阿根廷风暴

标题: 【总结】迭戈.帕布罗.西蒙尼执教总结（更新到大学生夺冠） [打印本页]

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-16 12:41
标题: 【总结】迭戈.帕布罗.西蒙尼执教总结（更新到大学生夺冠）
本帖最后由风中的风之子于 2012-5-1 07:57 编辑

今年年初，博卡小灰鸡和偶提起过写球员、球队、教练总结的事，偶因为担心飞飞那只小猪的立场问题，所以厚着脸皮把阿蒙总结的撰稿权抢了过来。一年中因为光说不练（汗……其实伦家当时是为了写耗子07总结才把这事放下的= =|||）被飞机猪鄙视了无数次，直到现在她也把这事忘了^_^

好久没正经看球了，好久没正经写文了，好久没正经翻译阿蒙的新闻了（反正我外语不好= =|||），是时候洗心革面重新做人为某人的未来攒rp了，否则时间长了我怕我都忘了，10年后再提起某人的执教经历不知所云多没面子- -|||

反正俺水平就是一个烂，如有错误请及时指出，不要鄙视哈^_^

下面开始填坑，上帝保佑，但愿能在某人50岁之前完工= =|||

[ 本帖最后由风中的风之子于 2008-11-23 11:06 编辑 ]

作者: 皮特 时间: 2008-11-16 12:56
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-16 13:00
标题: （一）竞技

西蒙尼在竞技的战绩统计：执教08年秋季联赛第6轮至第19轮，在14轮比赛中，5胜3平6负。进11球，失14球。

2006年2月7日，由于竞技在秋季联赛中前三轮1平二负，主教练奎罗兹辞职。竞技邀请01年夺冠时的教练麦洛，被拒绝，俱乐部主席马林要求西蒙尼提前退役担任教练，cholo的教练生涯从此开始。
以下是西蒙尼当天接受采访时说的话——
“我知道这其中的风险，知道我在阿根廷的位置。每个人都可以作出自己的判断——即使他们对这个人并不了解，我对此很平静。”

“众所周知竞技面临的形势是很艰难的，我不奢望人们会给予一个年轻的教练以更宽松的环境和更多的支持，我必须在新的位置上更加努力并且认识到我们的处境。”
“我曾经担心、害怕、怀疑过，但是从我作出决定这一刻起我不再如此。我相信我的实际经验会改变目前的形势，因为我了解我的同伴们。”
接下来的第四轮，竞技主场0：2负于萨斯菲尔德，第五轮客场1：2负于拉普拉塔大学生。对大学生的比赛是西蒙尼做为球员的最后一场，在十个月之后——也就是大学生夺冠的时候——我才知道，他的“告别赛”是在少数极端大学生球迷的谩骂和嘲笑中结束的。
五轮过后，竞技的成绩是1平4负积一分，排名倒数第一。

Cholo从第6轮开始正式接手球队，这也许不是一个合适的时候，因为他马上要面对的是德比对手——独立。
不出意外，竞技主场输掉了德比，一个年轻教练的处子秀被一个年轻球员的出色发挥搅得灰头土脸。阿圭罗已经不是第一次赢得德比，也不是第一次在德比中进球，那天ole封面的标题是“king kun”。（小kunkun你等着，我们会回到马竞的>_<）

下图是一个独立的球迷拿着写有simeone名字和黑色十字架的蓝白色小帆船。（横横……你也等着，等我们到了大学生再找你算帐>_<）

Kun的天堂，cholo的地狱。
在输掉一场最重要的德比后，竞技主场发生了骚乱。警察们在对付石头和橡胶子弹；球员默默地把右手放在头上防止被看台上愤怒的球迷飞下来的抛掷物砸到，尽力朝着被警察盾牌罩住的通道口走去。

西蒙尼也是在防暴警察的保护下走回更衣室的，他在接受采访时说，“毫无疑问，我们很不舒服。暴力是不好的，但是我们的队伍的表现也是其中一个原因。我支持那些没有做出暴力行为的人。对其他人，我不理解他们的反应，但我理解他们不满的情绪。唯一摆脱这种情况的办法是团结。每个人有自己不同的观点，很容易人心涣散。现在我们需要的是团结起来。” 最后还加了一句——“如果可以，我还是希望能继续踢球”。（本段由aimma翻译）

德比的失败只是一个开始，接下来的第7、8轮比赛，竞技分别以两个零比三负于弱旅奥林波和豪门博卡。

《足球.劲体育》的文章对此的描述是：“西蒙尼执教生涯的3场比赛都以失利告终，比分分别是0比2、0比3和0比3，甚至没有迎来一个进球，比起代表阿根廷国家队出场106次的成就，西蒙尼的教练生涯真是糟糕透顶。更糟糕的是，因为坚持使用多名未满20岁的小将，西蒙尼甚至受到了球迷的攻击。起初人们还可以接受西蒙尼的诸多借口……但随着卡布里亚和埃斯特维斯等主力相继复出，球队还在西蒙尼的授意下安排了一次长达1周的集训后，竞技的成绩非但没有好转反而更糟糕，这使球迷们难掩心头的怒火……”

就在此时，西蒙尼在第九轮遇到了他的难兄难弟——阿甲有史以来最年轻的冠军队主帅、同是1970年出生的埃斯特拉达。jefe当时执教的是同样有降级危险的罗萨里奥中央队。那场比赛的比分是1：1，总算两个人都没输，新晋教练也总算实现了“进一球得一分”的突破。

