我的心仍在米兰城（156楼更新 2005.6.8）

红蝶

库珀滚动跟踪新闻

[此贴子已经被作者于2005-6-8 12:38:57编辑过]

红蝶

国际米兰俱乐部官方宣布，俱乐部与库珀协商后双方达成协议，决定解除库珀与俱乐部的雇佣合同，此份合同于2005年6月30日到期。

红蝶

channel4消息：

蓝黑军团已经终止了与库珀的合同，因此他可以准备前往佛罗伦萨或者马洛卡执教。不过他将面临法蒂赫.特里姆的竞争。

自从03年十月被解雇后，俱乐部便必须每年在经济上补偿阿根廷人。这份每年240万英镑的合同将持续到2005年。
在此时解除合同是一个“让双方满意”的建议。库珀因此可以重新准备出山，这是一个互利的解决方案。

目前他与佛罗伦萨联系密切，前佛罗伦萨的主教练蒙多尼克被解雇，不过他先前执教过的马洛卡俱乐部也正密切关注库珀，在本周马洛卡方面已经解雇了主教练贝尼托.菲洛罗。

[此贴子已经被作者于2004-10-31 11:49:22编辑过]

红蝶

体坛周报：

   10月27日，国际米兰未能在客场取胜莱切，却在财政上取得一项不小的胜利：前主帅、阿根廷人库珀终于和俱乐部解约，国际米兰得以甩下这个沉重的经济负担。

　　库珀和国际米兰在2002-2003赛季续约到2005年6月，年薪400万欧元，加上税务，国际米兰需要付出800万欧元。去年10月阿根廷教练被解职后，由于受到合同保护，他的身份仍然是国际米兰雇员，继续从俱乐部领取这笔巨额年薪。

　　阿根廷人此刻和国际米兰解约，不少人都认为是他准备好了接手马洛卡。目前该队在西甲联赛中8轮积5分排名倒数第二，主帅弗洛罗在球迷抗议声中下课，目前执掌帅印的是利翁帕特，一个典型的执教时间不会超过两周的过渡教练。库珀对马洛卡感情非常深厚，这是他成名的地方，1999年他曾率领该队杀入了优胜者杯决赛，惜败于拉齐奥。

　　尽管此后前往瓦伦西亚和国际米兰等豪门执教，但库珀和马洛卡管理层及球迷都保持着良好关系。他在马洛卡还有自己房产，今年夏天接受《足球周刊》采访时，他也曾表示西班牙才是自己的归属，尤其是子女需要在西语国家上学，而继续居住在意大利完全是受到国际米兰合同的限制。

　　10月27日一早，库珀的经纪人卡马尼奥律师就赶到了国际米兰总部，而他恰恰就是从西班牙过来的。国际米兰官方在几天前就已经得知库珀的解约要求。副主席格尔菲与卡马尼奥的会面并没有持续太长时间，随后库珀也赶到俱乐部，午饭前后，双方已经在协议上签字。

　　当天傍晚时分，国际米兰官方网站发布了一条公报，表示“双方满意地结束合约”，内文并未提及协议所涉及金额。但《米兰体育报》老记者切切雷仍然提供了答案：几乎是本赛季工资的一半——190万欧元。这意味着国际米兰本赛季至少能从库珀身上省下400万欧元工资和税务支出。

　　库珀对是否前往马洛卡执教仍然没有出面表态，问题的关键也在于报酬。马洛卡目前财政紧张，但在阿根廷人方面，马洛卡至少得拿出100万欧元，才能让他从一定程度上减少和国际米兰解约带来的损失。此外，目前马洛卡的人员储备也不够理想，对于库珀这样一位拥有雄心壮志的教练来说，为保级苦苦支撑未免有点失面子。

　　意大利媒体普遍否定了阿根廷人前往佛罗伦萨执教的可能，但佛罗伦萨换帅和库珀解约确实让人感到巧合。虽然双方曾在今年夏天就执教问题谈崩，虽然佛罗伦萨主席德拉瓦莱不喜欢库珀的防守风格，但最新的消息是，库珀的经纪人已经承认与佛罗伦萨进行了初步接触。巧合能否成为必然？就看双方的选择了。

