2011秘鲁南青赛阿根廷U20专帖

hohoho

南美U20特别观察：
作者：迈克尔-霍约斯（阿根廷）  
由 frontina 发表在GoalHi足球·翻译团-足球

南美U20锦标赛一周后即将开幕，Goal.com开始了参赛国球员观察的数秒行动，就先从阿根廷的神奇小子迈克尔-霍约斯开始吧。

姓名：迈克尔-霍约斯Michael Hoyos
国籍：阿根廷
位置：边锋/前腰
俱乐部：拉普拉塔大学生

      可以肯定地说，霍约斯小时候所受的足球教育与他在蓝白军团的大部分队友都是不一样的。撇开浪漫主义不谈，马拉多纳式的足球技术是在尘土飞扬的荒地上、布宜诺斯艾利斯或者罗萨里奥郊区的棚户区日复一日慢慢提炼出来的，而霍约斯，就像U20队友罗杰里奥-弗内斯-莫里（Rogelio Funes Mori)一样，在美国长大，并在一场场漂亮的比赛中学习如何踢球。
      
      霍约斯在拉普拉塔大学生赢得春季联赛冠军过程中给人留下深刻印象，并将在秘鲁举行的南美U20锦标赛中身披著名的10号战袍。这名颇为自信的年轻前锋虽然在美国长大，但看看他的足球风格和能力，毫无疑问这名小甜菜百分之百是阿根廷人。
      
      出生在洛杉矶的霍约斯父母都是阿根廷人，他在美国生活到15岁，然后随母亲返回了阿根廷。几个月后拉普拉塔大学生便发现了他的潜力，随即签下了他。2010年初年仅18岁的霍约斯上演了“刺鼠”处子秀，春季联赛中他多次出现在边锋或者第二前锋的位置上，为拉普拉塔大学生赢得2006年以来的首项锦标立下汗马功劳。
      
      回到南美之后，他的上升速度惊人，去年世界杯期间甚至作为梅西“陪练”队伍的一员全程随同阿根廷队前往了南非。19岁的年轻人拥有美国和阿根廷的双重国籍，但按照现在的轨迹来说，未来几年从他绝对的足球天赋中受益的将是阿根廷，而非美国。
      
      看霍约斯在场上踢球很容易让人想起同样出类拔萃的另一个阿根廷希望之星拉梅拉（Eric Lamela)，遗憾的是他将不会参加本次大赛。高个子的拉普拉塔前锋是个速度很快的家伙，球在脚下是感觉非常好，而他最出色的一点天赋是他总是对比赛形势保持高度的清醒，这使得他总能在正确的时间出现在正确的地点上。阿根廷球迷希望他和“孪生兄弟”莫里能够组成一对美-阿“天作之合”，一雪阿根廷队在上届U20锦标赛上的低迷表现。

其他值得关注的球员：

法昆多-费雷拉（Facundo Ferreyra)：这位班菲尔德小球员在阿根廷享有很高的评价，尽管他在秘鲁可能不会首发担任前锋，但是即使替补上场他也会是令人畏惧的杀器。

里奥内尔-加利亚诺(Leonel Galeano):遍观春季联赛，这名来自独立队的后卫将是首选，凭借优雅的球风和得分能力，他已经赢得了很多赞誉。