此后的第10轮（3月19日），0：0平拉努斯，第11轮（3月24日）0：1负于弱旅科尔多巴。
谁也没想到的是，西蒙尼的第一场胜利居然来自对劲旅圣洛伦索的比赛，3月28日（第12轮），凭借Menghi的进球，竞技主场1：0战胜圣洛伦索。然而对圣洛伦索的胜利并不意味着竞技从此苦尽甘来，随之而来的又是两场失利：4月2日（第13轮）0：2负于阿根廷青年人，4月9日（第14轮）0：1负于拉普拉塔体操与击剑。至此西蒙尼的战绩是9战1胜2平6负，而在马林主席下台后，竞技的新主席继续联系他们冠军教练麦洛作为“临时教练”西蒙尼的接替者也就成了天经地义的事。
就在竞技联系麦洛的同时，西蒙尼的球队终于开始走上了正轨，从15轮到19轮，竞技以四胜一平（进9球失1球）的结尾挽救了这个原本一塌糊涂的赛季。其中第15轮（4月16日）1：0胜胡胡伊，第16轮（4月23日）3：0胜吉尔梅斯，第17轮（4月29日）2：0胜联邦射击，第18轮（5月7日）客场2：0胜河床，第19轮（5月12日）1：1平纽韦尔老男孩。
第18轮之前我并不相信已经三连胜的竞技还能再胜一场，而且是在纪念碑球场面对河床，但是竞技赢了。然而就在四连胜之后不久，我们得到的确切消息却是竞技已经与麦洛正式签约，朋友的短信说，不用再问为什么“总之，阿蒙下课了”……对于西蒙尼来说，这样的结尾来得太晚了。
在最后一轮联赛中，当西蒙尼出现在球场上的那一刻，所有人都起立用掌声向他告别。球迷高呼：“西蒙尼是属于竞技的，请留下来！”球场边的标语上写着“感谢西蒙尼”、“请不要离开我们”，诸如此类。

不知道是出于感谢还是同情，已经签下麦洛的竞技邀请西蒙尼留下来担任球队的技术顾问或者助理教练，但这并不是西蒙所能接受的工作，最终他带着俱乐部颁发的纪念奖盘离开了阿瓦拉内达区。

作者: 蒙蒙佛爱娃 时间: 2008-11-16 13:37

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-16 15:14
偶佛爱娃

皮特小猪

作者: 666666 时间: 2008-11-16 15:38
居然可以写出这个呀……
我是回帖不看帖的

作者: 幻樱 时间: 2008-11-16 16:24
啊啊啊！世界上最最勤劳的蒙蒙万岁~~~~

作者: 岁月的歌 时间: 2008-11-16 16:34
风版.你写个西蒙尼花边新闻总结吧..................................
我很感兴趣........................

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-16 16:46
pia66，泥至少看看图片嘛

mua幻幻，要不，一起写叭

……偶现在数他的各种比赛已经数到头大了n圈了

踢飞死花肥！我们西蒙尼没有花边新闻…… 喜欢花边的可以花你们家菲奥雷7

作者: 阿.蒙 时间: 2008-11-16 16:52

作者: 岁月的歌 时间: 2008-11-16 17:09

过街老鼠.人人喊打

作者: 蒙蒙佛爱娃 时间: 2008-11-16 20:08
偶决定今后以殴打楼上为己任

作者: 蒙蒙佛爱娃 时间: 2008-11-16 20:09

原帖由 风中的风之子 于 2008-11-16 16:46 发表

踢飞死花肥！我们西蒙尼没有花边新闻……

其实伦家也蛮感兴趣的嘎

作者: 岁月的歌 时间: 2008-11-16 20:23
LS的MM又来拍风版的马屁了

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-16 20:27

原帖由 蒙蒙佛爱娃 于 2008-11-16 20:09 发表

其实伦家也蛮感兴趣的嘎

么么偶佛爱娃

花边……详见这里的12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、24、25、27楼

小甜甜和牛夫人的故事

http://bbs.argstorm.com/viewthread.php?tid=233149&extra=page%3D1&page=2

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-17 00:27
天哪……夺冠那个赛季简直是太……那啥米了
越整理东西越多

争取明天晚上发上来

然后07年没有冠军的一年就好办啦

作者: 蒙蒙佛爱娃 时间: 2008-11-17 19:32

原帖由 岁月的歌 于 2008-11-16 20:23 发表
LS的MM又来拍风版的马屁了

蒙蒙佛爱娃不拍蒙蒙的马屁还拍你个死花肥的么

作者: 蒙蒙佛爱娃 时间: 2008-11-17 19:32

原帖由 风中的风之子 于 2008-11-16 20:27 发表

么么偶佛爱娃
花边……详见这里的12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、24、25、27楼
小甜甜和牛夫人的故事
http://bbs.argstorm.com/viewthread.php?tid=233149&extra=page%3D1&page=2

已然见到鸟==|||
MM聊球版威武

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-17 21:52

原帖由 蒙蒙佛爱娃 于 2008-11-17 19:32 发表

已然见到鸟==|||
MM聊球版威武

“萨队夫人”威武

作者: 风中游荡 时间: 2008-11-17 21:54

原帖由 蒙蒙佛爱娃 于 2008-11-17 19:32 发表

蒙蒙佛爱娃不拍蒙蒙的马屁还拍你个死花肥的么

我是来拍蒙蒙佛爱娃mp哒

作者: Express 时间: 2008-11-18 13:38

立场坚定的人飘过来看总结

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-18 21:20
楼上的你到底是土豆群里的谁

还有，为什么你有头像

作者: 皮特 时间: 2008-11-18 21:23
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: diego3 时间: 2008-11-18 21:38
差点忘了顶了

作者: jew313 时间: 2008-11-18 21:43
汗，这头像的高度可以超过那么多啊？？？

作者: joakja2008 时间: 2008-11-18 22:04
西蒙尼下一站会是哪里？

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-22 21:20
标题: （二）冠军之路——大学生第一赛季（2006-2007春季联赛）
就在西蒙尼离开竞技几天后，2006年5月19日，传出消息，迭戈.西蒙尼与拉普拉塔大学生队正式签约。奥莱标题：pincholo^_^（pincha是大学生队昵称，而cholo是西蒙尼）

执教大学生第一个赛季成绩：
南美解放者杯1场，大学生0：1圣保罗
春季联赛20场，15胜2平3负，进37球，失13球。

北京时间2006年7月20日上午大学生对巴西圣保罗的的解放者杯第二回合比赛是西蒙尼参加的第一场解放者杯。第一回合是在上半年球队由布鲁查加执教的时候，大学生1：0获胜。本场比赛贝隆没有出场，一种说法是由于报名问题不可以参赛，另一种说法是身体状况不允许，到底哪个是准确的，我也不知道。总之这场比赛圣保罗1球小胜，把总比分追成1：1平。点球决胜中大学生告负，西帅也匆匆结束了他的解放者杯之旅，开始了联赛的征程。