红蝶

《足球》报：

     弗罗洛被解职了，但却并没有新的主帅来接替他的位置。在二队教练隆帕特暂带球队的同时，马略卡主席阿莱曼尼并没有放弃寻找新主帅的工作。现在，马略卡惟一看中的是阿根廷人库珀。俱乐部正在为签入库珀进行着全方位的准备。

　　马略卡人对于库珀并不陌生。1997至1999年期间，库珀曾经连续执教球队，并且两度将球队带入欧洲赛场。库珀对于这个海岛小队是有感情的，至今他在那里依然有住宅，每次赛季结束，他都会选择去马略卡放松身心。

　　对马略卡来说，要请到库珀担任主教练并不容易。阿根廷人高昂的工资对于预算有限的马略卡来说是一个巨大的障碍。俱乐部一边在想尽各种办法筹措资金，一边也在大打“感情牌”，希望阿根廷人能够降低自己对工资的要求。除此之外，马略卡俱乐部还做好了解雇一线队现有教练组成员的所有准备。阿莱曼尼知道：库珀自己有一整套的班子，俱乐部要想请动库珀，就必须连着他的整套班子一起聘用。这样，为了准备足够的资金，俱乐部甚至做好了砸锅卖铁的准备。

　　周三，趁着球队客场与巴列卡诺进行国王杯首轮比赛的机会，阿莱曼尼在马德里会见了库珀的经纪人卡马诺。会谈结束之后，阿莱曼尼告诉记者：“从他离开马略卡的那一天开始，我们就一直希望他能回来，最近几个月以来我们加大了与他联系的密度。我们尚且没有向他提供具体的合同，但是除了库珀之外，我们不会考虑其他人。”主席同时又说，“聘请库珀的难度非常大，并不亚于我们将埃托奥从巴萨要回来的难度。”

　　对于与马略卡主席谈判的结果，库珀的经纪人卡马诺也没有透露任何确切的消息，他只是承认了马略卡俱乐部对库珀的兴趣，同时他还提到了其他对库珀感兴趣的俱乐部，意甲的佛罗伦萨就是其中之一。在解雇主帅之后，佛罗伦萨一直都没有放弃对库珀的追逐，他们与马略卡一样，摆出了一副“非库珀不要”的架势。不过，无论库珀最终选择哪支俱乐部的教鞭，他首先需要解决与国米之间关于教练合同的谈判。自从去年10月库珀离开国米帅位之后，他一直没能与国米方面就违约金的问题达成协议。

　　寻找新主帅的同时，马略卡也计划在冬季市场上至少买入两名球员，前锋和攻击型中场是最需要加强的位置。伊巴加萨和埃托奥离开后，马略卡一直没找到合适的顶替人选。

红蝶

啊？谁砸锅卖铁不要库头？？

红蝶

哭～～～～

打滚～～～～～

库头库头库头～～～～～[][]

红蝶

(2004-10-31 20:16:36)   哈塔米(175442647)
库珀已经是confirm了

红蝶

以下是引用蓼汀花溆在2004-10-31 17:42:00的发言：

蝴蝶,偶怎么听起来象"裤头,裤头"捏?[][]

这名字不好，听起来像“苦头、苦头”……[]

红蝶

http://www.ole.clarin.com/jsp/v3/pagina.jsp?pagId=860142

(2004-11-01 09:45:02)   -Cortega(1902225)
好像他这次权力很大呢，不但是教练，还是球队经理，应该在转会上有发言权

红蝶

     记者黄奕报道 上周六下午，西班牙电台率先披露了库珀已经签约马略卡的消息，这无疑是个意外。就在与库珀签约前的24小时，马略卡主席自己都不相信能说服库珀，当时他担心无法负担阿根廷人的高额工资。而且，在库珀与国际米兰结清旧账后，其他豪门也向他抛出了橄榄枝。

　　那么，为何马略卡能在一天内请到库珀？很简单：马略卡向库珀承诺，重返马略卡后，他将享有主帅和体育经理的双重身份和权利。正是这个保证他能大干一场的承诺打动了库珀，阿根廷人决定回到自己发迹的小岛再干三年(马略卡与他签订的合同为期三年)。当然，除了这个承诺外，说服库珀的还有他对马略卡岛的深厚感情，即使在执教瓦伦西亚和国际米兰时，这里也是他惟一的度假地点。

