable conditions.

—Te I bother that he have not been yielded by his club?

—Primero this decision surprised me so to last moment. And we expect that the motives be the ones that the club says.

Pekerman does not distrust of the Valencian club, but before each question on the theme leaves to see the shadow of the suspicion and a disgust dissembled. At any rate, José lights up tranquil in the lobby of the hotel Fira Palace, to five blocks of the Olympic stadium of Montjuic, where the staff will carry out its first practice.

Aimar arrived al country Thursday to the morning, after playing Wednesday for the Valencia, before the Espanyol. The Clown endured almost all the party that its team gained 3-0 and seemed to finish without problems. But Pablo arrived al ground of Ezeiza with a strong contraction in the aductor right and that was verified by an ecografía that was supervised by the doctor Donato Villani.

With the results on the table, in the AFA they called for telephone al Valencia and the Spanish club immediately sent a fax desafectando al player. Pekerman did not have space for the complaint: the party is not an official and the clubs they yield their players only if they have good will.

Aimar passed every Thursday between the AFA and the consultorio medical. Then left to its Fourth River to enjoy these minivacaciones in family. Then, already with the certainty of the absence of Aimar, Pekerman had to call another footballer. And was a surprise: Pablo Barrientos, the mediocampista of San Lorenzo and of the Sub 20. Born in Commodore Rivadavia, at the age of 19 receives its first assembly to the biggest. Left-handed and admirer of Aimar, says, already in Barcelona: "yet I cannot believe this that is passing me". One must believe him.

回复 支持 反对

使用道具 举报

1406#
发表于 2004-12-28 22:50:00 | 只看该作者
今天新闻多多,让我整理一下, 大概翻译 ;)
回复 支持 反对

使用道具 举报

1407#
发表于 2004-12-28 23:03:00 | 只看该作者
利物浦的球迷意见也不一,不过他们还是比较实际,倾向引进前锋和后卫。虽然是投奔老贝,不过总感觉去英超不太对味,虽然可以早看好几小时的直播......
也有说关于利物浦的传闻都是假的,就等明年1月经纪人怎么个说法了!!!

3X 4 ODIN S NEWS~~某人只有贫嘴的本事
回复 支持 反对

使用道具 举报

1408#
发表于 2004-12-28 23:23:00 | 只看该作者
奥来记者/球迷: 拉涅利,请多一点尊敬

当我翻开报纸里体育页面时,看到了一则瓦伦西亚主教练拉涅利的访谈。我仔细的阅读
了他对于艾玛尔的看法,我深思了一下。也许拉教练认为艾马尔是个缺乏持续性的
球员?或许他觉得艾马尔缺乏抵抗力?甚至他其实就不欣赏艾马尔的球风?
还是他根本就不爱足球?不可否认,这赛季以来艾马尔的状态没有达到我们所期待的,
而这也是他没能保住主力位置的一个原因,但我们也很清楚艾马尔花了很多时间努力的
恢复状态,可是一次又一次的伤病却接踵而来。说了这些, 只是希望艾马尔能得到一些
尊重, 一个教练对于自家球员的尊重。也许他说的是事实,但我本身不接受也不相信。

新闻来源 - ole.com -




佩克曼站出来维护爱徒 - ”艾马尔能在二十天内连续踢上7场比赛。”

(翻译一小部分重要的)

”艾玛尔曾在20天内踢上7场比赛,举例: 97年马来西亚世青赛,南美预选赛对战智利
时,所以很清楚的那是必须有良好身体状况下进行的。”

- 现在呢?

”现在很显然的还并没有, 不过他是一名卓越的球员。体重虽然只有60公斤,但这并不代表
他不会恢复到良好的身体状态。也许他这个赛季没有以往的幸运,但从来都没有人怀疑过他的能力。”




Aimar eyes reunion with Benitez - 艾马尔希望与前教练团聚

Valencia midfielder Pablo Aimar wants former boss Rafael Benitez to sign him for Liverpool. The 25-year-old Argentine is not a regular in the Valencia side under Claudio Ranieri, the former Chelsea manager. He is now ready to quit Spain, with a move to the Barclays Premiership top of his wish list.

'This season I am not happy at Valencia,' the midfielder told the Daily Star.
“这个赛季我过得并不快乐。” 艾马尔向daily star透露。

'I do not understand why I have not been playing. Ranieri has not told me the
reasons but I am obviously not part of his plans.
“我不了解为什么我没能经常上场,拉涅里没有解释原因但很显然我不在他计划之内。”

'Rafa Benitez is an excellent coach who knows me very well and Liverpool would be
an ideal place to go if I cannot sort out my future here.
“贝尼特斯是个很优秀的教练,他也非常了解我,如果要离开,利物浦是最理想的选择。”

'From what I can see, English football is the best in Europe next to Spain and I do
not think I would have a problem adapting to the Premiership.'
“从我的角度看来,英超是除了西甲后最好的联赛,我觉得对於它的适应没有问题。”

新闻来源 - soccernet.com -



[此贴子已经被作者于2004-12-29 1:48:10编辑过]

回复 支持 反对

使用道具 举报

1409#
发表于 2004-12-29 11:06:00 | 只看该作者
挠头
英超的话
实在是太艰苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

1410#
发表于 2004-12-29 11:07:00 | 只看该作者
利物浦现在的前锋除了米兰巴罗什还有谁?
MS小米兰筒子也是个会浪费机会的主~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