*****我是杯赛和联赛的分割线*****

第一轮：8月6日，大学生1：0基尔梅斯，帕沃内进球。本轮阿甲20支球队10胜10负，大学生因净胜球只有一个并列第七，博卡、河床、独立、竞技、圣洛伦索全部获胜。

第二轮：8月14日，大学生1：0胡胡伊卡尔德隆进球。独立、圣洛伦索、博卡、大学生等4队两连胜，大学生净胜2球，排名第四。

第三轮：8月22日科隆0：2大学生，帕沃内进两球。大学生与博卡同为三连胜，积9分，排名第二。

第四轮：8月28日，大学生1：2贝尔格拉诺，贝隆进球。比赛中先进1球被反超：（椰子的博卡7：1大胜圣洛伦索，成为唯一一只四连胜的球队，积12分。大学生积分被被独立追上。

第五轮：9月3日，博卡2：0大学生。本轮过后博卡5连胜，积15分，大学生两连败，积9分。独立、圣洛伦索、河床、贝尔格拉诺积10分，排名超过大学生。本轮大学生前锋帕沃内、门将埃雷拉红牌，上半场比赛结束前，西蒙尼被罚出场，这是他执教以来的第一张红牌。值得一提的是埃雷拉被罚下后，大学生的阿尔瓦雷斯在最后8分钟里冒充门将，并确保了没再失球^_^

第六轮：9月8日，大学生0：0萨斯菲尔德，连续3轮不胜。本轮比赛大学生的隔壁拉普拉塔体操上半场1：0领先博卡，但比赛被裁判中断。

第七轮：9月17日，罗萨里奥中央1：0大学生。大学生在三场连胜后连续四场不胜，四轮仅得1分。总成绩3胜1平3负进5球失5球积10分，排名第11名。博卡少赛一场，16分。圣洛伦索、河床16分。

第八轮：9月22日，大学生2：1战胜布鲁查加（布叔也是阿蒙在大学生的前任）独立，卡尔德隆、阿拉耶斯进球，积分升至13分。博卡少赛一轮19分，圣洛伦索17分，河床16分。

第九轮：9月30日，鲁杰里的圣洛伦索0：1大学生，阿尔瓦雷斯进球，大学生积分追平对手。博卡少赛一场22分，河床18分，独立、圣洛伦索、大学生都是16分。

第十轮：10月7日，拉努斯0：3大学生，帕沃内进两球，Cominges进一球。此外，本轮的国家德比中，帕萨雷拉的河床3：1战胜博卡，这也是博卡本赛季的首场失利。本轮过后，博卡少赛一轮22分，河床21分，大学生积19分升至第三名。

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-22 21:27
第十一轮：10月15日，拉普拉塔德比，大学生7：0胜特罗格里奥的拉普拉塔体操与击剑，加尔文2球，卡尔德隆3球，帕沃内1球，卢维尔希奥1球。这是拉普拉塔历史上的第140场城市德比，此前两队共交手139次，大学生45胜50平44负。大学生的这场7：0不但鉴定球队争冠的决心，而且创造了历史，这是两队德比历史上的最大比分，此后，每年的10月15日成了大学生球迷需要纪念的日子，他们甚至在第二年（2007年）的7月7日晚7点零7分举行了一场狂欢。此外，博卡河床全部赢球。博卡少赛一轮积25分，河床24分，大学生22分紧随其后。

德比大胜之后不久，10月19，西蒙尼接受了阿根廷民族报的采访。但是，他这次谈话的主要内容却不是足球，而是阿根廷社会中愈演愈烈的暴力事件。

——“在我们的社会中，无法容忍的事情正在发生。”

“让我痛心的是，在我们的社会中有许多让人无法容忍的事情，虽说这些事情在世界的任何一个角落都有可能发生，但是别人正在为消除这些而努力；相反，在这里，人们谈到这些总是语无伦次，不仅缺少必要的敏感性，而且甚至缺少必要的管理和道德规范。当我们看到有人在开枪的时候……我们在哪里？这算是什么事？我仍坚持认为，我们缺乏足够的决心来解决这些事情，也正因为如此，事情变得非常艰难。现在缺少一个与一系列连锁性问题相对应的系统的解决方法.

“现在的问题是如何解决它。因为我们都对现存的问题感到愤慨，但是解决这些问题还是要住在这里的公民拿出解决方案，并做出决定。”
记者：你这些话是针对谁的呢？政府？安全机构？还是俱乐部官员？
cholo：很明显，我说的是这里所有的人。我们必须做出一个坚决的决定来解决这一切问题，不能再用折衷的、不彻底的标准，因为这只能让我们所面对的事情越来越糟糕，而且我不知道再这样下去我们会走到哪一步。

不过，除此之外，cholo也提到了足球——
记者：你从来不会否定任何一个球员吗？
cholo：在训练时候，我从来不会否定球员所付出的努力。因为一旦那样做，会破坏彼此之间的尊重，从而打破队中的平静。
记者：我们已经说完了消极的一面，那么，做教练的好处又是什么呢？　
cholo:做为教练最大的目标就是球队像他梦想的那样去踢球。球员们很自然地回应他的想法，像他要求的那样去做，接近教练最终的目标。做到能够适应球队同时不失去自己的特点，这是一个足球运动员最有价值的东西。
记者：在大学生队，你已经实现自己的这个愿望了吗？
cholo：现在看起来这只队伍就是我梦想中的样子。

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-22 21:35

第12轮：10月22日，戈多伊克鲁斯1：3大学生，阿拉耶斯、索萨、帕沃内进球。博卡被逼平，河床胜。博卡少赛一轮26分，河床27，五连胜的大学生积分升至25分，夺冠之路出现曙光。