重归马洛卡：http://sports.sina.com.cn/g/2004-11-01/15501226582.shtml

红蝶

马洛卡总经理出来说话，指责马卡报之前关于库珀已签订合约的不负责任的报道。

红蝶

奥莱最新消息：库珀终于和马洛卡达成了一致，签订了一份三年750万欧元的合同。

马洛卡网站已经发表官方声明予以证实。
库珀将于14：45分出席在马洛卡主场的新闻室内举行的发布会，一同出席的还有马洛卡的主席马图·阿莱曼尼。

http://www.ole.clarin.com/jsp/v3/pagina.jsp?pagId=861316

首页配的这幅图：


下面的文字：
"Allá voy", parece decir Cúper, que vuelve al Mallorca tras cinco años de ausencia.
“我回来了”，五年之后，库珀重返马洛卡。

[此贴子已经被作者于2004-11-2 23:06:34编辑过]

红蝶

国际米兰的前主教练赫克托.库珀已经重返西班牙，他将再次执教马洛卡。

这名48岁的教练在Son Moix签定了一份为期三年的合同，在被国际米兰解雇后库珀便没有再执教任何球队，不过这一次库珀终于接受了取代贝尼托.费洛罗成为马洛卡新主教练的机会。在上个星期，执教马洛卡仅四个月的费洛罗由于战绩不佳被解除了职务。

库珀，曾在99-00赛季，以及00-01赛季两次将瓦伦西亚带入欧洲冠军杯的决赛，此外他还曾执教过胡拉坎俱乐部与拉努斯俱乐部。在97-99这三年中，库珀在马洛卡取得了巨大的成功。在他执教的第一年中，马洛卡杀入了西班牙国王杯的决赛，但在决赛中，他们输给了巴塞罗纳，从而痛失冠军。而在第二年中，他们又杀入了欧洲优胜者杯的决赛，但同样令人遗憾的是，他们再一次在决赛中以1：2惜败在拉齐奥的脚下，痛失冠军。

红蝶

      马略卡是个神奇的地方。在这个拥有阳光、沙滩和海水的度假天堂，每年都要举办各种级别的国际帆船赛。海岛的居民热衷于海上的一切活动，却偏偏忽略足球。直到有一天，一个阿根廷人改变了海岛居民的体育习惯，这个人的名字叫赫克托·劳尔·库珀。

　　在马略卡球迷心中，库珀是一个必须用烫金的大写字母书写的名字。1997年夏，当他接手球队时，马略卡刚刚以乙级联赛第三名的身份勉强升级，此前他们已经在乙级联赛挣扎了五个赛季。直到赛季开始前的那一刻，90%以上的球评家依然坚定地认为马略卡在西甲“必死无疑”。这里没有庞大的企业财团，也没有大量的足球后备人才，与马德里、巴塞罗那、瓦伦西亚等足球大都市相比，海岛的足球落后得近乎于原始社会。然而随后发生的一切让全西班牙瞠目结舌。马略卡最终在联赛中名列第五，并成功打入联盟杯。随后那个赛季里，马略卡冲进联赛三甲，历史性地进军欧洲冠军杯，而在联盟杯上，他们居然获得亚军。这一切，在西班牙的足球上被誉为“海岛奇迹”。而奇迹的缔造者，正是名不见经传的库珀，阿根廷人把不爱足球的马略卡人变成足球狂，他自己也被尊称为小岛的“足球上帝”。

