中英结合：
迭戈·帕布洛·西蒙尼于1970年4月28日出生于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯。父亲Carlos是个商人，母亲Nilda是位家庭主妇，他是家中的次子，也是唯一的男孩子。他的家庭成员还有姐姐Natalia、妹妹Carla以及祖母Grace，全家人居住在距离布宜诺斯艾利斯不远的小镇巴勒莫。
1992年7月，西蒙尼在一位朋友家里认识了现在的妻子卡罗林娜。卡罗林娜曾在一家广告代理公司工作过两年，如今则把全部的精力放在了三个孩子身上。卡罗琳娜过去曾任广告模特，对流行资讯非常注意，最喜歡的服装品牌是凡賽斯和dolce&gabbana。活泼外向的她与媒体的关系友好，对于拍照和访谈总是乐于配合。
1994年7月21日，一个星期四的下午，他们在贝尔格纳诺的登记处举行了简单的结婚仪式。 第二天，他们在Santisimo Sacramento教堂举行了正式的婚礼（很多队友都在这里举行过婚礼，比如马拉多纳夫妇、雷东多夫妇等）。卡罗林娜身着西班牙式的婚纱，迭戈身着礼服，酒店的屋顶花园充满了喜庆的气氛，至少有两百五十位客人出席了婚礼，其中包括西蒙尼最重要的几名队友巴蒂斯图塔、戈耶切亚、马拉多纳等。随后夫妇俩去了马贝亚度蜜月。
同年的12月15日，卡罗林娜在自己生日的这一天得知了怀孕的消息，夫妇俩很开心的举杯庆祝。1995年7月5日（星期三）上午10点28分，在阿根廷的一家妇产科病房里，西蒙尼夫妇的第一个孩子Giovanni出生了，体重为3.13千克。当时西蒙尼正在乌拉圭参加美洲杯赛，卡罗林娜是在母亲的陪同下进入病房的。西蒙尼则是数天后在记者的帮助下，通过一台便携式才看到母子俩的照片。不久之后他们回到了在马德里的家中共享天伦之乐。
他们的第二个孩子Gianluca于1998年7月23日（星期四）下午13点23分出生于同一家医院，体重为3.6千克。由于一些原因，西蒙尼也没能在第一时间见到孩子，而是在二十分钟之后赶到的。一个月之后全家人回到了米兰的家中。
2002年12月18日(星期三)上午9点半，西蒙尼家族又增添了一名重要的新成员，那就是他们的第三个孩子Giuliano。这也是唯一一个没有在他们的祖国阿根廷出生的孩子，Giovanni和Gianluca都出生在布宜诺斯艾利斯，而Giuliano出生在罗马，体重为3.2千克。（In their house of the Country Golf The Olgiata the parents they expected them and sisters of Diego.）
PS：谢谢cilia提供资料[ ][ ]
PS又PS：括号里的英文是翻8出来的[ ]，蒙蒙快来救命~~~这个……偶先溜了~~（不负责任的幻樱诈死状态[ ]）
[此贴子已经被作者于2004-3-2 16:47:53编辑过]
| 
IP卡
狗仔卡
发表于 2004-2-26 13:33:00
]
]
] 对cilia致以最崇高的敬意~[
]
]
]
]
]
]
][
]
]
