设为首页收藏本站

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

123
返回列表 发新帖
楼主: khtg
打印 上一主题 下一主题

梅西的fans看过来!(新闻大搜集,欢迎补充)

[复制链接]
51#
发表于 2005-7-2 01:05:00 | 显示全部楼层
终于把barca官网上有提到messi的文章搬完了,下去休息会。两位JJ(MM)继续努力。[][][]
回复 支持 反对

使用道具 举报

52#
发表于 2005-7-2 01:28:00 | 显示全部楼层
上面的新闻24, OCT 04  00:30


Camp nou便是巴萨的主场 诺坎普


La Masia是训练基地的名字 拉马西亚(?)


Spanish Primera西甲
Albacete 2.5 71 69 67 阿尔巴塞特
Athletic de Bilbao 3.5 78 74 76 毕尔巴鄂
Athletico de Madrid 4.0 87 78 82 马德里竞技
Barcelona 4.5 88 87 84 巴塞罗那
Dep. La Coruna 4.0 87 80 80 拉科鲁尼亚
Getafe 3.0 77 72 73 格塔菲
Levante 3.5 80 73 78 雷文迪
Malaga CF 3.0 78 73 74 马拉加
Numancia 2.0 67 55 67 纽曼西亚
Osasuna 3.0 80 70 69 奥萨苏纳
RC Santander 2.5 79 68 66 桑坦德
RCD Espanyol 3.5 80 72 76 西班牙人
RCD Mallorca 3.0 75 77 73 马洛卡
Real Betis 3.5 71 79 76 皇家贝迪斯
Real Madrid 4.5 91 89 87 皇家马德里
Real Sociedad 3.0 81 74 72 皇家社会
Real Zaragoza 3.5 79 76 76 皇家萨拉戈萨
Sevilla 3.5 79 78 72 塞维纳
Valencia 4.5 85 85 84 瓦伦西亚
Villarreal 3.5 85 77 73 比利亚雷亚尔









[此贴子已经被作者于2005-7-2 1:35:32编辑过]

回复 支持 反对

使用道具 举报

53#
发表于 2005-7-2 02:28:00 | 显示全部楼层
以下是引用khtg在2005-7-2 2:06:00的发言:
昏倒~~~~~~~
为了证实梅西8月3号来华一事,我在网上到处找新闻,发现了一个叫做“巴塞罗那中文网”的地方,那里把所有新闻都译成中文了(@_@)害我还累死累活一个字一个字敲~吐血啊
http://news.fcb.cn/BigClass.asp?BName=官方新闻&Template=1

我现在在临海的家里,没宽带,电话线慢得要死,等周一回椒江后再去搬。

要是梅西真来澳门,我是不是带上我的大油画去为他助威呢?前些日子想去泰国玩,结果发现毕业了户口还留在学校,护照和签证办不出来,郁闷得要死~~~不知俺这户口要啥时才让转。一定要赶在八月之前啊!!毕业的派遣证到现在也不寄过来,害偶一天到晚在家呆着游手好闲,没法去单位报到。


http://www.fcb.cn/太难打开了吧[]主页开了30+min还是38%[]
回复 支持 反对

使用道具 举报

54#
发表于 2005-7-2 03:45:00 | 显示全部楼层
[][]辛苦了[]
回复 支持 反对

使用道具 举报

55#
发表于 2005-7-2 13:34:00 | 显示全部楼层
以下是引用khtg在2005-7-2 13:23:00的发言:
[quote]以下是引用河床妖女在2005-7-2 3:37:00的发言:
困了。。睡觉

我刚睡醒,我接着来:)
为了梅西今晚的表演,已经把时差调到荷兰时区了[]
河床女妖译得暴好~~~学习中~~~~~
偶家里既没字典又没翻译器,而且还是电话线(在线翻译也甭想了)就以自己那一点点可怜的英文水平乱译,大家将就着看吧。
[/quote]

[]JJ加油~[]
回复 支持 反对

使用道具 举报

56#
发表于 2005-7-3 00:55:00 | 显示全部楼层
[]JJ加油
回复 支持 反对

使用道具 举报

57#
发表于 2005-7-3 01:55:00 | 显示全部楼层
祝贺!!明天这里应该会多很多内容吧[]
回复 支持 反对

使用道具 举报

58#
发表于 2005-7-3 04:03:00 | 显示全部楼层
冠军!金球!金靴!我爱你们!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

59#
发表于 2005-7-3 05:03:00 | 显示全部楼层
FIFA World Youth Championship
Golden-boy Messi does the double

Lionel Messi made the biggest mark
(ACTION IMAGES) Lee Mills


(FIFA.com) 02 Jul 2005

With a pair of penalties in the final against Nigeria, Argentine starlet Lionel Messi sealed the adidas Golden Shoe award as finals top scorer. He was followed by Spain's Llorente and Ukrainian sensation Aliiev. Also receiving the adidas Golden Ball as top scorer with a superior goals tally of six, the Argentine teenager marked his arrival on the international scene with a bang. Behind him for finals second and third-best players are Nigerians teammates John Obi Mikel and Taye Taiwo.
adidas Golden, Silver and Bronze Shoes

