|
Massimo Moratti: "I believe in Inter"
Friday, 07 September 2012 17:26
APPIANO GENTILE - When you meet the sponsors, figures are on the agenda, so it helps if the numbers are healthy like Inter's. Surprise guest Massimo Moratti, greeted by rapturous applause, was invited to take the floor. Here the figures are important but so too is his vision for Inter. Different and unique. A big thank you to those who invest in Inter.
"It's an investment I've been making for years. I believe in Inter, not only from a financial perspective but I think Inter will be a model club and its this aspect of investment which I like."
Values which at times mean making sacrifices, an approach which the supporters agree with, both in Italy and abroad - especially overseas. A word on China, then thoughts turned to the action on the pitch because "our overall success with Inter is helped by our achievements on the field of play - that's what this club is all about."
Andrea Stramaccioni represents both continuity and modernity at the same time. The president explained: "I wasn't especially brave in choosing him, I thought he had all the attributes necessary to do the job and I was right about his qualities as a human being. While acknowledging the recent past, this was a turning point, both from a sporting and political sense, in an economy which must give us the strength to find positive values. We work harder and it's a good lesson for life. And we rely on a bit more creativity."
The team.
"I like being able to put my trust in young people and those who have made history at the club. I feel able to do so and that's the best thing."
How could Andrea Stramaccioni follow that up? He joked that it was impossible to top that but he spoke about his role in the project.
"This is a very important year, where we're building on Inter's core values - which I believe very much in. It's a key year, we want to be back challenging for trophies, the road will be tough and that's why I wanted to be here to thank the partners. They give us a lot of confidence and it's thanks to this that we can create a wider group which extends beyong the field of play."
Francesco Toldo announced the 15th year of Inter Campus and presented the brochure which is set to be released, compiled by Skira. Two hundred pictures from around the world, with Francesco declaring that "Inter Campus is unique."
Marco Fassone, appointed chief executive three months ago, was the last to speak. A thoroughly professional individual, he's part of the new order which the president spoke about.
Three months were enough to understand how unique Inter is. The figures confirm it, but they on their own cannot explain why.
Press Office
马西莫·莫拉蒂:我相信国际米兰
9月7日阿皮亚诺詹蒂莱消息 - 周五在阿皮亚诺,国际米兰的赞助商们齐聚一堂。马西莫·莫拉蒂主席突然到来,获得了大家的热烈掌声,他也被要求讲话。首先他衷心地感谢了来着对国际米兰俱乐部的支持。
“这是一项多年的投资,我相信国际米兰,不仅仅是经济利益,而且我认为国际米兰是一个现代化的俱乐部,所以投资的项目都让我喜欢。”国际米兰最近获得了来自中国的投资,莫拉蒂回答:“我们的成功是由于来自很多成功的体育事业,这才是俱乐部真正的价值所在。”
安德烈·斯特拉马乔尼被认为是国际米兰创新和年轻化的代表,“做出这个决定并不难,他是那种有性格,我做出了正确的选择。我们不会忘记过去的成就,但现在是一次改革,不管是体育上还是政策上,在经济上我们也获得了很多有价值的支持。我们会更加努力工作。”
关于球队,莫拉蒂说道:“我很高兴使用年轻球员,同时也使用那些创造了历史的人。我觉得信任本身就是一件美好的事情。这一年是重要的一年,我们以国际米兰的价值重建了球队,我感觉球队很强大。这是关键的一年,我们要重新成为主角。今天我来到这里是为了感谢我们的合作伙伴们,感谢他们也信任国际米兰。”
弗朗切斯科·托尔多宣布国际米兰足球学校第15年即将开始,同时展示了来自世界各地的200张图片。他说道,“国际米兰足球学校是独一无二的”。
最后是马尔科·法索内的讲话,他刚刚上任三个月,但这已经足够让他了解国际米兰了。 |
|