|
本帖最后由 beat_bob 于 2014-1-17 16:53 编辑
@showfun 顺藤摸瓜你前面提到的那位日本球迷挺有意思 呵呵 说的想的确实很接咱们论坛里的地气
Tevez??? No, no, not him again, he's definitely a problem!!! I do prefer young talents to be call-up, Icardi, Iturbe, even Scocco.
特维斯???不不不,不要再是他了,他毫无疑问是个麻烦!!!我宁愿一些潜力新人入选,伊卡尔迪,伊图尔维,甚至是斯科科 It is SICK if they (afa, sabella, grondona...) call Tevez but not Caballero.
如果AFA,萨贝拉,格隆多纳他们招入特维斯而不是卡巴列罗的话,真是有病 I swear if Tevez back in the team I'm not gonna support Argentina for WC this year!!!I'd rather watch boring sports like golf or something...
我发誓,如果特维斯重回国家队,今年世界杯我将不再支持阿根廷!我宁愿去看其他无聊的运动比如高尔夫之类的...
======================================
关于此问题,这个网站Mundo Albiceleste上的网友留言以反对居多,也有观望态度,也有支持特维斯回归。大致摘选一些比较典型的发言:
Oh boy, Messi said exactly what he needed to say. Now, it's the boss's turn!
伙计们,梅西准确的说出了他应该说的话。现在,轮到教练了! tevez should be on the squad, if he plays hard like he usually does.
but i have a feeling, allot of people don't like him in the dressing room, but he does bring a hard edge to the game, he just needs to be used properly and most likely left alone.
特维斯应该入选,如果他像平常那样努力的话。
但我有种感觉,很多人都不喜欢他在更衣室里,但是他可以为比赛带来硬朗的一面,他只是需要被合理的使用以及尽可能不让他搞小圈子 The media never tired to brings the Tevez issue on.Every body knows that Tevez will not be and join in N/T under Sabella and Messi's reign. That's full stop.
Sabella is now facing hard on GK and defenders dilematic rather than Tevez's ego.
媒体总是不厌其烦的拿特维斯问题说事。每个人都清楚在萨贝拉和梅西时期特维斯不可能重回国家队了。全结束了。
萨贝拉现在面临的是门将和防守球员的问题,而不是特维斯问题 Sabella will be under lots of pressure to call him up by the people at home. The Boca fans are rabid and they hate Messi and love Tevez.
Gago and Orion are on the team, so that helps him relieve some of that pressure.
But now even the media are riding the Tevez bandwagon. They are really pushing for Tevez to go, even over Cambiasso. That makes no sense whatsoever, we have depth issues in midfield and defense and have a keeper issue - taking another forward is stupid.
萨贝拉会面临很多来自国内球迷的压力要求招入特维斯。博卡球迷是疯狂的,他们讨厌梅西,他们喜欢特维斯。
幸好有加戈和奥里昂在国家队,他们可以帮萨贝拉解围
但是现在甚至媒体也在加入特维斯的浪潮,他们正在推动特维斯入选,甚至高于坎比亚索的呼声。这些其实都是毫无意义的,我们正面临严重的中场问题和门将问题——再招入一名前锋是愚蠢的 Copy/Paste of some funny comment in goal.com
“Achmed Afghan 6 hours ago
messi is an AM and a CF combined”
Reply
“Anonymous 6 hours ago
cr7 is a guy and a girl combined”
转个有趣的笑话:
梅西是前腰和中锋的结合体
C罗是男人和姑娘的结合体 With Tevez back, i'm almost tempted to say: "rendez-vous in 2018"....
特维斯回来的话,我会动情的说:让我们2018再见... I would rather have romero as goalie instead of Carlitos in the squad!
我宁可罗梅罗继续首发也不愿卡洛斯入选! The never ending Tevez telenovela.. fact is Tevez is a top shelf forward, we would benefit from him in the team. However, he needs to show his maturity (meh) and convince Sabella he is willing to be Palacios ball boy, who although less intimidating than Tevez has been more successful on and off the NT pitch. I frankly dont see that happening. But it would be great to have Tevez as a reserve incase either Messi, or Kun or Pipita get hurt. Palacio and Lavezzi to me are support strikers.. we dont really have any scary lead strikers in our pockets.. so while I would cringe and be worried of Tevez in the team, I would also try to stay optimistic that Tevez would try to impress in what would be his last WC. If there is a coach that can maturely handle the Tevez-Gate.. its Sabella.. I trust his judgement.
永远都在上演的特维斯节目...事实上,特维斯是顶级前锋,有他在,我们将会获益。但是,他需要向萨贝拉展现他的成熟,使得萨贝拉相信他可以成为帕拉西奥一样的球员,尽管帕拉西奥无论是国家队还是俱乐部的成就都无法与特维斯相提并论。坦诚的说,到目前我还没有看到这一点。但是我们真的很需要一个顶级前锋在板凳上,万一梅西伊瓜因阿奎罗伤了怎么办啊。帕拉西奥和拉维奇都是辅助型前锋。兜里多揣几个顶级前锋始终是好的...所以即便我对特维斯的回归有些阿谀奉承提心吊胆,但我还是对特维斯在他最后一届世界杯上好好表现感到乐观。如果有一个教练可以妥善处理特维斯门的话...那就是萨贝拉...我相信他的判断
最后以这位球迷的发言结尾(算是我个人比较欣赏的态度,就当与大家共勉吧):
It's just not only payers responsibility to play the best, but also media & fans responsibility to play the best.
Argentine media need to give full support to Sabella and Messi now. Media need to understandwe can only win wc 2014 with Sabella, Cause Sabella is the man who is surely going to Brasil. Please don't put pressure on him, cause there is no way to change things like this way. Now just Let's wait and see- what is going to happen.
When Argentina will quit, then Kill Sabella if you want.
不仅仅是球员有责任做到最好,媒体和球迷也有责任做到最好
阿根廷媒体现在需要做的是全力支持萨贝拉和梅西。媒体必须明白,只有萨贝拉才能带领我们赢得2014世界杯,因为萨贝拉才是站在巴西场边指挥的那个人。请不要给他太多的压力,因为再没有什么比向教练施压更有效的方式了。现在就让我们静观其变。
如果阿根廷出局,到那时要杀要剐萨贝拉,请便 |
|