第十三轮：大学生2：1新芝加哥，帕沃内、冈萨雷斯进球。博卡少赛一轮29，大学生、河床28分。

第十四轮：11月4日，萨斯菲尔德0：1大学生，阿拉耶斯进球。博卡、河床胜，其中河床5：0大胜圣洛伦索。博卡少赛一轮32分，河床、大学生31分。

第十五轮：11月11日，光棍节快乐^_^

本轮及前后发生大事n件，记录一下——

本轮比赛前拉普拉塔体操与博卡的补赛完成，原本一球领先的体操队在补赛的45分钟内被博卡连灌4球。体操队员的表现和期间传出的各种消息显示，本场比赛有诸多疑点——
一是体操队有球员承认赛前人身安全曾受到博卡棒子队的威胁，二是有传闻体操主席为报德比7：0的仇，勒令队员向大学生的争冠对手放水，第三当然就是补赛时体操球员离奇的表现了。另外：赛前，为了说服体操不放水，大学生球员多次公开向体操示好，表示拉普拉塔体操是一支伟大的球队不会消极比赛，夺冠仍有希望的河床甚至传出消息要出钱换取体操球员在比赛中尽力。
但足协主席格隆多纳对一切怀疑和传闻都予以否认，并再三强调这场比赛没有任何问题。奥莱报为了对联赛黑幕表示抗议，06年11月9日用全黑色背景做为封面。

时任河床主教练的丹尼尔.帕萨雷拉在谈到体操队的球员被威胁时说：“足球界总是有同司法唱反调的事发生，这已经很多次了。在我看来，事情已经发展到了很严重的程度。”“对天的事我不想多说什么，我不想明天报纸上说我是个爱哭鬼。我想说的，我一个月前就已经说过了。”
有关这个周六对大学生队的比赛，凯撒说说：“大学生是在这一赛季表现得最好的球队，这场比赛对我们来说将是很艰苦的。”在有人提出对方教练是他的学生时，凯撒回答：“不是的，Cholo在很多教练手下踢过球，也在欧洲生活过，从别处也学到了很多的东西。”（蜀黍你不承认我们阿蒙是你的学生了咩= =|||）
谈到法国国家队计划征召伊瓜因这一事，凯撒说如果是他他绝对会选择阿根廷，但是他尊重伊瓜因自己的决定（凯撒蜀黍我爱你^_^）

而西蒙尼则在接受采访时表示他已经没时间去想博卡与体操的补赛，甚至无暇去抗议贝隆的红牌，因为对他来说做好自己该做的事，面对周末对河床的比赛才是最重要的。

来一张凯撒和西帅的师徒合影，当然，不是这场比赛前的，是赛季开始前的^_^

博卡从体操手中“拿”到3分后，形势对河床和大学生十分不利，接下来的第十五轮比赛若打成平局等于两败俱伤，只有胜者才有可能追赶博卡。

在上一轮比赛中，贝隆两张红牌被罚出场，将缺席大学生与河床的焦点之战。对于贝隆的红牌，媒体多认为是裁判误判，贝隆本人则没有辩解，他承认自己上半场就有三次犯规。

对门免费送给博卡三分，本队的中场核心贝隆和首席射手帕沃内又缺席比赛，在内忧外患形势对大学生极端不利的情况下，西蒙尼带领球队3：1战胜河床，拿到了在夺冠之路上追赶博卡的通行证。O(∩_∩)O

上帝是公平的，“11.8”以后，运气一直站在大学生一边^_^

另：博卡本轮胜基尔梅斯，补赛完毕后博卡38分，大学生34分，河床31分。

作者: Clover 时间: 2008-11-22 21:40
坑何时填满?

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-22 21:40
第十六轮：11月18日，老男孩1：2大学生，卡尔德隆、比亚蒂进球。
此役，进球的两个人需要重点表扬^_^
纽韦尔老男孩一直处于领先，大学生直到第89分钟才由和教练同龄（1970年出生）的老将卡尔德隆扳平比分，一分钟后，年仅17岁的（1989年出生）小朋友比亚蒂打入了他的阿甲首个进球
此外，博卡、河床均赢球，博卡41分，大学生37分，河床34分。

当时17岁的小正太piatti，敬请参观

没有他的这个进球，也不会有大学生后来的冠军

第十七轮：11月25日，大学生2：0战胜西蒙尼的老东家竞技队，完成了大学生的联赛10连胜。加尔文、Saucedo进球。博卡、河床同样继续赢球，三队的积分为44、40、37。

决不放弃
11.27奥莱图片中的cholo正在陪着儿子吉奥瓦尼.西蒙尼踢球，而标题是“决不放弃”。对于cholo来说，不去看冠军竞争对手的比赛，是他的习惯。他说为争冠对手的比赛而紧张得不偿失，有那时间还不如陪陪lp孩子。(*^__^*)
关于球队缩小与博卡的积分差距的问题，他说：“我们不必太着急，我对自己做的事情有信心，我们还有机会。”

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-22 21:42

原帖由 Clover 于 2008-11-22 21:40 发表
坑何时填满?

小兔子mm

以我的速度，争取在阿蒙50岁之前吧

作者: 蓝黄糖果盒 时间: 2008-11-22 21:47

蒙蒙太伟大鸟，额，摊上个退役还闲不住的老公你可真忙啊~

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-22 21:49
第十八轮：12月3日，阿根廷青年人2：2大学生，贝隆、帕沃内进球。河床1：2新芝加哥，贝尔格拉诺1：0博卡。三队的分数为44、41、37。
本轮之前，大学生和博卡还有四分的差距。但是大学生队的球员奥古斯丁.阿拉耶斯却很乐观，“最终的结果还没有确定，我们没有必要抱怨或者难过。我们处在一个理想的时刻，我们踢得很好，应该取得胜利”。
出人意料的是，大学生在胜利即将到手的最后一刻被青年人扳平，当时主教练绝望地蹲在地上以为大势已去，囧

但是更意外的是博卡在只要一分就能提前夺冠的情况下居然输掉了比赛，大学生在终止连胜的情况下与博卡的积分差距缩小到3分。

18轮赛后访谈及其他

1
赛后接受采访时，Juan Sebastián Verón 说——偶们现在的形势要比上周好。
“博卡的庆典绝对搞不起来，我们仍然像与阿根廷人青年队对阵之前一样，充满了信心和希望。我们紧追他们有10场比赛之久，现在我们不会放弃。”