　　库珀的偶像是罗马大帝凯撒，他无时无刻不梦想自己能够主宰整个足球王国。前往欧洲执教之前，他向朋友说：“我要到欧洲创造历史。”显然，要实现这个梦想，马略卡的舞台实在太小了。刚刚涉足欧洲足坛的库珀并不在乎金钱，他更看重自己的前途。随后，就像很多在小俱乐部出名的球星一样，库珀放弃“上帝”的地位，来到了瓦伦西亚这个更大的舞台。库珀加盟瓦伦西亚的过程，可以用“蓄谋已久”来形容。早在前任拉涅利的任期还有六个月才结束时，他就与当时瓦伦西亚俱乐部主席科尔特斯开始了秘密接触。在那场“马拉松”式的谈判中，库珀为自己争取了较好的报酬，更争取到了球队管理上的权力。直到科尔特斯承诺让他在瓦伦西亚放开手脚，阿根廷人才最终签下执教合同。
　　
　　如果说库珀在马略卡扮演的是“拯救者”的角色，在瓦伦西亚同样也是。惟一的不同是，他在马略卡是要把60分的球队带到80分，而在瓦伦西亚则要把80分的球队带到100分。

　　进入瓦伦西亚更衣室的第一天，库珀就在球员面前说了一句至今依然被瓦伦西亚球迷传颂的名言：“足球运动员就是工人，工人要为养家糊口拼命工作，足球运动员也一样。”在他的铁腕治理下，拉涅利留下的浮夸作风很快得到根治。瓦伦西亚人都说：库珀说得很少，做得很多。瓦伦西亚的高层也喜欢库珀，他们觉得这个阿根廷人做事低调，很少对高层说三道四。惟一不太高兴的是媒体，因为库珀实在太闷，阿根廷人身上可以挖到的新闻比拉涅利少太多。与口若悬河的意大利人相比，库珀简直就像是哑巴。

　　库珀推出了保守至极的战术打法。然而，这套战术却让瓦伦西亚连续两次打入冠军杯的决赛，这里的球迷有生以来第一次享受到球队在欧洲赛场上高歌猛进给他们带来的自豪感。但是，库珀的战术在崇尚进攻的西班牙同样被诋毁，一部分球迷也对库珀的“1比0”主义不屑。但是，库珀曾说：“在西班牙，球踢得最好看的是塞尔塔，但他们得到的奖杯少得可怜。这样的球队不会有太好的结果。”历史再一次证明了库珀的高明，塞尔塔近年的成绩越来越差，上赛季终于降级。

　　“你们会怀念我的。”库珀离开瓦伦西亚时，扔下了这样一句话。若干年后，当崇尚“库珀主义”的本尼蒂斯也离开球队后，瓦伦西亚人真的开始怀念起为他们打下强队底子的库珀。直到今天，瓦伦西亚人才意识到：当年遭到痛骂的“功利足球”的确是给球队带来好成绩的捷径。

　　离开瓦伦西亚完全是库珀自己的选择，理由和离开马略卡时一样：瓦伦西亚这个舞台太小。紧迫的财政预算和高层小气的作风是他登上足球顶峰不可逾越的障碍。每到赛季结束，俱乐部都要出售大量球星的行为让他万分不满。2000年夏天，俱乐部出售洛佩斯的举动彻底伤透了库珀的心。洛佩斯是最适合库珀防反战术的前锋，库珀对待洛佩斯甚至就像父亲对待儿子一样。随着洛佩斯远走意大利，库珀也不想在瓦伦西亚继续，他根本没有考虑瓦伦西亚高层的续约合同。

　　选择国米，很重要的原因就是不用再担心经费紧张，更不用担心自己辛苦培养起来的球星被挖走。当然，高工资也是原因之一。但是，国米这个著名的黑洞仍然吞噬了库珀的努力。从马略卡到瓦伦西亚，库珀执教的台阶在变高，但他手下的球员却没有一个称得上“巨星”。名气最大的是门迭塔，但他是出了名的老实人，绝不会有绯闻缠身，而瓦伦西亚也是出了名的敬业球队，泡吧等负面新闻从不沾边。但国米是个好莱坞，何况这里有罗纳尔多这样的花花公子。于是，和大牌球星们的矛盾制约着库珀对球队发出的每一条命令，处理人际关系上生硬的手段最终让他葬身于这座足够奢华的足球坟墓中。