1411#
发表于 2004-12-29 12:47:00 | 只看该作者
以下是引用南威在2004-12-29 11:07:00的发言:
利物浦现在的前锋除了米兰巴罗什还有谁?
MS小米兰筒子也是个会浪费机会的主~~~~~


好像就剩他了吧,那个西塞腿已经断了,这个赛季都废掉了,以后能不能
继续踢球还很难说呢

英超这么恐怖的联赛,小艾还是别去为好
回复 支持 反对

使用道具 举报

1412#
发表于 2004-12-29 12:50:00 | 只看该作者
好象传闻说莫伦特斯去红军啊~~

如果茉莉在的话还是值得期待下下的说
回复 支持 反对

使用道具 举报

1413#
发表于 2004-12-29 13:17:00 | 只看该作者
那里还有两个年轻的前锋,很有冲劲,
回复 支持 反对

使用道具 举报

1414#
发表于 2004-12-29 13:38:00 | 只看该作者
艾艾想去利物浦也是困难重重,老贝与瓦伦高层还在闹, 还有红军经济情况没有多好,
也没多少钱买的起艾艾。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1415#
发表于 2004-12-29 14:39:00 | 只看该作者
坚持半年吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

1416#
发表于 2004-12-29 14:42:00 | 只看该作者
这个~ 随便看看吧~

LIVERPOOL HAVE MADE A FORMAL OFFER FOR AIMAR
By European Football - December 28 2004

On Valencia’s official supporters MB this news has appeared: Late on Monday evening, a formal offer for Pablo Aimar from Liverpool F.C. has arrived at Valencia’s office in order to sign the player this December. The offer is thought to be around 12M Euros.

This has been confirmed by Valencia official, Agustin Morera. "The offer made by the team coached by Rafa Benitez is formal and firm, and is very much near the 12M Euro mark"

Ranieri Decides:

In the next hours, there will be an urgent meeting of the Valencia C.F board to speak about this matter, the continuity of Aimar depends exclusively to Ranieri who if guaranteed a similar substitute, Aimar could be leaving Valencia in a matter of hours.

回复 支持 反对

使用道具 举报

1417#
发表于 2004-12-29 14:49:00 | 只看该作者
尽管我一向对英超联赛 没什么 好感觉 不过无论最终结果如何 我也会坦然接受

毕竟这是小艾的选择 尽管红军那里有个好教练 不过还是希望小艾可以认真考虑

不管怎么样 我都祝福他~~~

期待1月 有个好消息






[此贴子已经被作者于2004-12-29 15:04:21编辑过]

回复 支持 反对

使用道具 举报

1418#
发表于 2004-12-29 15:21:00 | 只看该作者
一切都还未定, 只希望他的下一家能够让他重回他最好的状态。

去了利物浦官网论坛看了一下,国外的红军粉丝都很希望他们能签下艾艾,他们了解

他的身体状况,不过相信他毕竟还是world class的。 一个人的天赋是不会消失的 ;)

至於其他俱乐部,也没消息,估计也没兴趣吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1419#
发表于 2004-12-29 15:29:00 | 只看该作者
25岁是很关键的时刻 没有时间浪费了 也没有更多的时间去试验

每一步都要走好 他要认真考虑清楚 这个时期真的很难很难
回复 支持 反对

使用道具 举报

1420#
发表于 2004-12-29 17:27:00 | 只看该作者
以下是引用梦心昏在2004-12-29 13:17:00的发言:
那里还有两个年轻的前锋,很有冲劲,


典型的英超前锋,属于有冲劲没头脑的类型
回复 支持 反对

使用道具 举报

1421#
发表于 2004-12-29 17:53:00 | 只看该作者
国际不知道有没有戏?!

唉,艾艾好久也没见基利哥哥了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1422#
发表于 2004-12-29 19:43:00 | 只看该作者
以下是引用南威在2004-12-28 1:11:00的发言:
是日本SKYPA一个女性向足球节目的预告片
里面有小艾和萨队那次换队服的镜头
配的是字眼是SEXY~~



好想能看到这个节目的说
一定很有意思的

是不是頭被衣服檔到了
害我看了三次都看不出來....XD
回复 支持 反对

使用道具 举报

1423#
发表于 2004-12-29 20:19:00 | 只看该作者

《奥莱报》新闻中的一段,是关于采访加泰罗尼亚联队主教练阿隆索的

—哪名阿根廷球员给你的印象最深?

—我一直很喜欢帕布洛·艾马尔。我写过一篇文章,讲到巴萨犯的一个历史性错误就是没有买入艾马尔。我那时认为他就是未来的齐达内,只不过比齐达内要小八岁。不过他也确实遇到了很多问题,并没有完全解决。我看过他在河床跟安赫尔和萨维奥拉踢的很多场比赛。他是我在这三个人中最喜欢的一个。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1424#
发表于 2004-12-29 21:25:00 | 只看该作者
时机呀。。。老郁金香也好几次想间接挖小艾过去。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1425#
发表于 2004-12-29 21:37:00 | 只看该作者
看了标题~`
小艾他自己已经说了想去利物蒲了吗?~`
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|阿根廷风暴 ( 沪ICP备05003678号   

GMT+8, 2024-6-10 05:32 , Processed in 0.125000 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表