2
有传闻说大学生的迭戈.加尔文在最后一轮可能被拉努斯邀请去作顾问，研讨在最后一轮如何对付博卡。谈到此事时，加尔文只说让记者去问可贝隆和卡尔德隆。

3
“这场比赛属于球员，也属于球迷”——教练迭戈.西蒙尼如是说。
现在，先生们，是用热情和企盼引爆球场的时候了。
“几乎没有人会对我们存有幻想，但是，我们已经缩小了与小猪的差距，怎么可能在这个时候放弃信念？”那天，西蒙尼这句话说了n遍。在乡村音乐声中，city bell训练基地挤满了媒体记者和来支持大学生队的100多名球迷。他把很多的赞扬送给了他的队员和球迷们，“我们从一开始就为最终的目标做了准备，我们始终都保持着实现这个目标的可能。这个周日，我们将要踢一场很重要的比赛，此后，也许我们还有机会继续打附加赛，我们的球队做好了一切准备。大学生队的主场将会坐满我们的球迷，他们还会关心小猪那场比赛的结果。所以我说这场比赛不只属于球员，也属于我们的球迷，他们是这场重要的比赛的一部分。大学生的比赛值得人们来关注。在我们关注过的以往的联赛中，比赛打到这个时候，也许博卡已经是冠军了。但是现在，他们还要面对最后一场比赛，因为有我们^-^”
提到最后一轮的对手阿森纳，西蒙尼高度赞扬了古斯塔沃.阿尔法罗的队伍，这是一只非常有序的队伍，他们不但边路很强，而且有一个很好的中场核心。在前场，我很了解Valdemarín（在竞技的时候？？？），他的速度很快而且总能够进球。但是我们的目标不会改变，我们必须像从前的比赛一样对待这场。打好这场比赛，是我们为了实现目标唯一能做的事。

4

针对拉努斯主教练说的最后一轮和博卡打平就行的传闻……大学生队后卫阿尔瓦雷斯jjyy说了一大堆话——对拉努斯人的话表示震惊- -|||但是他同时强调，也有可能是媒体误解的说话人的意思……按自己的想法写出来的……（后来的事实证明，这的确是媒体的误解，拉努斯是一支伟大的球队，是大学生的人被拉普拉塔体操折腾得神经质了= =|||）

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-22 21:54

原帖由 蓝黄糖果盒 于 2008-11-22 21:47 发表
蒙蒙太伟大鸟，额，摊上个退役还闲不住的老公你可真忙啊~

抱抱预备卡

，同伟大同伟大

他先不下来的时候特别是在河床的时候新闻多得偶天天绕着走
现在闲下来了偶天天到处找他的新闻找不到……郁闷

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-22 22:10
第十九轮：12月10日。
最后一轮博卡的对手LANUS排名第七，大学生的对手枪手排名第五。博卡还领先大学生三分，不输即可夺冠。

最终的比赛结果是：大学生2：0阿森纳，阿拉耶斯，帕沃内进球；萨斯菲尔德1:1河床；博卡则1:2负于拉努斯，三队的积分为44、44、38。奇迹出现，终场哨吹响时大学生将帅喜极而泣。

偶们可爱的隆隆：）

程征老师对这两场比赛的穿插描述：
比赛中，大学生队在第86分钟时才取得进球，打破0比0的僵局，让博卡队几分钟后封冠的梦想化为泡影。此球是贝隆传中助攻阿拉耶斯头槌破门。
博卡与拉努斯队之间的比赛同时进行，由即将退役的世界名哨埃利松多执法。第31分钟，帕勒莫利用点球得分，博卡1比0领先，几乎已经触摸到了冠军奖杯。但是岂料第44分钟和第57分钟拉努斯队连下两城以2比1逆转，之后帕勒莫和丹尼尔·迪亚斯都错失扳平机会，博卡在自己的主场糖果盒球场回天无力。
在两场并行的比赛补时阶段，大学生队在补时第3分钟由帕沃内再下一城把比分变成2比0，博卡队的球员们则依旧以1比2的比分听到了埃利松多的终场哨。

有一点需要说明的是，由于阿甲自从改成半年短赛季以来，还没有打过附加赛，因此很多人都不知道争冠的球队平分之后是否不看净胜球和胜负关系而是另外打一场比赛，包括这场比赛之前三天的我和这场比赛当天的风云足球解说员（不是程征），因此解说员当时说了句让我很吃惊甚至以为附加赛可以取消了的话——“西蒙尼非常激动，虽然没能拿到冠军，但是球队取得了非常好的成绩，积分也追平了博卡。”囧

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-22 22:13
标题: 【转】获得附加赛资格以后
马拉多纳也受不了了，在包厢里连连做出不解的动作，甚至夸张而绝望地倒下。他本来是乘兴而来，特意穿上博卡队的球衣，而以往他是戴墨镜和抽雪茄的形象。他的女儿怕他掉下看台，每当他的动作大一些时，便上前抱住他的腰。

赛后，球员们低着头、拉长了脸，匆匆鱼贯而出进入更衣室。谁也不理睬采访的记者，都禁闭着双唇不说话。在球队的大巴来到下榻的酒店时，聚集在那里的球迷朝主教练和队员们冲击，要求拉沃尔佩辞职，呼喊加戈赶紧滚到皇马去。好在警方保护措施严密，没有发生严重冲突。

在距首都布宜诺斯艾利斯市50公里外的拉普拉塔市，大学生队的球迷开始了彻夜狂欢。这是与首都同名省份的省会城市，本来十分惬意安静，是聚集了众多大学的一座大学城，大学生俱乐部的名字便源于此。

这是一个让所有阿根廷人难忘的夜晚，就连河床队主帅帕萨雷拉也在关注这两场比赛，博卡未能夺冠的消息让他兴奋得跳了起来。（帕叔偶爱你 ）

少帅西蒙尼的奇迹

因为奇迹而兴奋不已的大学生队少帅西蒙尼说：“赛前我就很乐观，相信肯定会赢得这场比赛。”的确如此，贝隆一周前也说：“我们会赢下与阿森纳队的比赛，其余的事情我们再看吧。”其余的事情指的是博卡输球，结果果然博卡输了球，所有的人都认为不可思议。