　　库珀的执教生涯并不能说失败，只能说是坎坷。“千年老二”的命运也可以被看作是上帝仍然在和他开着玩笑，但我们绝对不能否认库珀的能力。离开瓦伦西亚时曾有很多人说，保守战术是令他无法继续执教的原因，但这并不是事实。因为当时库珀同时接到了来自皇马、巴萨、国米、罗马等多家豪门的邀请，这些邀请是对他能力和风格的承认。库珀的继任者本尼蒂斯在瓦伦西亚仍然坚持阿根廷人的思路，最终的结果是双冠王。

　　足球在欧洲足坛已经是职业和商业竞争，功利主导着一切。所以，绝大部分俱乐部不会不反感球队的保守（佩雷斯旗下的皇马除外），领导们只在乎球队的成绩能换来多少赞助和分到多少转播费及奖金。更何况，在马略卡这种小俱乐部，战绩是第一位的，至于战术打法，绝对是从属地位。马略卡需要阿根廷人的铁腕，需要阿根廷人稳固的战术纪律，也需要阿根廷人在困境中搏斗的经验。所以，熟悉这里一切的库珀是这个小岛足球最好的拯救者。

　　同样，库珀也需要更适合自己的土壤来重生。这里没有大牌球星，没有花花公子，也没有各种负面新闻，有的只是俱乐部领导层无条件的支持、球员们的上下一心，以及球迷无限的信任。“我一直都觉得，西班牙的足球比意大利足球好得多。”在正式亮相前，阿根廷人这样说。的确，马略卡人几乎从头到尾都在点头的谈判让库珀成了西甲中第一位集经理和教练权力于一身的主帅。重生之路上，库珀拥有更多的经验以及更多的支持，有什么比这个更难得更重要的呢？在确定库珀回归的消息后，马略卡俱乐部主席阿莱曼尼说：“库珀是那种可以给球队带来自我风格的主帅，他每到一个球队，总能在那里留下深深的印记。”马略卡人无限怀念当年的“海岛奇迹”，如今随着库珀的回归，他们将踩着只属于库珀的脚印重写奇迹，而库珀也将在这片熟悉的土壤里开始重生。

红蝶

花心无罪，恶搞有理~~[em14]

红蝶

　　新浪体育讯　北京时间11月8日凌晨02:00(西班牙当地时间7日19:00)，西班牙足球甲级联赛第10轮展开争夺。皇马客场2比0战胜马拉加。比利亚雷亚尔主场3比0完胜奥萨苏纳，努曼西亚客场0比2不敌桑坦德，皇家社会主场0比2不敌西班牙人，马德里竞技主场1比1战平萨拉戈萨，塞维利亚主场1比1战平马洛卡，列万特主场1比0小胜毕尔巴鄂竞技，瓦伦西亚客场1比0不敌赫塔菲。

　　塞维利亚主场1比1战平马洛卡

　　第71分钟，巴普蒂斯塔传球禁区左肋，安东尼奥-洛佩兹14码外左脚抽射远角破门。第79分钟，科尔特斯任意球射门，巴普蒂斯塔头球解围不慎自摆乌龙。前国际米兰主帅库珀入主马洛卡的首场比赛打破了塞维利亚在主场的全胜纪录。

运气运气，第一轮就有人送大礼～～～期待接下来的比赛很有趣[]

红蝶

记者滨岩报道 上周日，刚回马洛卡的库珀率队客场挑战本赛季战绩不俗的塞维利亚。这是西甲倒数第二与正数第二的对阵，赛前很多人都觉得库珀首战不会有奇迹出现，但他却用1比1证明了自己。 　　为迅速熟悉球队，库珀上任后向前瓦伦西亚和国际米兰球员法里诺斯求援，在这位过去有隔阂的部下帮助下，库珀制定了训练方针，同时依据球队实力坚定了防守为主，以守 为攻，守中有攻的战术思想。 　　与塞维利亚一战，从第1分钟起对手就领教了库珀的传统战术。库珀首先在中后场建立了链式防守系统，使塞维利亚一筹莫展，甚至连客队禁区都很难接近。而马洛卡的定位球威慑也让对手清楚：他们不是为求1分而来。 　　下半场，主队加强了攻势，库珀防线受到巨大压力，特别是右翼空当渐多。第71分钟，新上场的安东尼奥-洛佩斯在禁区接巴普蒂斯塔妙传左脚射门成功，1比0。 　　经库珀训练仅5天，却受库珀精神渲染很久的马洛卡没有因此混乱，他们迅速完善后防后开始反击。8分钟后，阿根廷人佩雷拉接路易斯-加西亚头球将比分扳平。 　　赛后，没人斥责库珀的战术丑陋，因为马洛卡没有踢出精彩足球的资本。人们反而相信，经历国际米兰的挫折后，属于库珀的西甲神话定会在这个小俱乐部发生。

