【翻译连载】梅西少女日记 liamnoel更新面向超级德比

斜月三星 · 发表于 2009-5-22 18:14:38

应该是因为英超在日本的影响力吧，日本媒体如果想表忠心就为c罗放弃世界杯

maystatue · 发表于 2009-5-22 21:43:19

日本人就给C罗败人品吧……不过C罗本来也没什么人品

maystatue · 发表于 2009-5-23 21:26:02

09-5-23 球队的状态很好！
Hola,
首先想说球队面对明天和奥萨苏纳的比赛状态非常好。即使联赛冠军已经是我们的了，也不能使哪怕一场比赛变得没意义。
不用说，下周的欧冠决赛非常重要，对于全体队员的来说，把状态维持到赛季结束很重要。
这次决赛中使用的阿迪达斯新球鞋的发布会在德国举行，这种鞋非常不错，我想它一定会成为取得胜利的好帮手。
还有一件高兴的事情，到德国会场的日本人说“日本人很感谢梅西的博客”。
在欧冠决赛之前，我还会报告一次球队的情况。
拜拜！
Leo

cc99 · 发表于 2009-5-24 01:16:21

小孩咋这么勤快了？小MAY辛苦了

maystatue · 发表于 2009-5-24 09:11:18

瓦卡卡，CC的头像太可爱了。事实证明，你这个系列的头像很有RP

cc99 · 发表于 2009-5-24 14:19:55

锤子系列

[ 本帖最后由 cc99 于 2009-5-24 14:24 编辑 ]

斜月三星 · 发表于 2009-5-25 12:04:11

日本０７年对卡卡的吹捧和现在的c罗比如何？

Araujo · 发表于 2009-5-25 13:04:16

good

liamnoel · 发表于 2009-5-25 13:07:28

去年世俱杯之前的一个足球节目，分析C罗强在哪，得出的结论是，他能抬头带球，于是既有老马的盘带，又有克鲁伊夫的视野

远射肌肉头球任意球这些就不在话下了。。。。。
这个节目还分析了其他人，比如鲁尼强在一脚出球，野兽护球最好。。。

liamnoel · 发表于 2009-5-26 12:44:48

大场面之前的更新通常都由我来翻。

CL決勝に向けて！

Rafael_Nadal · 发表于 2009-5-26 13:05:57

他强大到我都要哭了。。

liamnoel · 发表于 2009-5-26 13:24:14

2009/05/26

Hola!
这个礼拜，决定命运的关键一战即将到来！
整个队伍包括自己，都已经做好充分准备，希望比赛快点开踢。
联赛方面，虽然输给了奥沙申拿，但还是举行了联赛冠军的庆典。
我非常希望能再次回到那个颁奖的场面，向球迷们报告欧冠的喜讯。
回顾一下本赛季，巴萨真是踢得非常好。
对于所定下的目标，都能如此完美地达到。
而对于最难应付的欧冠联赛，也挺进到了只差一步就登顶的地方。
这场比赛，足球球迷们是绝对不容错过的。
一场定胜负的比赛当然会有胜者也有败者，但是，为了球迷们，要是能够踢出世界第一的比赛内容的话，我也会非常高兴的。
我们对于本赛季所做到的一切充满自信，深信能够踢出最好的比赛。
目前为止所走过的路都是为了赢取这一天的胜利，这么说一点也不为过。
现在，我的家人正在巴塞罗那陪着我。
我们将一起前往罗马，并同住在一个酒店。
其他的队友也是同样的情况，这应该会为队伍带来额外的影响。
不仅是球员和球迷，对于家人们来说，这也是一场重要的比赛。

从这周开始，我开始穿着阿迪达斯的新鞋来训练。
决赛中也会穿着新鞋来踢，我希望这双鞋也会像之前穿的旧款那样，给我带来无尽的幸运。
为了给这两款鞋作宣传，还请出了一名大家都熟知的伟大的球员。
名字就不说了，大家搜搜看！
最后，我希望能在礼拜四能带来在这场比赛中进球了，赢了之类的喜报。
靠着在日本以及世界各地的球迷一直以来的支持，我们才走到这一步的。
在比赛当天，希望大家为了巴萨赢球而呐喊助威！
Leo

maystatue · 发表于 2009-5-26 13:26:18

原帖由 liamnoel 于 2009-5-26 12:44 发表
大场面之前的更新通常都由我来翻。
CL決勝に向けて！

这是件考验rp的事，我的rp一向不行，瓦卡卡，决战欧冠！！！！

阿根廷怎样 · 发表于 2009-5-26 13:32:22

看完后信心满满！谢谢辛苦！

燕然未勒 · 发表于 2009-5-26 13:38:03

请了谁做宣传啊？

maystatue · 发表于 2009-5-26 13:45:56

这孩子……不知道他讲的是谁，还要我们自己找答案，晕

cc99 · 发表于 2009-5-26 14:36:01

是齐祖。这里先看一下吧，也可以下载。等上传后贴出来。http://grupozeta.ondemand.flumotion.com/grupozeta/ondemand/sport/cas/botas_messi4219.flv

[ 本帖最后由 cc99 于 2009-5-26 14:39 编辑 ]

yslf_2001 · 发表于 2009-5-26 14:38:32

齐祖

晚上youtube伺候。。。。搜索到了在公司不敢看

[ 本帖最后由 yslf_2001 于 2009-5-26 14:41 编辑 ]

cc99 · 发表于 2009-5-26 14:40:31

松子负责上传吧。俺没有帐户，昨天又太晚了，没找人。

yslf_2001 · 发表于 2009-5-26 14:41:23

好的...

小豆丁梅西 · 发表于 2009-5-26 14:41:47

說實話，我不用去搜，也知道是齊禿，

只希望小西能傳承齊禿的偉大，在羅馬攻入足以載入史冊的一個景點入毬。

cc99 · 发表于 2009-5-26 14:47:45

“要是能够踢出世界第一的比赛内容的话，我也会非常高兴的。”

俺也是。决定比赛胜负的因素有很多种。其实俺最怕看的是淘汰赛，而这不包括决赛。能走到最后的两只队，能打完最后的比赛，已经是很了不起的事了。俺只希望小西能在这场全球瞩目的比赛中踢出世界第一的内容，至于胜负交给上帝吧

cc99 · 发表于 2009-5-26 14:49:38

恩。让人最先想到的词就是“传承”。加油小西！

湄汐 · 发表于 2009-5-26 14:52:41

顶翻他几个下去

liamnoel · 发表于 2009-5-28 15:35:55

小孩第一时间喊了两句话，现在有点事，过一会翻出来

		自动登录	找回密码
密码			注册

【翻译连载】梅西少女日记 liamnoel更新面向超级德比

评分

回复 209# liamnoel 的帖子

迈向欧冠决赛！

评分

回复 221# 小豆丁梅西的帖子

【翻译连载】梅西少女日记 liamnoel更新 面向超级德比

评分

回复 209# liamnoel 的帖子

迈向欧冠决赛！

评分

回复 221# 小豆丁梅西 的帖子

【翻译连载】梅西少女日记 liamnoel更新面向超级德比

回复 221# 小豆丁梅西的帖子