这是西蒙尼执教的第一个完整赛季，他已经创造了奇迹，大学生队成为阿根廷赛场上“一支欧洲队”，从第8轮联赛起所向披靡，12战11胜，另外一场是平局（一周前的第18轮）。西蒙尼指挥作战时常常表情和动作伴随，他总身穿一身深色西装，配衬衫，但不系领带，潇洒得很。

取得与博卡决战资格后，西蒙尼在新闻发布会上说：“今天我们把7％（怎么算出来的）的夺冠概率增加到50％。但是我们应保持每天努力不止，保持球队的平衡，也保持对一支伟大球队的尊重。”那支伟大的球队指的是博卡，西蒙尼没有被冲昏头脑。

博卡主帅拉沃尔佩则脸色铁青，他表示“没人想到会输”，《奥莱报》记者则写道：“显然他已被比赛的结局击溃。”的确，3个月前像他高大身躯一样的硬汉性格今天无法再次展现。赛后新闻发布会上，拉沃尔佩重复上周的语言：“如果不能获得冠军，我会离开博卡队。”

（以上消息来源于体坛周报程征老师的新闻）

19轮比赛结束，大学生队14胜2平三负积44分，进球数第二，失球数最少，比博卡、河床少5个。

Clubes
J
G
E
P
Gf
Gc
Pts
Boca
19
14
2
3
41
17
44
Estudiantes
19
14
2
3
35
12
44
River
19
11
5
3
33
17
38

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-22 22:52
在争取到打冠军附加赛的机会后，12月12日，西蒙尼说“我相信我们的团队。我们需要用平静的心态来为我们的这个赛季争取一个满意的结果。我们面对的是一个伟大的对手。”他希望他的球员能够做到沉着冷静，并且足够重视博卡，“因为他们是个伟大的对手。”

西蒙尼的言论

“能够以这样一种方式来结束联赛我感到非常高兴，但是稍后我们就应该恢复冷静，因为我们面对的对手是博卡。”

“我们得到了一个机会，但我们面对的是博卡这样的对手，我们必须沉着应对。”

“足球没有绝对的公平，我们必须去努力，然后争取胜利。我们必须更快地意识到这些，才能够前进。”

“在整个赛季中，大学生队很好地维持了球队的平衡，我们必须继续这种状态。今年联赛的结束与以往不同，将通过这种特殊的方式来决出冠军。我告诉我的球员们要保持冷静，我们必须在将来的三天中每一天都考虑这场比赛，这几天我们将继续集训，此前我们已经预见到了这件事的可能性。”

“我们的球员付出了很大的努力，今天，他们的努力得到了承认。”

“从联赛开始时我们就制定了自己的目标并作了充分的准备。相对于我们，博卡有优势，但只是很小的优势，他们参加过更多的重要比赛。我们两支球队将会踢一场伟大的比赛。”

“我们都明白我们唯一要做的事情就是争取这场比赛的胜利，我希望我的球员们能够保持一贯的状态。我们还有三天的时间用来准备这场比赛，我要求我的队员们保持平静的心态，因为球队需要安定、平衡。我相信我们的团队，这支球队让我感动，我希望我们能够得到满意的结果。”

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-22 22:53
冠军总决赛：

时间：当地时间12月13日（周三）17：10
地点：萨斯菲尔德队主场José Amalfitani体育场
比分：大学生2：1博卡，索萨、帕沃内进球。

赛前训练-1

赛前-2

关于比赛选址问题，说来话长，讲个笑话哈（偶要说书了，囧）

最初比赛定为周四在竞技队主场进行，大学生作为主队负责组织比赛。但由于周三在同一块场地有歌手索莱达的演唱会，出于对草皮质量的考虑，博卡和大学生都希望更换比赛场地。
期间论坛里曾开玩笑说选址的事，我还说过既然是阿根廷联赛的冠军决赛，不如就在阿根廷国家队主场吧*^__^*（纪念碑的草皮肯定克小猪）这事放球迷眼里也就是个玩笑，但是，没想到的是，无比油菜的大学生俱乐部居然真的提出了把比赛场地设在纪念碑的无理要求

，猪家当然打死也不同意，于是继续选，这次由博卡担任主队负责组织比赛。傻傻的猪家选来选去选了个不比河床主场和竞技主场好多少的贝莱斯.萨斯菲尔德主场

，从西蒙尼的一个老东家到另一个老东家，猪家的这个选择的最大功劳是成全了迭戈.西蒙尼夺冠后的那份矫情——“我从这里开始自己的足球生涯，现在又在这里拿到冠军，这种感觉真好……”O(∩_∩)O
改变场地后，主场球队从大学生变成了博卡，而在大学生的抗议下，主裁判由他们不喜欢的吉梅内斯换成了佩索塔。

**********我是比赛开始的分割线***********

比赛在雨中开始。

开场三分钟，帕勒莫进球，和以往每次（汗……你到底被进了多少次）进老东家大学生的球一样，疯子还是没有庆祝。
上半场，博卡占有优势，但是没能扩大比分。
第38分钟，博卡的莱德斯马和大学生的阿尔瓦雷斯同时被红牌罚下。
下半场，雨停了，天亮了^_^大学生在贝隆的策动下开始了反击。
第64分钟，索萨任意球越过人墙，1：1。
第80分钟，帕沃内进球反超，比分定格在2：1.
值得表扬的是西帅的表现，比以往和后来所有的比赛都更加沉稳，也正是这份沉稳帮他拿到了冠军。
因为早在2004年，34岁的jefe埃斯特拉达就已经带领河床夺得了联赛冠军，西蒙尼未能成为阿甲史上最年轻的冠军教练，不过能在如此不利的形势下数次逆转已经足够了。

索萨扳平

帕沃内反超

隆隆和疯疯

迭戈和尼尔森

同庆同庆O(∩_∩)O

[ 本帖最后由风中的风之子于 2008-11-23 11:04 编辑 ]