[此贴子已经被作者于2004-11-10 13:49:55编辑过]

红蝶

　北京时间11月8日下午 路透社消息 日本国家队大久保嘉人将以租借的形式加盟西甲皇家马洛卡队6个月。随后不久，大久保嘉人现效力的日本大阪塞雷佐队证实了这一消息。

　　22岁的大久保嘉人将于12月中旬，西班牙转会市场重新开放后正式加盟，他的短期租借合同将到2005年6月结束。大久保嘉人今年随日本队一起参加了雅典奥运会的比赛，他将成为第三位在西甲联赛中效力的日本球员。

　　前日本国家队前锋成彰二在西班牙瓦拉多利德队效力时并不出彩，同样大久保嘉人德队员、同样曾效力于大阪塞雷佐队的日本前国脚西泽明训在效力于西班牙人队时也没有出色的表现。

　　马洛卡队去年曾试图签下韩国球星安贞焕，但最终没能成功，现在这支西甲老牌强队在联赛进行了10轮以后仅积6分，排名倒数第二。值得一提的是大久保嘉人将成为重回马洛卡队的阿根廷名帅库珀签下的第一名球员。(燃洋)




      2004年11月09日12:34 球报

      库珀的回归只是马洛卡主席阿莱马尼拯救球队的第一步，阿莱马尼现在开始考虑充实球队实力。据《马卡报》上周日透露，阿莱马尼仍没有放弃此前曾爆出的关于引进日本球员大久保嘉人的计划。因为同日，阿莱马尼通过电话与大阪樱花俱乐部进行了长达五个小时的谈判，目的便是得到大久保嘉人。

　　大久保嘉人是日本足坛目前最具影响力的新秀。尽管年仅22岁却已经15次代表国家队出场。2001年他便首次代表大阪樱花出战J联赛，而在正在进行的2004—2005赛季的J联赛中，大久保嘉人以13粒入球暂时名列射手榜首席。阿莱马尼希望大久保嘉人可以在短期内加盟球队，这样就可以在剩下的赛季里为马洛卡队效力。而由于本赛季J联赛即将结束，因此日本人的加盟在时间上绝对不存在任何问题。

　　大阪樱花俱乐部的主席现在已经确认了这一消息，不过他声称谈判仍将继续，现在还无法确定大久保嘉人是否能加盟西甲。在许多人眼中，马洛卡确实需要引入新的进攻球员，尽管回归球队的库珀喜欢防反，但如何改善球队进攻也是一大问题。马洛卡本赛季的进球数现排在西甲倒数第三，因此确实需要一个好的前锋。大久保嘉人在奥运会上的优异表现有目共睹，甚至连巴拉圭和加纳都不能阻止他的进球。作为一名优秀的射手，大久保嘉人或许可以为马洛卡带来需要的东西。

红蝶

记者滨岩报道 本轮西甲中，刚刚重回马洛卡的库珀迎来自己回归西甲的首场比赛，并率队客场1比1战平塞维利亚。

　　比赛结束后，本报迅速通过库珀的经纪人亚历山大，与本赛季首次亮相西甲的前国际米兰主帅取得了联系。在获得了在很多人看来都是异常艰难的1分之后，库珀愉快地接受了我们的采访。

