2006—2007德甲全赛程（更新最新战绩）
第 01 轮 门兴格拉德巴赫 2-0 科特布斯 2006-8-12
第 02 轮 纽伦堡 0-1 门兴格拉德巴赫 2006-8-19
第 03 轮 门兴格拉德巴赫 比勒菲尔德 2006-8-26
第 04 轮 亚琛 门兴格拉德巴赫 2006-9-16
第 05 轮 门兴格拉德巴赫 多特蒙德 2006-9-23
第 06 轮 云达不莱梅 门兴格拉德巴赫 2006-9-30
第 07 轮 门兴格拉德巴赫 沃尔夫斯堡 2006-10-14
第 08 轮 柏林赫塔 门兴格拉德巴赫 2006-10-21
第 09 轮 门兴格拉德巴赫 勒沃库森 2006-10-28
第 10 轮 法兰克福 门兴格拉德巴赫 2006-11-4
第 11 轮 门兴格拉德巴赫 沙尔克04 2006-11-7
第 12 轮 汉堡 门兴格拉德巴赫 2006-11-11
第 13 轮 门兴格拉德巴赫 汉诺威96 2006-11-18
第 14 轮 斯图加特 门兴格拉德巴赫 2006-11-25
第 15 轮 拜仁慕尼黑 门兴格拉德巴赫 2006-12-2??
第 16 轮 门兴格拉德巴赫 美因茨05 2006-12-9
第 17 轮 波鸿 门兴格拉德巴赫 2006-12-16
第 18 轮 科特布斯 门兴格拉德巴赫 2007-1-27
第 19 轮 门兴格拉德巴赫 纽伦堡 2007-1-31
第 20 轮 比勒菲尔德 门兴格拉德巴赫 2007-2-3
第 21 轮 门兴格拉德巴赫 亚琛 2007-2-10
第 22 轮 多特蒙德 门兴格拉德巴赫 2007-2-17
第 23 轮 门兴格拉德巴赫 云达不莱梅 2007-2-24
第 24 轮 沃尔夫斯堡 门兴格拉德巴赫 2007-3-3
第 25 轮 门兴格拉德巴赫 柏林赫塔 2007-3-10 -
第 26 轮 勒沃库森 门兴格拉德巴赫 2007-3-17 -
第 27 轮 门兴格拉德巴赫 法兰克福 2007-3-31 -
第 28 轮 沙尔克04 门兴格拉德巴赫 2007-4-7 -
第 29 轮 门兴格拉德巴赫 汉堡 2007-4-14 -
第 30 轮 汉诺威96 门兴格拉德巴赫 2007-4-21 -
第 31 轮 门兴格拉德巴赫 斯图加特 2007-4-28 -
第 32 轮 门兴格拉德巴赫 拜仁慕尼黑 2007-5-5 -
第 33 轮 美因茨05 门兴格拉德巴赫 2007-5-12 -
第 34 轮 门兴格拉德巴赫 波鸿 2007-5-19 -
补充第一轮和第二轮的资料：
编辑不进来，不贴出来了，之后的消息会详细贴，前两轮的就将就一下吧```
http://sports.sina.com.cn/g/2006-08-12/23172393199.shtml
http://sports.sina.com.cn/g/2006-08-19/04412404898.shtml
[
]勤劳滴尤利姐姐~
欧进来坐小沙发~[
]
| 德甲焦点战-邵佳一错失良机 科特布斯客场负门兴 | ||
|---|---|---|
| http://sports.sina.com.cn 2006年08月12日23:17 新浪体育 | ||
新浪体育讯 北京时间8月12日21时30分(德国当地时间15时30分)，德甲首轮同时开始6场角逐。科特布斯客场0比2负于门兴格拉德巴赫。邵佳一打满全场，并在第37分钟得到开场以来最佳机会，但他连续两次射门均被扑出。下半时，门兴后卫斯文松和前锋诺伊维尔连下两城，科特布斯后腰埃杜累积2张黄牌被罚下。邵佳一则铲球犯规吃到黄牌。 邵佳一时隔两年后重返德甲，他上次出现在德甲赛场上是20003-04赛季最后1轮第86分钟替补出场。开场后，门兴占据了场上优势，科特布斯则稳守反击，邵佳一拿球机会不多，但跑动非常积极，经常回防到本方半场。第2分钟，因苏阿从希德尼脚下断球传入禁区，但门将皮普里卡预判准确，抢在诺伊维尔前面将球得到。 