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-22 22:58
标题: 夺冠后访谈——拍卖旅行包
关于某人夺冠后的言论，偶就不费劲整理了，直接抄袭幻幻小樱桃童鞋的翻译——《拍卖旅行包》^_^

版权归幻幻所有，偶属于无授权copy^_^

在被欢庆的人们团团围住时，西蒙尼坦言：在更衣室里我就对我的球员们说，我们会夺得最后的冠军。)
西蒙尼带着自己的球队和欧式打法再次回到了他开始职业球员生涯的这块场地，这一次是以教练的身份。面对成千上万支持者震耳欲聋的欢呼声，他无法抑制自己兴奋的心情：“此时此刻没有任何词汇能够描述我的快乐……”。清晰而热烈的掌声从球场的四面八方传来，他甚至无法做到流利的发言。面对奥莱报记者的镜头，36岁的西蒙尼抱着自己的两个孩子，激动的热泪盈眶：“感觉太棒了，这个球场成就了我太多的梦想。我在这里开始了作为球员的职业生涯，没想到多年以后能够回到这里赢得我作为教练的第一个冠军。这也许是个轮回，你不得不相信，人生有时候就是这么奇妙。”

——你现在感觉如何？
——我觉得非常幸福。自从我们到达这里的一刻起，就坚信自己能够获得胜利。我想我今晚是无法入睡了，在期盼了这么多年后，大学生队终于又夺得了联赛冠军。我们一定得好好庆祝一番，这一切都是我们付出的努力应得的回报。

——大学生的队服颜色和你在马竞时的是一样的……
——没错，都是红白剑条衫，是可以给我带来好运的颜色。球迷们一直对我抱有很大的希望，我想我现在一定能够彻底得到他们的认可了。在我上任后的第一场正式比赛，也就是南美解放者杯中输给圣保罗之后，我对孩子们说，要对自己充满信心，把联赛的冠军奖杯拿到手。最终我的预言成为了现实，我感到非常开心，这一切真象梦幻般的美好。

——你的球队和这些孩子们最大的优点是什么？
——我们是一个团结的整体，从我开始职业足球生涯一直到现在，始终坚信这一点是最重要的。这场比赛我们的开局很被动，但并没有就此被打乱阵型，下半场球员们在落后的情况下依然保持着高昂的斗志，众志成城的朝着同一个目标努力，最终完成了逆转。作为球员，一方面要依靠整个球队来帮助自己发挥出最高水平，同时也要用自己的努力帮助球队前进，二者缺一不可，个人的水平再高也不能脱离球队单兵作战。一支优秀的球队必须团结，我的球员们都能深刻的领悟到这一点，强大的凝聚力使我们走到今天这一步。

——你是从什么时候意识到孩子们能够反败为胜的？
——我们始终相信只要自己发挥出高水平，就一定会有回报。首先，在任何情况发生时都要保持良好的心态和球队的平衡，在赛前我们就知道比赛会相当艰苦，因此做好了充分的心理准备。在寒风中我告诉孩子们，我们是一支要成为冠军的队伍，在任何不利的局面下都不能自乱阵角，必须做到处变不惊，有条不紊的坚持自己正确的打法，才配得上冠军这个称号。

——从你来到球队开始执教的那天起，你就把目标放在联赛冠军上了吗？
——是的，从俱乐部邀请我来执教的时候，我就觉得球队有这个实力去争取最高荣誉。我告诉孩子们，他们都很有天赋，我们完全可以把自己建立成一支伟大的球队。

——你现在打算怎么处理你的旧旅行包？
——嗯……它现在一定很值钱，不是吗？

——你打算卖掉它？
——对，把它拍卖掉。它伴随了我一个赛季，为我带来好运……

——那你打算卖多少钱？
——呵呵，我不知道，这由球迷们来决定啦，看他们觉得这个值多少钱了。
在8号的公开训练时，西蒙尼还是在用他那个红色的旅行包装衣物，这回已经换成了一个黑色的意大利款式的。在那个旧旅行包的陪伴下西蒙尼带领大学生队创造了阿甲联赛中的奇迹，直致获得冠军，也许它真的可以带来好运。

以下是那个赛季大学生主要球员对教练的评价——

贝隆：
他还没有完全确定阵容。我为什么这么说？因为我每天都能看见他，看他如何带队训练，他仍然拥有２１岁时的幻想。（问题是他21的时候你俩认识吗？- -|||）

帕沃内：
他的未来应该在国际赛场，他拥有在更好的欧洲联赛中效力所需的一切条件。希望他的潜能可以传递给球员。

卡尔德隆：
他是众多年轻球员们的偶像，给他们带来的不仅仅是胜利，还有精神上的影响力。这些将被孩子们所继承。

何塞．索萨：
他是一个很特别的球员，能够不断超越自己。他还很年轻，但是他和同龄的年轻人不一样。他会继续带给我们惊喜。（pmp，鉴定完毕^_^）

作者: Argtilldie 时间: 2008-11-22 23:23
蒙蒙会总结那段八卦不？

作者: joakja2008 时间: 2008-11-22 23:36
西蒙尼还是那么有男人味....

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-22 23:55

原帖由 Argtilldie 于 2008-11-22 23:23 发表
蒙蒙会总结那段八卦不？

哪段八卦？

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-22 23:58

原帖由 joakja2008 于 2008-11-22 23:36 发表
西蒙尼还是那么有男人味....