　　TITAN：在马洛卡处于非常艰难的情况下，面对劲旅塞维利亚您是如何获得这艰难的1分的？
　　库珀：我比任何人都清楚马洛卡所处的困境。而且很多年来，我从来也都没有放弃过关注这支球队。因为，马洛卡俱乐部对于我来说意味着起点。也许是永远不停滞的起点。这也是我毅然回到这里的原因。在今天的比赛当中，我为我们的每一位球员感到骄傲。塞维利亚历来都是一支强队，特别是本赛季，他们发挥得非常出色，在主场的优势是很多球队都不具备的。面对这种情况，我们唯一的方法就是破坏对方的优势，使他们的攻势不能释放出来。很幸运，我的所有队员都完成了这一使命。可以说，在整个90多分钟的比赛中，有85分钟的时间我们的对手都感到不舒服。

　　那么究竟您是如何让一支本赛季几乎是弱不禁风的球队成功战平对手的呢？是不是您的“老三规”(整体、纪律和口令)发挥了作用？
      应该说是这样。我这样年龄的教练很难改变一种战略思想，特别是执教方针。无论是在大俱乐部还是小俱乐部，我都不会改变这三项基本原则。当然，在某些实施的具体方式上或许会有一些变通。

　　这种改变是否来自于在国际米兰的执教经验？或者说是教训呢？
　　可以说是，也可以说不是。我一直认可且坚持这种理念，那就是球星仅仅是球队中的一份子。大俱乐部相对于小俱乐部而言，多的只是它的名气。正是这种理念，让在我选择回归马洛卡一事上始终都坦然。

　　您已经重新融入到西甲当中，作为阿根廷人是不是觉得在这里更加得心应手呢？
　　这一点是很明确的。但是我要指出的是，在意大利的执教时间里，我也并没有感到一种无奈。我始终觉得，我们可以做得更好一点。现在，回到马洛卡使我更加容易忘记过去的经历。在这家让我赢得了欧洲联赛冠军(超级杯)的地方。我想，我会真真正正地再自如发挥一次的。我拥有的最好条件就是，马洛卡球迷对于我一如既往的信任。

　　在国际米兰的日子已经远去，但很抱歉我们想冒昧地提醒您，罗纳尔多也在您目前正在征战的联赛中。对此，您有什么想法呢？
　　我已经多次讲到，我个人与罗纳尔多没有矛盾。有关职业上的争议是很正常的。我希望与罗纳尔多在联赛中较量。当然不是我与他较量，而是我的队员们。我在等待这一天。

　　今天比赛之后，西班牙媒体的标题是“库珀让马洛卡醒来”和“库珀拯救马洛卡”。您不觉得这已经是一种荣誉吗？
　　我来马洛卡绝不仅仅是为了得到这样的荣誉。我相信自己会为马洛卡做更多的贡献，并且我也会努力做到这一点。

红蝶

很难想像，众多西乙、西丙的“贫下中农”们在国王杯中无形地帮了贵族气十足的皇马人一个大忙。继第一轮巴塞罗那和瓦伦西亚爆冷被低级别球队淘汰出局后，本轮拉科鲁尼亚也被西乙中排名第8的埃尔切淘汰，剩下的球队几乎已无超级强队，这样皇马夺冠希望陡然大增。

　　拉科鲁尼亚近况非常不理想，冠军联赛和西甲中接连被利物浦和巴萨羞辱，考虑到联赛的吃紧，在巴雷罗球场伊鲁埃塔没敢派出全部主力，穆尼蒂斯和弗兰负责边路，特里斯坦突前。这个夜晚巴雷罗球场有2．3万多名观众，大多是为了观看明星而来，但拉科鲁尼亚的表现却令他们失望，开场居然是主队掌握主动，第9分钟主队中场尼诺在边路巧妙过人后精准传中，中锋佩拉贡轻松推射破门，1比0。

　　此后客队全力进攻试图挽回败局，但特里斯坦和塞尔吉奥等人接连错过四次扳平良机，其中尤以特里斯坦打空门不进最为可惜。最后时刻埃尔切付出两张黄牌的代价总算守住了胜局。

　　令伊鲁埃塔稍许聊以自慰的是，冷门迭爆的本轮比赛中，拉科鲁尼亚并不是唯一的甲级失意球队。皇家社会、桑坦德、莱万特、阿尔巴塞特、马拉加和马洛卡等6支西甲球队同样被低级别球队赶出国王杯，其中马拉加还丢人地输了2比5。但皇马、皇家贝蒂斯、赫塔费、奥萨苏纳、努曼西亚、毕尔巴鄂和塞维利亚等7支甲级队都得以过关，不算今天凌晨比赛的马竞、塞维利亚和毕尔巴鄂将是皇马夺冠路上的最大竞争对手。