科特布斯在第8分钟首次制造威胁，中场金策尔右肋直塞禁区，罗马尼亚前锋拉杜在门前10米处右脚抽射打在边网上。随后，波兰斯基远射被皮普里卡得到。第11分钟，邵佳一外围低射滑出右门柱。第14分钟，科特布斯后场长传，邵佳一左路及时接应低传前点，但金策尔在后卫紧逼下将球漏过。第21分钟，因苏阿任意球被破坏，拉斐尔在门前20米处射门被门将皮普里卡得到。 双方都非常重视防守，场面稍显沉闷，门兴引进的阿根廷前腰因苏阿比较活跃。第34分钟，科特布斯右侧掷入边线球，邵佳一禁区内胸部停球做给金策尔，金策尔下底传中被后卫破坏出底线。第37分钟，邵佳一左肋转身摆脱直传，但埃杜的传中送到了对方后卫脚下。 邵佳一随即得到绝佳机会，罗马尼亚前卫蒙特亚努中路禁区前沿左脚凌空挑传，邵佳一在禁区左侧距门7米处飞身左脚凌空弹射被凯勒封出，他接着小角度补射，但凯勒已经用身体封出了角度。 科特布斯此后又连续制造威胁。第41分钟，邵佳一巧妙直传禁区左侧，金策尔底线低传，但拉杜在门前5米处右脚推射被门将凯勒一挡折射到左侧，金策尔小角度补射击中近门柱外侧弹出！第43分钟，科特布斯又在反击中形成以多打少，埃杜接应直传横趟闪开角度，在门前15米处右脚推射竟然打飞。从整个上半时来看，门兴虽然场面占优，但科特布斯进攻更有威胁。 下半时开始6分钟，扬森左侧大力远射被皮普里卡奋力封出近门柱，诺伊维尔左侧开出角球，丹麦后卫斯文松在门前6米处头球砸进大门右下角，科特布斯0比1落后。第54分钟，埃杜边线附近铲倒波兰斯基，主裁判得到助理裁判提醒后，亮出了第二张黄牌将埃杜罚下，科特布斯雪上加霜。 门兴马上扩大比分。第61分钟，克卢格接应右路低传突入禁区，希德尼背后将他铲倒，点球！希德尼还被黄牌警告。诺伊维尔操刀右脚推射左下角得分，2比0。随后，T.罗斯特中场铲球犯规，也被出示黄牌。第62分钟，科特布斯快速反击，拉杜中路脚后跟传球，蒙特亚努在门前15米处左脚低射被凯勒没收。 科特布斯主帅桑德首先作出调整，克罗地亚人里维奇替下蒙特亚努。第68分钟，克卢格右路带球突破，邵佳一手上没有拽住，紧接着背后将对方铲倒，结果被黄牌警告。金策尔随后被老将鲍姆加特替下。第75分钟，因苏阿左路突破两名后卫回敲，拉斐尔在门前12米处右脚推射竟然打飞。2分钟后，里维奇右侧开出角球，麦肯纳在门前5米处头球被凯勒封出。第78分钟，博格伦德直传，法基里右路传中，诺伊维尔在门前9米处侧身右脚凌空扫射偏出右门柱。贡克尔换下拉杜，科特布斯用完了换人名额，最终也无力挽回败局。 门兴格拉德巴赫(4-4-2)：1-凯勒/20-博格伦德，2-斯文松，13-泽安东尼奥，5-扬森/6-波兰斯基/26-德鲁拉，24-克卢格(71'14-法基里)/10-因苏阿/23-拉斐尔(80'25-什韦尔科斯)，27-诺伊维尔(87'22基尔希)。 科特布斯(4-2-3-1)：23-皮普里卡/14-斯泽雷西，5-库基尔卡，4-麦肯纳，3-希德尼/7-T.罗斯特，8-埃杜/30-金策尔(71'2-鲍姆加特)，20-邵佳一，16-蒙特亚努(68'10-里维奇)/29-拉杜(81'27-贡克尔)。 (马舸) |
| 德甲-施罗特闪电进球定乾坤 纽伦堡1比0小胜门兴 | |
|---|---|
| http://sports.sina.com.cn 2006年08月19日04:41 新浪体育 | |
新浪体育讯 北京时间8月19日凌晨02:30(德国当地时间18日20:30)，2006/07赛季德国足球甲级联赛第2轮先赛一场，最终纽伦堡主场1比0小胜门兴格拉德巴赫。 纽伦堡主力前锋维特克膝盖受伤缺阵。但他们第5分钟取得领先，克里斯蒂安森右路任意球传中，格劳伯远点头球摆渡，施罗特门前8码处冲顶破门。第26分钟，纽伦堡中场加拉塞克随后被德鲁拉一脚踢在脸上受伤下场。双方都无力再改变比分，最终纽伦堡主场取胜 |
支持纯洁的尤利和可爱的S_JJ
啊呀呀,出去一天小孩就抢回来了???