Lionel Messi (Argentina) 6 goals, 2 assists
No other player exerted as decisive an influence on his team as the Barcelona starlet. The lightning-quick 17-year-old, left to kick his heels on the bench for the first 45 minutes of the tournament, offered evidence of his prodigious talent the minute he was allowed into the action. He repaid coach Francisco Ferrara's faith with a goal in Argentina's 2-0 victory over Egypt, before orchestrating his side's 1-0 triumph against Germany in inimitable fashion with a highly unselfish assist. Unsurprisingly, Barcelona President Joan Laporta believes he has unearthed a real rough diamond. The players' unparalleled performance in the second round did nothing to hurt his reputation.



回复 支持 反对

使用道具 举报

60#
发表于 2005-7-3 05:08:00 | 显示全部楼层
FIFA World Youth Championship
Messi king as Argentina crowned a fifth time (2:1)  Captain Pablo Zabaleta holds the trophy aloft.
  
Alex Morton
ACTION IMAGES  

(FIFA.com) 02 Jul 2005

Argentina were crowned FIFA World Youth Champions for a record fifth time after overcoming Nigeria 2-1 in a tight final at the Galgenwaard stadium in Utrecht on Saturday. Two penalties in each half from the exceptional Lionel Messi proved enough to defeat a Nigerian side who, for long periods of the match, appeared to have the power, skill and desire to become the first African winners of the competition. For his sensational efforts, Messi picked up adidas Golden Shoe and adidas Golden Ball awards.

Argentina and Nigeria were both without there defensive pillars Gustavo Cabral and Onyekachi Apam. They like, Albiceleste striker Neri Cardozo, were suspended for the final. In the absence of the Boca Juniors' player, Messi was playing a more central role in attack under the watchful gaze of Dele Adeleye.

Supremely confident after their 3-0 semi-final victory over Morocco and enthused by a fast drum rhythm created by the green waves of supporters among the capacity crowd, Nigeria dominated the contest's opening exchanges.

Joining the attack, Adeleye had a half chance on 20 minutes but failed to get a clean strike on goal from the corner of the six-yard box.

Many had billed this as a Messi versus John Obi Mikel clash and with the Barcelona man somewhat starved of service, it was the Nigerian who caught the eye first. Appearing to float on grass and glide past players, he was the focal point of the Flying Eagles attack, threading passes through to strikers at will. His team-mates though were not immediately on the same wavelength.

Goalkeeper Ambruse Vanzenkin had to be alert on 31 minutes, fisting away a Gustavo Oberman cross-shot. Five minutes later the dangerous John Owoeri beat his man down the left but, instead of crossing, chose to shoot and Oscar Ustari made a smart save at his near post.


Messi is loved by his mates.
(ACTION IMAGES)
Lee Mills


Lionel Messi tries to avoid a spirited tackle.  
(ACTION IMAGES)
Lee Mills

With his vision, bursts of pace and disconcerting drop of the shoulder, Messi was always a threat at the other end, and, against the run of play, he manufactured a goal out of nothing.

The 18-year-old picked up the ball deep and tore through the defence before being upended in the box by Adeleye. Already on four goals, Messi grabbed the ball, placed it on the spot and, with the composure of a rare talent, sent Vanzenkin the wrong way to become the tournament's joint top scorer. Pure class. (1:0, 39')

Put through by a neat flick from Promise Isaac, Owoeri had a fine chance to equalise seven minutes after the restart but his touch let him down and the chance went begging.

A minute later though Chinedu Ogbuke made no mistake. The striker stole a march on his marker and, 10 yards out, glanced Olubayo Adefemi's right-wing centre into the bottom corner to spark thunderous applause (1:1, 53').

The Flying Eagles' tails were up and after another superb flick from Isaac, David Abwo fired into the side netting.  

Messi was not done either though. He skipped past Monday James and fired across goal with Zabaleta inches away from connecting. Two minutes later, 62, Isaac fired just wide as the crowd began an appreciate wave.

On top once more, Nigeria inexplicably conceded another penalty to fall behind. Substitute Sergio Aguero was hauled down and Messi calmly stroked the ball into the bottom corner (2:1, 74').

Samson Siasia's boys had now lost their shape and were beginning to lose their composure. Aguero, through on goal, had his shot smothered, and four minutes later, 84, Adefemi miraculously cleared from between his own posts with Vankekin, not for the first time, charging off his line.

There was nothing left in the African tank and they sank to their knees at the final whistle as Argentina tasted more glory.





[此贴子已经被作者于2005-7-3 5:10:58编辑过]

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|阿根廷风暴 ( 沪ICP备05003678号   

GMT+8, 2024-6-2 07:03 , Processed in 0.171875 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表