|
艾马消声匿迹，只好拉了小米一起来攒RP～ 翻到后面脑子实在有些糊涂了，将就看吧。 小米：决战桑坦德 Q:仍然为上周日的比赛而难过么？
A:这周一的时候我们还沉浸在那场比赛中，并且很痛苦。我们没打好比赛，特别是在下半时。我们从没想过会输掉比赛，最多是一场平局。但到了周三我们就已经把这个忘了，该做的是好好思考如何在接下来的比赛中取得胜利，弥补这已经丢掉的三分。
Q:为什么会这样，Gaby？是因为太想赢最后反而输了么？
A:我不这样认为。我们下半场就打得很别扭。奥萨苏纳表现得比我们好，不让我们控制球，不让我们进攻……然后就是他们的进球。第一个球是我们犯了个错误，而第二个则是个意外，恰巧让Leo碰上了，无论谁都有可能碰上这样的事。就是这样，我觉得能从罗马雷达带走三分是他们的意外之喜，虽然我们自己的确还需要改进。
Q:遭受了这样的打击，应该需要做队长的来鼓舞队伍的士气吧？
A:不，我们每个人都足够强大，我们感受到了失利带来的伤害，这对一支球队来说是好事。但在这个星期里，我们已经恢复了乐观的情绪，并充满了复仇的渴望。这就是足球的好处，能让你立即重新赢回胜利的感觉。
Q:当人们已经习惯于胜利的时候，失败会带来更深的伤害？
A:对，的确如此。这支球队习惯于取胜，以这样的方式输掉一场比赛，难免情绪低落，因为我们失去了让自己继续保持在前四名的绝好机会。但联赛还很长，我们只打了三分之一而已，必须坚持正确的道路。面对一个艰难的对手，我们必须尽快赢回胜利。但只要我们像往常那样，努力工作，奉献自己，胜利就会到来。
Q:这支队伍的确像它看上去那样拥有坚强的意志么？
A:是的。今年来了很多伟大的球员，他们不仅使得球队的结构更为坚固，而且也给球队带来了求胜的精神。Diogo, Sergio, Juanfran, Pablo, Andrés ……他们拥有取胜的经验，这对我们和球队也有很大好处。一场失利并不会让我们改变自己看待事物的方式。我们正处在正确的道路上，运转良好。
Q:必须对失利做出回应：在这样一个时期，对桑坦德的比赛是最重要的？
A:对，必须如此。如果我们想要保持信心，周日对桑坦德就必须取胜。除此之外，不作他想。这对于我们来说，就是一场决战，真正的决战。
Q:会不会有这样的担忧：几次负面的结果下来，会使得所有的雄心壮志都烟消云散？
A:所有事情都不值得去恐惧担忧，但在发表言论时也必须小心谨慎，因为人们都喜欢听豪言壮语。但这并不容易。我们输了一场比赛，输给了排名比自己低的对手，在积分榜上下降了一位，如此而已。足球从来都变幻莫测。但我们深信今年会是伟大的一年。我们并不知道最后会获得什么，但确实知道自己会去做什么：在每一场比赛中竭尽全力，毫无保留。我希望这样的行动以及一些队员的才华会让我们梦想成真，进入欧洲赛场。但有些球队为此奋斗了好几年都没能实现目标。信心是好事，梦想是好事，但也要考虑到现实，心里得清楚，竞争很激烈，稍有错误就会使你目标落空。
Q:和其他球队相比，萨拉戈萨在哪方面有优势呢？
A:我不想拿我们和其他任何球队比较，因为每支球队都有自己的特质。但我对自己的球队很满意，因为它拥有很优秀的球员，有必胜的精神。队员们都清楚目标所在。但最重要的是每个人都十分谦逊，渴望为俱乐部贡献力量。这些都很重要，我们一开始就给自己定下了目标，现在会为达到目标战斗到底。
Q:相信或者梦想着和自己的兄弟Diego一起，开创萨拉戈萨的一个新时代么？
A:我们希望能在一起。我们的心愿就是球队能有一个美好的前景，而我们能以最好的状况为俱乐部出战。我们梦想着如此，当然也梦想着赢得荣誉。这就是我们开创一个时代的方式。是的，我的确一直梦想和兄弟一起做些什么，但同时也保持谦逊低调，总是保持谦逊低调。
Q:你俩现在都处在很好的时期……
A:我不想谈论自己，宁愿让别人来做出评判。但我愿意谈谈我的哥哥，这段时间他很出色，进了许多球，但我更想强调他为全队做出的贡献。进球当然是很重要的，但除此之外，他还做了很多，比如说他非常注意防守，即使是一些无关紧要的球……这些都是他的出色之处。希望他一直如此，永不停止，直到最后，这既对他自己有好处，也对萨拉戈萨有利。
Q:对你的搭档Sergio的能力感到吃惊么？
A:不，他是一个已经得到广泛认同的球员。我对一切都毫不惊奇。当我知道他将转会而来时就很高兴，并一直觉得我们能在一起合作。很幸运，事情的发展的确如此，特别是人们对他个人的评价得到了印证。他表现出色，也是全队发挥最稳定的球员之一。能和他一起踢球是一件让人愉快的事。在他旁边，我觉得舒服而且安全，他的确让人很有安全感。而且我们之间很有默契，希望随着时间过去我们能达到更高的水准。
Q:上周日D'Alessandro被替换下场时和教练发生了争论，这很严重么？
A:没必要再停留在这事上了。任何人都可能有这样的反应，因为每个人都希望能踢球，而比赛带来的紧张状态也让你格外激动兴奋。教练和Andrés都明白这一点。到此为止吧，没必要把这种可能会发生在每个人身上的行为渲染得煞有介事。
Q:加泰罗尼亚一些新闻媒体对zapater的攻击更令人发指……
A:的确如此。我和他谈了很多，也想了很多。如果一个人的所作所为的确该当受到那样的谴责，那无话可说；但对Alberto Zapater的谩骂太过野蛮，对于这样的不实之词我们没必要理会。他是个成熟而且聪明的孩子，明白这其中奥妙，也没把它太放在心上。zapater会取得很高的成就，他有这样的潜质，我相信他前程远大。
Q:但是不担心这些攻击谴责会给裁判留下不好的印象吗？在塞尔塔的经历已经印证了这一点。
A:是有一点儿。我觉得西班牙足球裁判不是很有主见。当我们离开罗马雷达的时候，就觉得没有安全感，就像在塞尔塔维戈那样。在巴塞罗那媒体大肆渲染过后，zapater马上就吃牌离场。而事实上我觉得如果是一个大俱乐部的球员做出那样的动作的话，裁判可能连黄牌都不会给。zapater之所以引起争议是因为他面对的是一个很强势的俱乐部，于是我们就少了一个人。我希望这样的事不再发生，裁判不再成为影响比赛的决定性因素。
__________________________________________________________________________
下面还有，不过在纸版上，我们看不到，还好……[ ] | 
IP卡
狗仔卡
发表于 2006-12-6 18:53:00
]</p>
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
微信
收藏
转播
分享
淘帖
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
发表于 2006-12-6 19:06:00
楼主
]
]