恭喜恭喜...
求大家以后不要老是说转会费创俱乐部历史纪录好不好？
现在的400万欧元，只相当于以前的40万欧元。也就是说，因苏阿的身价只有当时老虎的十分之一！
他要有老虎一般厉害，就了不得了！
德国的房价，以前是6，7万欧元一栋。现在德国的一栋房子一般都在50万欧元左右。
能比吗？？？
倒塌了……偷回来看一下````
那话不是大家说的，是我转过来的。因为媒体都这么说，所以我没有去核实，不过我有个小疑问是埃分博格那时候已经流通欧元了么？今天实在头晕眼花了，天下第一 老兄，我明天上来查到了会答复你的。[em15]
开这贴并不是我自己觉得因苏阿有多厉害或是怎么的，纯粹是因为他去了德国之后，论坛上没有人开贴报过他的新闻，所以我多事一下而已。至于其他人看不看好他```我实在管不着，这个只是新闻集中贴而已。
PS，拿走老大留的新闻溜出去翻译了````
看来Ｓ－ＪＪ表水Ｄ声明被彻底ＷＳ鸟[
]
楼上某ＭＳ素版主Ｄ东西８素要养佩佩咩？快点行动挖[
]
看来Ｓ－ＪＪ表水Ｄ声明被彻底ＷＳ鸟[]
楼上某ＭＳ素版主Ｄ东西８素要养佩佩咩？快点行动挖[]
他在家休息~我们不打扰他~~~
PS：领养的孩子眼神不错~~~~~~
累死了哈，帮你们新养的小孩干活了，那个斑竹看着办怎么感谢我。。。。
因苏阿:入选并不意外,我始终充满自信
因苏阿目前带着被巴西莱选入对阵巴西大名单的快乐在伦敦.
他跟随国家队来到伦敦准备参加3号与巴西在酋长球场的比赛,尽管如他们自己所说,旅途很"困难",但也是十分"必要"的,毕竟最重要的是球场上的表现.因苏阿比外界预测得更早得到了新一届国家队的认可。他因为在博卡的出色表现得到了奖励:那就是巴西莱的征召。
“我对我的入选很高兴，这对我的职业生涯是重要的一步。现在我必须用球场上的表现答复大家，同时也要在门兴好好表现。”
－你想过这么快得到国家队的召唤吗？
－我并不感到意外，我始终充满自信。重要的是我在博卡一年的表现很不错，我从去年那个出色的赛季走出来，希望能把在门兴的水准保持到国家队中来。
－你认为巴西莱将为阿根廷队做出什么样的贡献呢？
－很显然。巴西莱的贡献我们已经在博卡看到了。当然还有他上次上任带队打94年世界杯的时候，球队连续33场没有输球。尽管他们最终没有在美国夺得金杯，但是所有人都知道如何在那支队伍中踢球。巴西莱有他关于进攻和防守的想法，他是个很有经验的教练，我希望他能在国家队重现在博卡的成功。我认为他不会改变他的执教风格。
－1994年你还只有14岁，你支持巴西莱当时选择的大名单吗？
－是的，那是一个专业的选择。我总是对这样选择名单的事情很关注。
－关于第一场热身赛，对手是巴西队。。。
－巴西是一支传统劲旅，能有这样的开局我很开心。也许在伦敦比赛会和在巴西或者在阿根廷比赛感觉很不一样，但是阿森纳的新球场同样非常号非常重要，在这里是理想开始的地方。
－在博卡你是一个10号队员，但是国家队中10号是里克尔梅的。你会因此去打左边的位置吗？
－我认为我更是一个前腰，这也是我在博卡时巴西莱给我的位置，他因为我在这个位置上的表现招我入队。我和罗米的风格是不同的，我相信巴西莱会把我当作前腰使用。
－说到巴西莱，人们总是最先想到他在94世界杯上的表现，你也是这样吗？
－我给他们一个略高的定位。我们不会重复那支队伍的表现，当然，在实力上说，两支队伍是一样出色的。
－你怎么评价佩克尔曼的国家队在这届世界杯上的表现？
－我们的表现很出色但是结果并不算好。总的来说，我们是一座坚固的堡垒，顺利地通过了前面的比赛，但是最终倒在了点球点上。不管怎样，我还是觉得阿根廷是支比德国更优秀的队伍。我们并不足够幸运，而且我们碰上的是一支情况特殊的队伍。尽管最终他们也没能过了意大利那关。
－你在德国怎么样？
－很好，我是球队的前腰，我们赢了第一场比赛却在纽伦堡输了第二场。但是我们确实打得比纽伦堡更加出色。我们用表现证明了我们作为客队可以和主队打得同样出色。但是那里发生的一些事情并不正常。
－说一下你在场上的位置吧