作者: 风中的风之子 时间: 2008-11-23 03:18
【号外】夺冠后来自马竞的祝福

对于马德里竞技来说，cholo依旧是他们的偶像。在西蒙尼的球队夺冠之后，马竞网站上出现了一份给教练的贺词。

由于要报道同一天马竞在国王杯中战胜莱万特的消息，这篇贺词并没有占据官网最显要的位置，但是却用了两段正文的篇幅。（网址：www.clubatleticodemadrid.com）西蒙尼曾在马竞获得联赛冠军，那里的球迷至今仍把他视为偶像，因此，大学生队的胜利并没有被他们忽视。在关于“Pincha”（大学生队）在阿甲的表现的介绍之后，他们加上了给西蒙尼本人的贺词。

“马德里竞技俱乐部向我们从前的队员、现任拉普拉塔大学生队主教练迭戈.巴布罗.西蒙尼致以诚挚的祝贺，祝贺西蒙尼带领一支红白团队(介个措辞[em12]……简直与rec的签名异曲同工= =|||)战胜博卡青年队，获得阿根廷春季联赛的冠军。”以上是马竞的官方公告。

作者: 辛迪亚 时间: 2008-11-23 12:31
拍卖旅行包的钱请偶棉吃的烤肉呢？

作者: Argtilldie 时间: 2008-11-23 12:33
看来cholo有很多八卦

作者: 幻樱 时间: 2008-11-23 14:24
世界上最最勤劳最最伟大的蒙蒙万岁

那个无授权COPY……都不记得偶居然翻译过锯末一篇东东了

作者: 幻樱 时间: 2008-11-23 14:25

原帖由 辛迪亚 于 2008-11-23 12:31 发表
拍卖旅行包的钱请偶棉吃的烤肉呢？

拍拍！是你家某人欠着偶们教练一顿烤肉呢

作者: 无边落木 时间: 2008-11-23 16:14

原帖由幻樱于 2008-11-23 14:24 发表
世界上最最勤劳最最伟大的蒙蒙万岁
那个无授权COPY……都不记得偶居然翻译过锯末一篇东东了

戳戳，07年的总结……咳咳……幻幻想不想勤劳一下伟大一下哇

ps原来窃取知识产权素锯末容易的一件事情，早知幻幻锯末健忘，偶不如当成偶自己翻译的出来骗人啦

原帖由幻樱于 2008-11-23 14:25 发表
拍拍！是你家某人欠着偶们教练一顿烤肉呢

幻幻威武！

作者: 无边落木 时间: 2008-11-23 16:18

原帖由 辛迪亚 于 2008-11-23 12:31 发表
拍卖旅行包的钱请偶棉吃的烤肉呢？

分明素辛迪亚她爹地欠偶们的烤肉

偶们阿蒙说了那么多表扬他的话，偶们幻幻那么辛苦滴翻译，就为了这顿饭，偶们容易吗偶们
你们还不兑现，米有天理了哇

作者: 无边落木 时间: 2008-11-23 16:20

原帖由 Argtilldie 于 2008-11-23 12:33 发表
看来cholo有很多八卦

你想看cholo和梅达哥的八卦还是想要cholo和耗子的八卦？

argtilldie你丫前年还是支持大学生的，现在居然彻底堕落为小猪了

作者: Argtilldie 时间: 2008-11-23 17:04

蒙蒙你的马甲还真不是一般的多。
前年？那时候我好像还不懂事。哈哈哈，谁让我是土豆迷类。土豆在哪，我就在哪。

作者: 无边落木 时间: 2008-11-23 17:07

原帖由 Argtilldie 于 2008-11-23 17:04 发表
蒙蒙你的马甲还真不是一般的多。
前年？那时候我好像还不懂事。哈哈哈，谁让我是土豆迷类。土豆在哪，我就在哪。

泥看到的……只是……我马甲的一小部分

cholo14为什么不用？！

我也是土豆迷……土豆在博卡，我还是要黑博卡

作者: 无边落木 时间: 2008-11-23 17:31
最后，让偶们用图片来纪念2006年的这个冠军吧

索萨扳平

还是索萨扳平之后

又进了

教练，来……抱抱

赢喽~~~~~~~~~~

作者: 无边落木 时间: 2008-11-23 17:35
普天同庆

作者: 无边落木 时间: 2008-11-23 17:40

小巫师和小巫师他爹地——巫师胡安.拉蒙.贝隆

cholo和cholo他baby

吉奥瓦尼和吉安卢卡

作者: 无边落木 时间: 2008-11-23 17:43

隆隆乖

作者: diego3 时间: 2008-11-23 17:44
狠口耐的正太

作者: 无边落木 时间: 2008-11-23 17:46

自己给自己颁奖

脱~

继续脱

作者: 无边落木 时间: 2008-11-23 17:49

总决赛出场名单

阿蒙和拉沃尔佩

左一是大学生主席

夺冠后的某人

作者: 无边落木 时间: 2008-11-23 17:50
很油菜的漫画……貌似是隆隆和家鸽

作者: 无边落木 时间: 2008-11-23 17:55
总结，（敲桌子）给某待业青年上政治课

大学生夺冠已过去整整两年，如今想起来仍让人感慨不已。
从第四到第七轮的连续四场不胜名次跌落到十名以外到拉普拉塔体操与击剑报复性的消极比赛，从十连胜到第18轮的几乎功亏一篑，从博卡喊出“提前两轮”夺冠的口号到最终阻止博卡的“延后”夺冠，所有pincha成员从未放弃过。
更难得的是西帅和小狮子们始终保持头脑冷静，被黑的时候不怨天尤人，“足球没有绝对的公平，你必须努力去争取”；命运掌握在别人手中的时候努力做好自己，不让对方的比赛结果影响自己的发挥；起死回生的时候谦恭谨慎，放低姿态去挑战对手——“他们是一支伟大的球队”；即使在最后冠军总决赛先失球时仍能冷静面对，最终下半场连进两球逆转。他们在每个周末都告诉自己，即使比赛结束后就要“荣获”亚军，也要将自己的连胜继续下去。我见过的比大学生强的球队多的是，却没有哪一支球队能像2006年春季联赛的大学生队一样让人感动让人放心，甚至2000年的拉齐奥也不能。

0110526B_kYeOkIJTQcmp.jpg (57.6 KB, 下载次数: 18)

下载附件保存到相册

2008-11-23 17:55 上传

7.jpg (52.63 KB, 下载次数: 14)

下载附件保存到相册

2008-11-23 17:55 上传

（继续敲桌子）某人，你更年轻的时候曾经比现在做得好，曾经遇到过更大的挫折和挑战，眼前的一切没有什么，继续加油，我看好你噢^_^