红蝶

　　记者华群 报道仅仅一场比赛，库珀就让马略卡的球迷相信，这个阿根廷人的确有魔力。库珀使用与上一场对阵桑坦德时几乎相同的主力阵容，却取得了完全不同的结果。在本赛季西甲最坚固的主场之一比斯胡安，库珀带着他执教不满一周的球队拿走了1分，他们也是本赛季惟一一支在塞维利亚主场全身而退的球队。

　　和人们预想的一样，库珀是挥舞着铁腕上任的。带球队训练的第一天，他就召集所有球员训话：“如果说不想在这儿好好踢球，就马上滚蛋。”库珀威风凛凛的姿态，为正处在危难中的球队树立了一面旗帜。果然，与塞维利亚的比赛出现了一支与先前完全不同的马略卡。整个上半场，客场作战的马略卡居然还占据着主动，他们只让对手获得了两次攻门的机会。

　　塞维利亚在下半场有了好转，并在第71分钟取得领先。就在人们生出“马略卡还和原来一样”的感叹时，佩雷拉为马略卡将比分扳平。就在佩雷拉进球的那刻，主席台上的马略卡主席阿莱曼尼突然从座位上跳起来，他像一个普通的球迷那样奋力地挥舞着拳头，全然不顾身边塞维利亚主席的尴尬。阿莱曼尼有理由兴奋，因为库珀的高额年薪终于体现了价值。

　　库珀上任的头一场比赛，马略卡终于中止了自己三连败的纪录。比赛结束之后，阿根廷人总结道：“这1分将在心理上给予我们巨大的帮助。它让我们相信，球队会一步一步好起来的。”当然，为了这1分，库珀没有少吃苦。全场比赛，阿根廷人坐在椅子上的时间不到1分半钟，他不停地在球场边大喊大叫，情绪随着比赛的每一个细节而不断变化。比赛结束之后，库珀的嗓音已经嘶哑了。

　　库珀为球队在赛场上带来转机，阿莱曼尼则在转会市场上开辟着新的天地。周一，马略卡俱乐部正式宣布，他们将从12月16日开始租借J联赛大阪樱花队的年轻前锋大久保嘉人。22岁的大久保嘉人雅典奥运会中为日本国奥队打进两球，虽然个子不高，但他速度快，转身也很灵活，俱乐部希望他的到来能够成为新的埃托奥。当然，签入他对俱乐部来说也具有巨大的商业意义。阿莱曼尼已经开始与日本某些企业洽谈明年夏天“亚洲之行”的业务，关于电视转播权的转让也正在洽谈之中。为了租借大久保嘉人，马略卡将支付20万欧元，同时，他们还享有以250万欧元的价格买断大久保嘉人的优先权。

2004年11月10日16:30 《足球》报

红蝶

　　新浪体育讯　北京时间11月15日04:00(西班牙当地时间14日21:00)，西班牙足球甲级联赛第11轮，马洛卡主场1比1战平马德里竞技。

小球会的小消息真难找啊……555555，还是和皇马放在一起的……[][]

红蝶

　　马洛卡：路易斯·加西亚(19')

　　马洛卡打破了萨拉戈萨本赛季主场不败的金身，获得了金子般的三分，终于摆脱了积分榜垫底的位置。19分钟，路易斯·加西亚禁区内接佩雷拉传球右脚打入全场比赛唯一入球。

靠近几位可追赶的对手积分：
15 赫塔菲 12 4 1 7 11 16 -5 13
16 马拉加 12 3 3 6 10 13 -3 12
17 毕尔巴鄂 12 3 3 6 14 18 -4 12
18 阿尔巴塞特 12 2 5 5 9 17 -8 11
19 马洛卡 12 2 4 6 10 16 -6 10
20 努曼西亚 12 2 2 8 6 21 -15 8

红蝶

19分钟就进球，把这比分保持到终场，老头子做得好啊！！！