－当第一轮我们打4－4－2时我是突前前卫，第二轮打4－3－1－2的时候我就是那个10号球员了。
－你很快适应了在门兴的生活吗？
－是的，因为我在马拉加知道了欧洲风格打发，因为我从博卡来。我对于入选国家队的机会显得更成熟和积极。在门兴，我是指挥者和控制者，拿球很多，这也是我喜欢的打法。雅普·海因克斯（门兴主教练）说西班牙文。在我的队友里有不少葡萄牙人和巴西人。
－德国的足球和阿根廷的有什么不同呢？
－阿根廷的足球技术含量更高，而这里则更快，对抗性更强些。
尽管离开了糖果盒，因苏阿继续和博卡的队员们保持着联系。远在德国的因苏阿心中泛起深深的乡愁。“在博卡的生活是美丽的，给我留下了难以磨灭的印象。我依然继续关注着博卡的所有新闻，期待着他们的胜利。这意味着在博卡的那些家伙们可并不想我啊[大笑]。周六我在网上看了博卡和独立的比赛，一分钟一分钟地看的。博卡的运气很不错。”
因苏阿已经代表阿根廷国家队打了六场比赛，最后一次是2004年南美区预选赛4：2胜乌拉圭那场，81分钟替补菲格罗阿上场。
两处纠错：原“就在眼前”是“很显然”的意思
average tip 老大说是“突前前卫”的意思。（因为“前腰”和后文的10号重复）
谢谢尤利指正
继续纠错:原"国家队位置"实则"场上位置",并无国家队的意思
谢谢兔子过猪指正
偶作主了，把风ＢＴ无偿贡献给阿队版～～～怎么差使随泥做主[
]
先骗积分再看帖～～～
ＡＶＥＲＡＧＥ ＴＩＰ？小费？？汗｀｀＝＝｀｀｀
我晕，楼上的怎么盗用S姐的系列名字？BS之！
风BT不干活只知道吃喝玩乐，偶要她干虾米？8要8要，8如把尤利绑架去了。。。
PS:怎么新闻贴也水成这样啊？不好的啊。。。应该禁水，禁水。。。
尤利？？你想都８要想！！藏起来[
]
ＵＬＹ走咧党内还有人做事咩？
ＰＳ：表假正经鸟，偶８素盗滴Ｓ＿ＪＪ，偶素盗Ｄ某Ｓ－ＶＥＲＯＮ滴，据绝Ｂ４
救命，此贴禁水，水也不要水得那么厉害，要水去摸头党会议贴````==````
TO REC：被你抢先翻译了，害我昨晚拿走去研究了很久```T-T```
那个AVEARGE TIP，原文里是``media punta'' 意思为a blend between a pure striker and a central midfielder，应该可以理解为前腰。
另外，TO 天下第一，
关于俱乐部历史上最高转会费的说法，这个是德国人自己说的。英语的媒体也沿用了这一说法，天空体育的原文是，“Boca Juniors playmaker Federico Insua has finally completed his club record transfer to Borussia Monchengladbach.”应该可以断定他们是不计算通货膨胀和汇率的。
天空体育原新闻：http://home.skysports.com/list.aspx?hlid=406583&plid=22776&clid=683&cpid=22
埃芬博格的资料我没有查到，抱歉我对德国人不大了解，如果说90年代初的转会，计算单位应该是美圆。
为了保持最近新闻的完整性，把这个东西也翻了```
门兴官网 8月21日
因苏阿入选阿根廷国家队
门兴10号被阿根廷新主帅巴西莱招入了国家队集训。9月3日他们将迎战巴西。
南美双雄的经典战役将在伦敦阿森纳的新主场上演。如果因苏阿上场的话，将是他为国家队效力的第七场比赛。上场的几率绝不小，因为巴西莱（曾于1991到1994年执教阿根廷）对因苏阿非常熟悉。因苏阿在博卡时曾是巴西莱麾下一员。此次唯一入选的阿根廷国内球员是博卡的伊巴拉。
民族报采访的几处错误我改过来了,给大家造成的误会和不便我表示道歉
我,和尤利,和S姐都不懂西文,不懂德文,不懂意大利文,只会那么一点点的英文,翻译新闻要靠翻译软件.我们也没有编造新闻的胆量和资格,所有发到这里来的东西都是在国内外网站上看到的,如果有错误欢迎指出,但请注意下态度,略微一点的理解和尊重会让我们很感激.
为了不影响新闻贴,这个话题到此为止吧.
民族报采访的几处错误我改过来了,给大家造成的误会和不便我表示道歉
我,和尤利,和S姐都不懂西文,不懂德文,不懂意大利文,只会那么一点点的英文,翻译新闻要靠翻译软件.我们也没有编造新闻的胆量和资格,所有发到这里来的东西都是在国内外网站上看到的,如果有错误欢迎指出,但请注意下态度,略微一点的理解和尊重会让我们很感激.
为了不影响新闻贴,这个话题到此为止吧.
摸头,此地盘你们随便来~~~自己的窝么,还这了那了的就不好了,8要太在意~~~~~~~~
翻译有多辛苦有多麻烦偶也知道,(所以爬开鸟~~尤尤偶对不起你~~)还不都素好心?还不都素喜欢我们阿根廷才干的?本BT理解你们挖~~别滴地方可能有人挑刺,此版绝对尊重翻译者,你们按自己的喜好翻吧!想中立的，想按自己的说话习惯来滴,统统理解支持~~你们真滴很辛苦挖~~
为了不影响新闻帖,本BT的意见到此为止吧.(飘开)
德甲第三轮
门兴1-0比勒菲尔德
门兴凭借卡赫在59分钟的进球主场一球小胜比勒菲尔德。因苏阿首发上场，88分钟被换下。
在KICKER上面找了半天没发现评分的地方在哪里llllllllll
官网的评价：基本上表现不错，下半场有一次很好的盘球过人，但没有果断地处理球。
本轮中场排出的阵型：
—————————INSUA————————
——－FAKIRI —————————KRICH———
—————————POLANSKI————————
9月16日 德甲第四轮
亚琛0-2门兴
因苏阿首发上场，下半场被换下。
官网说门兴获得了很多机会，但到了禁区内都没有把握住。对方防守出色也是重要因素。
相反门兴的后防线却频频出现解围不干净等问题。
没有提到因苏阿，应该是表现一般。
目前四战集6分排在联赛第10。
9月23日 门兴1-0多特蒙德
第30分钟，门兴队后卫防守失误，多特蒙德中场皮纳尔在禁区前无人防守，但他门前16米处的射门偏出。第39分钟，门兴队中场球员希斯接后卫科奇传球右路突破后传中，前锋卡赫门前11米处接应右脚射门攻入一球，1-0。3分钟之后，门兴队中场波兰斯基因为犯规吃到本场第一张黄牌。半场结束时，门兴队暂时以1-0领先。
下半场开始4分钟，德德禁区前任意球攻门，门兴中后卫斯文森头球解围。第65分钟，卡赫再次接到希斯的传球，但他的射门偏出远门端。第76分钟，多特蒙德队获得下半场最好的一次机会，替换上场的前锋泰莱拉禁区左侧射门，球击中立柱弹出底线。此后双方均未创造出太有威胁的射门机会，最终门兴格拉德巴赫主场1球小胜多特蒙德。
因苏阿首发出场，46分钟被换下。已经连续两轮这个时候被换下了。
Borussia: Keller – Jansen, Zé Antonio, Svensson, Kirch – El Fakiri, Thijs, Polanski – Insua (46. Delura) – Neuville (73. Sverkos), Kahê.
布莱梅3-0门兴
因苏阿没有首发，71分钟落后三球时替补上场。
布莱梅三个进球分别来自33分钟亨特，35分钟克罗泽，38分钟迭戈。（所谓的黑色5分钟 = =|||）
实力差距是一个原因吧，有点担心因苏阿这孩子了，哎```
http://old.ole.clarin.com/jsp/v4/pagina.jsp?pagId=1287111&fecha=20061010
先留着。想一下再决定翻不翻……
内容有点受争议，怕翻出来有人轰小因 = =|||
比赛表现好了就翻。。。反正干这行滴要有一定心理承受能力的说。。。
不管翻不翻图还是很帅滴说
10月14日 门兴3-1沃尔夫斯堡
因苏阿获得首发，80分钟替换下场。打得算比较多的了。
但《踢球者》的赛后评分里，得到全队第二低分3.5（5分制，越低分表现越好）……
柏林赫塔 2比1 门兴（163.COM）
上半场比赛两支球队都没有破门！下半场比赛第50分钟，达尔代接应角球头球射门为主队首开纪录。第63分钟，诺伊维尔在反击中低射破门追平比分。第73分钟，潘特里奇劲射破门，柏林赫塔主场取得胜利！
| 比赛统计 | ||
| 柏林赫塔 | 门兴 | |
| 18(13) | 射门(门框内) | 7(4) |
| 16 | 犯规 | 21 |
| 5 | 角球 | 2 |
| 1 | 越位 | 2 |
| 56% | 控球时间 | 44% |
| 2 | 惊险扑救 | 2 |
因苏阿表现：
表现不大好，大多数时间里拿不到球，61分钟被德根换下。
还吃到全场唯一一张黄牌。
好久没有看到赢球的消息了。。。。
担心这个小孩了。。
法兰克福1-0门兴
三连败……
Frankfurt: Nikolov – P. Ochs, Russ, Kyrgiakos, Spycher – M. Fink – Köhler (66. Takahara), A. Meier – A. Streit, Amanatidis, Thurk (76. Weissenberger/86. Huggel).
Borussia: Keller – Helveg, Levels, Zé Antonio, Compper – Polanski – Kluge (77. Degen), Insua (63. Thijs) – Delura, Kahê, Rafael (82. Neuville).
Goal: 1:0 Takahara (78.).
官网提到上半场他在中场还是给了对方不小的防守压力的~
没提为什么会给换下去……
汉堡1-1门兴 没上，没什么好说的
Hamburg: Wächter – Fillinger, Klingbeil, Mathijsen, Atouba – Feilhaber – Jarolim, Trochowski (Berisha 63') – van der Vaart (Wicky 83') – Sanogo (Mahdavikia 63'), Ljuboja
Borussia: Keller (Heimeroth 32') – Helveg, Levels, Ze Antonio, Compper - Thijs, Polanski (Degen 67') – Delura (Sonck 75'), El Fakiri – Neuville, Kahe
Goals: 1-0 Ljuboja (65'), 1-1 Neuville (84')
Keller (2,5) - Helveg (4), B. Svensson (4), Zé Antonio (4,5), Compper (5) - Polanski (5), Kluge (5) - Delura (5), Rafael (5,5) - Neuville (5), Sonck (5,5) Trainer:
Heynckes
|
SIGH~ 有想锁了我这个贴的冲动……
http://bbs.argstorm.com/dispbbs.asp?boardID=2&ID=211758&page=1
好久没管他了吧
死小孩进球了。
泥个死人一点事都8知道自己干咩,泥老婆8在又来欺诈偶
小因首开记录....有一段新闻偶马上看一下= =|||
Insua's relief
Borussia were in control now and Kahe was next up, heading a Jansen cross just over the bar. And they took a deserved lead on 28 minutes when Kluge slipped a superb pass to Federico Insua, who kept his nerve to score his first Bundesliga goal. The Argentine's relief at scoring was all too evident, and ten minutes later he turned provider for Kluge, but the Belgian's shot missed the target by some distance. Gladbach enjoyed a stroke of luck just before half-time when Steve Gohouri slipped to give Ahanfouf a free run on goal. The Moroccan went round Keller, only to be denied by the post. And on the stroke of half-time former Borussia man Jörg Böhme screwed his shot wide with only Keller to beat.
还素等你老婆回来看看吧...溜...
偶看到了....
| 欢迎光临 阿根廷风暴 (http://112.124.10.157/) | Powered by Discuz! X3.2 |
